恐袭犯"好兄弟"受到惊吓，普通法国少女遗憾"杀的太少"
这是一座规模不大的福利住宅楼群，在法国被称作“cite”，所谓的“社会福利房”只有两栋楼。楼房被刷成红色、棕色、黄色，尽力给住户粉饰出希望和生机。空旷处停放着汽车，阳台上挂着床单、婴儿车，看上去与其他城市郊区高度集中的“福利房”街区不太一样。3月23日开始，位于法国南部古城卡尔卡松（Carcassonne）市奥扎（Ozanam）南区的福利房街区成为媒体关注的焦点。因为制造恐怖袭击的极端分子拉多安·拉科蒂姆（Radouane Lakdim）就住在这里。在上个周五，拉科蒂姆偷了一辆车，开到离自己家10分钟车程的Trèbes小镇，杀了四个人、导致十几人受伤。
奥扎南区两边是考究的别墅区。几片住宅相隔仅仅数米，但观察过往的住户、或与他们交谈我们会发现，这是两个不同的世界。
四十多岁的莫妮卡住在一栋奶油色墙壁、蓝色百叶窗的别墅，她正裹着一件羊毛外套，与朋友们讨论刚刚过去的恐袭事件。“两天了，我不敢出门，我很害怕”，她指着旁边的福利楼群解释说：“这里气氛很紧张。每次我们（别墅区居民）从那儿经过，那些年轻人都会用奇怪的眼神看着我们。从头打量到脚，就像我是个傻子。这个街区很复杂。”她已经在这里住了六年，被烧了两辆车，“我有一位朋友，住在cite另一侧，我从不敢去找她。”莫妮卡说的“另一侧”与她自己家相隔不到30米，但需要经过紧邻cite楼房的一条路。
拉科蒂姆居住的卡尔卡松市是著名旅游区，老城始建于古罗马时期，流经这里的米迪运河被列入“世界遗产名录”。
纳缇娜已经退休了，养了一条狗，也住在这个别墅区，她赞同莫妮卡的观点：“这里气氛很紧张，而且现在跟两天前（恐袭之前）又不同了。我要出门时会绕路走，虽然这会绕远，但我宁愿走得远些也不想经过那个楼群。”
恐袭发生第二天，《巴黎人报》、《世界报》等若干媒体的记者来到拉科蒂姆出身的奥扎南区采访。但刚进小区不久，就被一帮年轻人围住，要求记者“滚出去，否则打断你们的腿”。有人高呼支持拉柯蒂姆。
当然也有不一样的观点。在别墅区住了多年的老居民约翰就说：“这里比之前开放多了。有些年轻人会在外面闲逛、抽烟、玩滑板，但他们不是坏人”。约翰从来没想过这里会出个恐怖分子。
48岁的萨米出生在奥扎南区，他觉得这里气氛祥和。他穿着一身运动服，头包在夹克衫帽子里--这是典型的郊区青年装束。萨米认识每一个邻居，包括拉科蒂姆。他补充说：“当我们知道‘那个人’竟然是拉科蒂姆，所有人都惊呆了。”他不想跟媒体谈论拉科蒂姆，但不排斥讲讲街区生活。
Carcassonne镇与发生恐袭的Trebes相隔不到8公里。
当欧洲一台的记者Pierre Bafoil问到萨米邻居们中的“伊斯兰教团伙”，他斩钉截铁地说：“如果我们发现有这样的人，我们会把他赶出小区。”那么拉科蒂姆呢？“我跟你说过，我们知道竟然是他时都惊呆了！”萨米瞪大了眼睛吼道。他回忆说，拉科蒂姆每天遛狗，大家都互相打招呼、聊天。拉科蒂姆的狗很和善、从不咬人，喜欢跟孩子玩。
二十出头的卡利姆经常到奥扎找朋友玩，他认识拉科蒂姆。“他是我朋友的朋友，我们很熟”，卡利姆也认为“拉克蒂姆是个‘正常人’，没想到他会做出这种事。”恐袭发生时，卡利姆有个朋友就在拉科蒂姆劫持人质的超市。他转了转头上戴的巴塞罗那足球队帽子，“但直到今天我还是不相信，会是他。我们也害怕，所有人都害怕恐怖主义。当我们知道，恐怖分子竟然就是我们身边的人，这很恐怖。”
法国极右派国民阵线（FN）的创建者让-玛丽·勒庞与继任者玛琳娜·勒庞。该党自称为民族主义组织，目前以反移民、反欧盟及反伊斯兰为基调。
卡利姆害怕的另一件事，是人们把他们这一帮出身福利房的年轻人都当作拉科蒂姆。卡利姆是穆斯林，但并不严格遵守教规。奥扎南区所在的卡尔卡松市本来就有极右化倾向，2014年市镇选举中“国民阵线”赢得了20%的选票。恐袭发生后，“人们看我们（福利房青年）的眼神都变了”。卡利姆前两天去看附近的一个朋友，他肯定自己成为了“被怀疑对象”。在恐袭之前，人们这种态度“根本没有或者很少”。卡利姆摇着头说：“我们从来没想过身边的人会是恐怖分子。”
恐袭发生后，拉科蒂姆的女友、一名居住在附近别墅区的18岁少女立刻被警察逮捕。她与拉科蒂姆交往3年，2016年改宗伊斯兰教，2017年起被警方列入反恐监控的“S名单”。
2015年11月发生在法国首都巴黎的连环恐袭导致137人死亡。
《费加罗》报道指出，这原是一位普通的、出身法国家庭的女孩。邻居称，她“谨慎、平凡、有家教，就是个普通的法国少女”。女孩的母亲认为一切改变都是因为认识了拉科蒂姆。
巴黎检察官莫兰称，被警方逮捕时，女孩大喊“真主至上”。调查人员发现，她具备“一切激进化特征”。RTL电台引述来自检方的消息，该少女支持男友的恐袭行动，对调查人员的问询“非常冷漠、乃至傲慢”。她承认“很高兴发生了恐袭，但对死亡人数太少表示遗憾”。虽然对本次袭击并不知情，但她表示，如果男友对她讲，她一定会加入。
（欧洲时报/ 李婧詝 编译报道）
编辑：ruixue