其他

2018-05-26


5月23日,意大利总统马塔雷拉在总统府任命朱塞佩·孔特(Giuseppe Conte)为新一届政府总理,并委任他尝试组阁。这意味着今年意大利议会选举后近80天的组阁僵局获得突破。


综合意大利《共和国报》、新华社报道,作为五星党领导人迪马约与联盟党领导人萨尔维尼共同推荐的总理人选,孔特与马塔雷拉于23日在罗马进行了长达近两个小时的会谈。孔特当天接受了马塔雷拉的召见及组阁委托。在随后的演讲中,孔特表示,他将在各种国际场合积极为意大利争取更多利益,并将带领新一届政府在欧盟预算、难民和欧洲银行业联盟等问题上与欧盟展开磋商,带领意大利重振其在欧洲和世界地位。



“我将成为意大利人民的律师。”孔特说。


按照组阁程序,孔特将在未来几天向总统提交一份内阁成员名单,待总统同意后,提交参众两院进行信任投票。《共和国报》消息称,自今日(24日)中午12时起,相关人员将在众议院商讨有关新政府的组建。


■ 迪马约:“五星党与孔特同在”


对于孔特出任意大利总理一职,最高兴的莫过于五星党党魁迪马约了。他第一时间在其社交网络脸书(Facebook)上发了一段小视频,视频中,他表示自己非常开心看到这一结果,并称“五星党与孔特同在。”


迪马约表示,孔特是他和萨尔维尼共同推选出来的新总理。孔特在记者发布会上声称自己将是意大利人民的辩护律师,这也恰是五星党想要做的。


《共和国报》指出,对于迪马约而言,孔特的上任意味着“梦想实现了,‘全新的意大利’诞生了!”



■ 萨尔维尼:期望新政府变革顺利


联盟党党魁萨尔维尼对于孔特成为新一任意大利总理的消息也感到非常高兴。他在自己的脸书主页上写道,“(总理)终于出来了!希望之后没有其他任何阻力来阻挡政府的变革:工作(就业)第一,安全第一,意大利人民第一!”



■ 民主党:孔特掌管不了什么事,已准备好进行“反对”


对于新总理孔特的上任及其所受的组阁委任,以马泰奥·奥尔菲尼(Matteo Orfini)为党首的民主党态度显然与五星党和联盟党截然相反。马泰奥·奥尔菲尼更是直言,“意大利将迎来一个极右翼政府。”


民主党代理总书记马汀纳(Maurizio Martina)称:“我们已经准备好了去进行明确而有建设性的反对。五星党和联盟党组阁文件的内容会损害意大利,并且我们也有责任去推进我们的替代方案。对于自称‘人民律师’的孔特教授,我们想说,治理国家并不是像在法庭上那样。”



该党议员马泰奥·里奇(Matteo Ricci)在一档电视采访节目中说:“我在这里并不想讨论关于他(指孔特)的简历问题,我所担心的是,他作为总理根本掌管不了什么事情,甚至都不能算是政府的首脑,因为真正的首脑其实是迪马约和萨尔维尼。”


 

民主党发言人Matteo Richetti则发帖指出,五星党经常出尔反尔,对自己说过的话不负责任。例如在竞选时,他们曾宣称“永不结盟”,但第二天情况就不一样了;当对手党派组建政府时,他们会说总理不是由人们选出来的,但当他们自己组建政府时却做着同样的事情,而那个“非民选总理”立刻就变成了“人民的朋友”。


 

■ 力量党:“人民不需要辩护律师,而是一个关心国家问题的总理”


意大利力量党领袖玛丽亚•斯特拉•杰尔米尼(Maria Stella Gelmini)在其推特(Twitter)主页上发帖称,“两党强行推出一个并不是民选的‘技术官僚’总理组建政府,我们非常担心(会出现)一个偏离国家需求的组阁协议。”

 


紧接着,她又发帖称,“意大利人民不需要一个辩护律师,而是一个关心国家问题的总理。”她同时发声提问:如今,声称要成为“人民的辩护律师”的孔特已经是政府官员了(意指其已代表政府),那么他又要怎样做“人民的”辩护律师呢?



■ 《纽约时报》:民粹主义掌权,对欧洲是一种威胁


孔特被任命为意大利新总理的消息一经发布后,美国《纽约时报》驻意大利记者杰森•霍洛维茨随即发表文章称,民粹主义在意大利这个诞生了法西斯主义、欧盟创始成员国之一、欧洲第四大经济体的国家中,迅速崛起了,并且打破了该国运行了数十年的旧党制度。


报道同时指出,意大利新政府将成为推动欧洲民族主义的新力量,并对欧盟的凝聚力造成巨大威胁。



(意烩原创,翻译:乔雅、辰烁,编辑:华嘉颜,图:脸书截图、推特截图、网络,转载请注明意烩:oushitalia)


编辑:Thomas



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存