刚刚，两名副部级领导同日履新！

1苏州市委书记调任中建集团董事长

据中国建筑集团有限公司官网消息，9月2日上午，中国建筑集团有限公司召开中层以上管理人员大会。中央组织部有关负责同志宣布了中央关于中国建筑集团有限公司主要领导调整的决定：

周乃翔同志任中国建筑集团有限公司董事长、党组书记；

免去官庆同志的中国建筑集团有限公司董事长、党组书记职务。

现年58岁的周乃翔此次履新前是十九届中央候补委员，江苏省委常委、苏州市委书记。

9月1日，中国（江苏）自由贸易试验区苏州片区挂牌仪式暨建设动员大会上，时任江苏省委常委、苏州市委书记周乃翔讲话指出，建设自由贸易试验区对苏州来说，是改革开放进程中具有标志性意义的大事，要珍惜机遇、振奋精神，加快改革创新步伐，推动自贸区苏州片区建设开好局、起好步；要提高站位，深刻认识自贸区苏州片区的重大意义；要聚焦重点，努力推动自贸区苏州片区建设走在全国前列；要主动作为，举全市之力加快自贸区苏州片区建设。

决策杂志（ID：juecezazhi）注意到，5个月前，官庆与周乃翔曾会见。据中国建筑集团官网报道显示，3月13日，中国建筑集团有限公司党组书记、董事长官庆在苏州会见江苏省委常委、苏州市委书记周乃翔，并见证中海集团与苏州工业园区管委会签署战略合作系列协议。

五个月后，中国建筑官网宣布周乃翔接替官庆。

公开简历显示，周乃翔生于1961年12月，江苏宜兴人，省委党校研究生学历，高级工程师。决策杂志（ID：juecezazhi）梳理发现，2003年前，周乃翔的工作均与建筑工程相关联，分别在江苏省建筑工程公司担任施工员、翻译、上海公司副经理、总公司助理、副总经理等职。

2003年后，周乃翔历任泰州市副市长、泰州市委常委、常务副市长、省住房和城乡建设厅党组书记、副厅长，并从2016年11月起任江苏省委常委、苏州市委书记。

官网显示，官庆，男，1964年8月出生，教授级高级工程师，博士研究生。历任中国建筑西南设计研究院副院长，院长、党委副书记；中国建筑股份有限公司副总裁；原中国建筑工程总公司总经理、党组成员；中国建筑股份有限公司总裁。2015年5月起任原中国建筑工程总公司董事长、党组书记，中国建筑股份有限公司董事长。中国共产党第十九届中央委员会候补委员。

周乃翔简历

周乃翔，男，1961年12月生，汉族，江苏宜兴人，省委党校研究生学历，高级工程师，1987年12月加入中国共产党，1982年2月参加工作。

1979年2月—1982年2月 南京建筑工程学院建筑工程系工民建专业学习；

1982年2月—1984年12月 江苏省建筑工程公司二处一队施工员；

1984年12月—1986年12月 江苏省建筑工程公司翻译、技术员（其间：1985年1月—1986年12月赴伊拉克巴格达任项目工程师、翻译）；

1986年12月—1991年3月 江苏省建筑工程公司二处技术股副股长；

1991年3月—1994年8月 江苏省建筑工程公司二处副主任；

1994年8月—1995年3月 江苏省建筑工程总公司上海公司副经理；

1995年3月—1996年3月 江苏省政府驻上海办事处建管处副处长；

1996年3月—1996年8月 江苏省建筑工程总公司上海公司经理；

1996年8月—1997年3月 江苏省建筑工程总公司经营工程部经理；

1997年3月—1999年8月 江苏省建筑工程总公司总经理助理、经营工程部经理（其间：1998年9月—1998年12月参加省高级管理人才经济研究班赴美国培训）；

（1995年9月—1997年7月东南大学科技经济与行政管理专业研究生课程进修班学习）；

1999年8月—2003年7月 江苏省建筑工程总公司（建设集团公司）副总经理（其间：2001年9月—2002年12月省委党校政治经济学专业在职研究生学习）；

2003年7月—2006年9月 泰州市副市长；

2006年9月—2008年3月 泰州市委常委、常务副市长；

2008年3月—2010年7月 江苏省旅游局局长、党组书记；

2010年7月—2012年2月 江苏省住房和城乡建设厅党组书记、副厅长；

2012年2月—2016年1月 苏州市委副书记、代市长、市长；

2016年1月—2016年11月 苏州市委书记；

2016年11月起 江苏省委常委、苏州市委书记。

党的十九大代表，十九届中央候补委员，十二届全国人大代表，十三届江苏省委委员、常委，江苏省十二届、十三届人大代表。

2中海油董事长任中化集团总经理

据中国中化集团有限公司官网消息，2019年9月2日上午，中国中化集团有限公司召开领导班子（扩大）会议。受中央组织部领导委托，中央组织部有关干部局负责同志宣布了中央关于中国中化集团有限公司总经理任职的决定：杨华同志任中国中化集团有限公司董事、总经理、党组副书记，免去其中国海洋石油集团有限公司董事长、党组书记职务。有关职务任免按有关法律和章程办理。

杨华简历

1961年5月生，1982年8月华东石油学院开发系采油工程专业大学毕业，2004年5月美国麻省理工学院工商管理专业硕士毕业，麻省理工学院斯隆学者，教授级高级经济师。

1982年8月参加工作，历任中海石油研究中心油田开发部经理，中国海洋石油总公司海外发展部副总地质师、副经理兼海外石油天然气有限公司总经理，中国海洋石油有限公司高级副总裁、首席财务官、总裁、首席执行官、副董事长、中国海洋石油总公司总经理助理；

2010年4月任中国海洋石油总公司副总经理、党组成员，

2011年8月任中国海洋石油总公司董事、总经理。

2015年4月至2017年11月任中国海洋石油总公司董事长、党组书记。

2015年5月任中国海洋石油有限公司董事长。

2016年6月至2017年4月，兼任中国海洋石油有限公司首席执行官。

2017年11月，任中国海洋石油集团有限公司董事长、党组书记。

（简历来源：中海油官网）

-- END --

来源：中国建筑官网、中海油官网

编辑：胡心玥 / 审稿：王运宝

转载请注明来源

---

大家都在读

---

你在看吗？↓↓↓