查看原文
其他

机场什么都知道:离去与归来,我们为什么要回家?

2018-02-01 孤独星球杂志

机场,你得喜欢它们,没开玩笑,你真得发自内心地喜欢才行,至少也要学会感激它们。要是没有这种认识的话,生活不过就是块令人作呕的三明治,两边是你在航站楼的沮丧、忧虑、无聊和暴怒,中间夹着你想去的地方。 


A·A·吉尔


他是谁?

A·A·吉尔( A·A·G I L L ;1954~2016),英国作家、 批评家,美食旅行作家,《泰晤士报》星期日版的美食评论作者,《名利场》、《时尚先生》、GQ的特约编辑,也出版了十多本旅行游记、餐厅美食评论。本文收录在《A·A·吉尔精选集》。 


《孤独星球》杂志二月刊A·A·吉尔的文章


我跟机场相处还算融洽。我喜欢机场的外观,也欣赏那里符合人体工程学的各种设计、成千上万的活动部件,还有熙熙攘攘的繁忙景象。你想象不出比机场还复杂的场所,要把成千上万的乘客与成千上万的行李 分开,安排合适的位置,在恰当的时间送往 数以百计的目的地。另外,机场还有成千上万的乘客带着行李降落,他们说着不同的语言,有些是头一次出远门,有些则走南闯北见惯了世面。更令人激动的是,你得作出些安排,应对万一机场混进恐怖分子的情况,还得布置些商店,让旅客心甘情愿地掏出100块钱买自己也不知道有什么用的纪念品。 


本文故事发生地盖特威克机场


我喜欢机场,因为我能从这里去某个地方,或者从某个地方回来。大部分时间,我去机场也无外乎以上两件事。但就在上星期,我去盖特威克(Gatwick)接女儿。我都记不清上一次我去机场接人,或者除司机之外的人接我是什么时候。但在机场上演的接机戏码应该是,焦急地等行李、查护照、过海关,走出抵达大厅,外面等候的人都是期待又专注的表情。你走出来,肩上背着旅行包,衣服在飞机上揉得皱皱巴巴,身上散发着空气清新剂的味道,衬衫让你热得难受,说不定哪道衣褶里还藏着面包屑。突然之间,你闪亮登场,成为人群目光的焦点。就在这非常短暂的一刻,你会想,或许有个人来接我了? 


接机的过程令人既紧张又头痛,也充满期待。司机们百无聊赖,懒洋洋地举着硬纸板,上面歪七扭八地写着拼错的名字和公司标志,当然其中也会有家人和朋友的热切面孔。经过这些人身边的时候,你能看出一些蛛丝马迹:这位女士在等素未谋面的网恋对象,那位移民的孩子终于获得了签证,这位正等着过来度暑假的单亲父亲或母亲——所有这些藕断丝连的人际关系都在这里等待着联结与巩固。 


机场的到达与离开


机场里不断上演着聚散离合的老套情节,再现着离去与归来的古老传说。你会意识到离开安全的家庭环境令人痛苦,我们与家人之间保持紧密联系的冲动是与生俱来的:家族的历史、人类群居的本能,总会令我们再次相聚。我们的情感将压力与想家夹杂在一起,我们渴望、怀念熟悉的味道与童年的回忆。所有的乡愁、令人无措的归属感、家的牵绊都明确地告诉我们应该身处何地。然而,离家探险、寻求新鲜也总令我们跃跃欲试,兴奋不已。这些自相矛盾的 人类愿望在机场展现得淋漓尽致。


A·A·吉尔和女儿(摄于女儿3岁时)


不过,我不习惯接机。我已有5个月没见到芙洛拉 (Flora),她出生后 19 年来第一次离开我这么久。所谓的间隔年是盎格鲁撒克逊人特有的习惯,澳大利亚人则动不动就来个间隔年,在十万八千里外的欧洲流连忘返。每年秋季,成千上万名来自中产阶级家庭的孩子在通过英国中学高级水平考试(A-level) 后,就会打几个月工,然后坐飞机飞上三四个小时,到世界各地漫游。 


令我惊讶的是,我对芙洛拉的间隔年旅行反应强烈。我一直鼓励我的孩子要有好奇心,要走出去见识世界。我对他们讲,人只能活一次,而我们生活的地方是整个地球,并不只是某一座城市的某一个角落。旅行是基本人权,也是领略其他地方的好办法,一定要亲身体验,不能只满足于电视节目和花哨杂志的介绍。所以孩子的房间里总挂着地图,书架上还摆着游记。但芙洛拉最终背起我的旅行包离家时,我非常紧张,也相当生气,因为她对旅途漫不经心,单纯得只看得到世界的美好,认为出了家门仍会一帆风顺。 


A·A·吉尔在女儿的毕业典礼上


我变得暴躁起来,看到旅游警示就唠叨个不停,也担心蚊子、臭虫、轻便摩托车、 强盗、水母、阿米巴、贴身腰包和礼节等各 方面的问题。而她只顾兴高采烈,全未察觉可能遇到的不便甚至危险,笑着与一大群公立学校的少男少女到远东旅行去了,体验满月派对、轮胎漂流、12 小时的长途汽车、海滩小屋,喝下一桶又一桶的红牛和伏特加, 尝试凌波舞(limbo dancing)、DayGlo 面部彩绘和文身。 


我当时觉得自己就像用了很久的粘扣,失去粘力不说,还不怎么招人待见。我从丰富阅历总结出的安全警示都成了老生常谈,不过是表达对她一去不返的童年的忧虑与悲伤。当然,她只是去度个假而已。这种迁徙行为能有多糟?过去的 200 年里,欧洲大多数人不都是这么干的? 


A·A·吉尔


我最近写了许多关于迁徙的文章。我意识到,伟大的黑人移民背后是他们的泪水,政治和经济移民也承受着悲恸与忧伤。迁徙有明显的国家特征。它具有爱尔兰、苏格兰的特征, 也有许多其他国家的特征。我们很少注意或认识到,身为第一世界的公民是多么幸运,可以 与父母和孩子保持紧密的联系,还可以享受在 24 小时之内回到家乡的舒适和便捷。 


我在抵达大厅等着芙洛拉的时候,被来自心灵深处的期待与思念吓了一跳。我盯着稀稀拉拉的抵达旅客队伍,面前是挤在一起 的一家人:一对夫妇带着两三个男孩子。他们默不作声,应该是已经等了些时候。孩子们无精打采,丈夫出于对妻子的保护而搂着她。这时门里出来一位女士,看得出她拿的小包整理得非常慌乱。很明显,她和那位妻子是姐妹关系。其中一位叫了一声对方的名字,两位女士就向对方跑了过去抱在一起, 那种情感、抚摸对方的方式、决堤的泪水, 以及埋在对方肩上啜泣的样子,加上丈夫与孩子的踌躇,令你在无言中就判断出是一位 老人去世,外出的孩子没来得及见上最后一面。


《A·A·吉尔精选集》


我目送他们缓缓走向出口,耳边响起一 声尖叫:“爸!”转过头来,芙洛拉的身影 出现在我眼前。她穿着件皱巴巴的蜡染棉质 上衣,顶着一头蓬乱的头发,手上的镯子叮当乱响,正向栅栏这边跑过来。她咧开嘴笑 了起来,脸上的表情格外轻松。我觉着这是因为她看到我还活着,也可能因为她终于找到了替她拎包的人。 


更多A·A·吉尔和女儿的相处细节,可以点击阅读原文,芙洛拉在父亲离世后讲述他眼中的父亲,原载于《泰晤士报》。


·今·日·互·动· 

你在机场有过哪些故事?

 撰文 | A·A·吉尔  编辑 | 秦静  微信编辑 | 张通人 

 部分图片来自网络



更 / 多 / 精 / 彩 /

 · 猜 · 你 · 喜 · 欢 ·

《4步5招,教你做出精美实用的旅行手账》

《去欧洲旅行,别忘了打卡百年前的“网红”咖啡馆》

《把家人放进背包,这些亚洲目的地距离近、游客少、还不用倒时差》

《墨尔本悉尼拜伦湾:澳大利亚热门目的地一线串起来

《中美很神秘?一起去物价超低、签证立等可取的危地马拉看看!》

《缅甸重启落地签:开启真正的“佛”系旅行》

《出门旅行中拍不出大片?这些APP拯救摄影技术渣》

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存