加拿大唐人街夫妇洗钱1个亿，这判决也是醉了

加拿大蒙特利尔一对柬埔寨裔夫妇Sy Veng Chun和Leng Ky Lech，早前因为替一个毒贩洗钱，金额高达1个亿，被判8年监禁。今年1月，Lech又因没有支付近1千万加元的相关罚款，被法官加判5年监禁。然而，本周二，加拿大假释委员会决定，被加判后仅关押2个月的Leche重新获释。

据法官称，这是魁省史上最大洗钱案之一，也是加拿大史上最繁杂的刑事案之一。

Chun和Leche现年分别为70岁和55岁，来自柬埔寨，早前在蒙特利尔唐人街经营一间货币兑换所A&A Services monétaires inc.。

他们同时通过另外一间公司Peng Heng Or/Gold inc.销售首饰和宝石，但这间公司私下为拥有毒品帝国的走私贩Daniel Muir洗钱。

2004年，Daniel Muir在蒙特利尔市区被杀，夫妇两人卷入警方的调查。

最开始，Chun在蒙特利尔杜鲁多国际机场的行李被截获，警方在行李箱中发现60万加元的现金。之后的调查发现，这对夫妇为Muir的贩毒团伙洗钱已经超过1亿加元。

这起案件拖了数年，直到2014年，Lech和Chun在蒙特利尔法庭上被定罪。

2015年3月，魁省法庭法官Patrick Healy作出量刑裁决，判处Lech与其丈夫Chun服刑8年。同时，法官Healy还下令这对夫妇在两年限期内，即2017年3月18日之前，支付罚款上千万元，否则他们会在8年刑期的基础上追加5年刑期。

判决的相关数字：

• 这对夫妇替毒贩Daniel Muir洗钱超过1亿加元；

• 洗钱罪名下，两人服刑8年；

• 在2017年3月18日之前，两人各自需要支付240万加元罚金，否则刑期追加5年；

• 这对夫妇还违反了加拿大《收入税法》，被下令支付$603,422；

• 这对夫妇与他们的两间公司需要在2017年3月18日之前，支付的罚金总额是970万加元。

• 这对夫妇被没收的资产，包括位于Saint-Hilaire的一栋豪宅、位于Saint-Laurent的一栋房屋、价值大约100万加元的珠宝、保存在柬埔寨银行的股票，总共为500万加元左右。

但是，到了罚款期限2017年3月，这对夫妇没有支付罚金，于是他们的案子重新回到法庭，并在去年展开了一系列聆审。

今年1月30日，魁省法庭法官Manlio Del Negro修正了Healy法官2015年的判刑。

在长长的16页裁决书中，Del Negro法官认定，Healy法官没有说清楚追加的5年刑期是否应该分开执行。Del Negro还裁定，5年刑期与8年刑期应是同时执行。

他也表示，这是“加拿大刑事法历史上，同类案件中最错综复杂的一个案例。”

Del Negro的裁决书中写道，“我认为，Healy法官并没有意图让这对夫妇一旦不支付罚款，把量刑变成13年。本法庭认为，即使法官没有在裁决中具体说明，如果违反交纳罚金则刑期分期执行，那么法庭可以理解为法官的意图是刑期不必分期执行。”

这样的裁决在执行过程中，又变得更加复杂。

今年1月Del Negro法官作出新的裁决时，Lech与Chun夫妇已经获得假释。也就是说，假释委员会比法官更早决定让Lech获得自由。当时，Lech已经获准在今年9月全面获假释。

但是因为Del Negro对裁决有新的解释，假释委员会批准Lech于9月获释的决定，就需要把追加的5年刑期考虑进去。

于是，在Del Negro法官作出裁决的第二天，Lech的假释就被暂停，她又重新被送进监狱。不过在两个月后，假释委员会又重新批准Lech假释。

假释委员会在本周二的声明中说，“法庭并没有新的判刑……经过分析，委员会相信你在刑期期满之前不会再犯，因而取消暂停假释。”

也就是说，追加的5年期刑，在Lech身上变成了只有2个月。

本文为加国无忧专稿，版权受《中华人民共和国著作权法》、CanadianCopyright Act等法律法规保护，未经允许禁止转载或抄袭。如发现任何个人或组织违反相关法规，必追究其责任。