【田野随录】门楼、祠堂、旧庙记录的深井故事

查看原文

其他

【田野随录】门楼、祠堂、旧庙记录的深井故事

城市化研究 2019-12-26

以下文章来源于展鸿随记，作者zhanhong9710

作者、摄影：纪展鸿　中山大学历史学系2019届学士

注：除已标注的照片外其它均摄于2019年8月18日

版权说明：原文网络首次发布于公众号“ 展鸿随记”。感谢作者授权发布，如有转载等事宜，请联系原作者。

　　8月18日，我又一次来到深井古村，这一次来主要是搜集一些田野材料，因上次5月底来时发现在深井公园内有一块关于村内武乡侯祠（今称诸葛亮纪念堂）的碑记，故有意再来转一圈，顺便加深对村落结构的掌握，首先简单介绍一下深井村。

　　以上为深井附近的卫星图像，深井实际上是位于珠江下游、河南岛东部的的一座岛屿，东北临长洲岛，西南靠小谷围（大学城），西北隔江与黄埔村、新洲村相对。深井岛与长洲岛中间水道原本较为宽阔，今水道北侧为黄埔造船厂所在，水道东南口建有水闸，故仅能通小舟。

深井岛与长洲岛间河涌，摄于桥上，东南望

　　先放一张深井村的街巷略图，随手画的，比较简略。深井村东北部紧靠着河涌的是安来市，今日深井码头就在安来市。安来市西南行经过村北的荷花池，就来到了深井村的“主体”街巷：正吉坊、岐西坊、丛桂西街、中约下街、中约上街、丛桂东街等，此处为深井村民居主要聚集之地，中约上、下街南部尽头有一座小山，名圣堂山，山南有一公园，再西南行即是南田坊。

　　好了，终于开始正文了。上一次是从新洲搭渡船到深井码头，这一次则是乘公交车到深井南田坊下，南田坊位于深井村圣堂山公园西南。

南田牌坊，似乎尚未完工...

南田坊的民居

南田坊德厚里的小门楼

　　南田大街西行可见一座“三聖宫”，今已荒废，据《广州市文物普查汇编·黄埔区卷》，旧祀车公、大圣、财神三位神明，于道光十年（1830年）迁建今址，该庙有《三聖宫遷建碑記》一方，因未能入内，以下摘录上述书中录文。

三圣宫今貌

三圣宫简介

《三聖宫遷建碑記》

　　盖聞鄉之建立廟堂者，为鄉之集福者也，而我鄉有車公廟焉，始建于鄉之外後山岡嘴，由来久矣，兹因風雨傾頽，未誠參拜，往来頗遠，於是長纫……是爲古也，并塑大聖於左，財神於右，奉祀於一室，顔其廟曰三聖宫，将其集福於無疆矣，然獨力難支，皆於眾信士将須截囊樂助，以成美舉，不日告竣□

　　道光拾年嵗次□……

向下滑动查看碑刻原文

No.1

附说

这方碑刻讲述的是三圣宫的迁建，原先深井乡后山岗有一座车公庙，后日久失修，同时路途亦远，于是在清道光十年（即1830年），乡人将其迁到今址，又将大圣、财神一起供奉庙中，将庙改名为三圣宫。

　　由南田大街东行，来到圣堂山，这座小山上建有一座凌氏墓园，系1987年深井华侨、旅港同胞集资重建，上有凌氏始祖、明代二、三世祖墓。

墓道牌坊

三座重修的墓

镇墓的后土石碑

　　圣堂山下为中约上街南入口，此处有“光德”门楼一座，内有《重修門樓碑記》一方，中途跑去买了面粉，以下附本人所录碑文。

中约上街“光德”门楼

《重修門樓碑記》

《重修門樓碑記》

喜認助金芳名開列

叙倫堂壹大員

思儉堂七大員

慎思堂伍大員

慎餘堂叁大員

樹德堂弍大員

謙益堂弍大員

積善堂壹大員

配乾弍大員

日升弍大員

業田

茂光

燦階

廣安

惠康

已上壹大員

秋田

永祥

品修

業高

已上壹大員

士楨伍錢四分

桂芳堂

弼臣

天寳

國承

漢業

已上壹中員

雲鸿

茂源

利貞

偉時

槐清

金鉄

錫純

隆昌

满昌

献輝

俊芳

廷芳

桂洪

渭清

建昭

敬光

敬容

德爲

閠滔

有海

志昭

龍安

德培

滚祥

興梅

始興

洪坤

桂森

汝钰

兆麟

錦燦

大蘇

已上壹錢八分

光绪叁年首事國承永祥秉仁燦熙仝立

向下滑动查看碑刻原文

No.2

附说

该碑刻现存于中约上街光德门楼，记录了清光绪三年（即1877年）重修门楼的捐助信息，其中叙伦、思俭、慎思、慎余、树德、谦益、积善等堂是凌氏各房祠堂名称。

　　与中约上街大致平行的是中约下街，其南端亦有门楼一座，名“永安”，内有《助修門楼石街碑記》一方，该门楼系“乙亥年孟秋凌来先生捐资重修”，亦附碑文于下。在这里上粉时遇到住在附近的两位小朋友围观，和他们搭讪，得以借到一只凳子，才能将碑搞定，它嵌得太高了，完全不考虑我的身高...

“永安”门楼今貌

《助修門楼石街碑記》

《助修門楼石街碑記》

竊聞蕩平王路，民重由行，交廣通衢，人多率履，匪淤濘之是去，寧無履錯之憂，惟大道之必修，斯有康莊之樂，我本坊地仍中約，路属東街，凡永安、洄波，上接西街一路，先是，俗仍渾噩，厥土塗坭，旋以人樂雍熙，增其式廓，爰鼎新而革故，依稀白石粼粼，亦由義而敦仁，庶幾履道坦坦，是役也，金钱得證，樂助不可無傳姓氏，載之貞珉，益增有慶，謹将芳名助金偹臚于左

朝勲叁員

首事傑倫叁員

熙周肆員

焕之弍拾捌員

叶離弍拾員

蘭谷祖壹拾員

洞亭祖壹拾員

純漸祖壹拾員

秀瑚柒員

徇鐸柒員

挺仁柒員

漢培陸員

顒漸陸員

漸輝五員

建章五員

爱有五員

英辨肆員

君眷肆員

侯端肆員

四兼肆員

慶仁肆員

元上叁員

殿周叁員

彩士叁員

敬菴弍員

道南弍員

兆鳳弍員

禹瑚弍員

智瑚弍員

祥鳳弍員

大昌弍員

萃昌弍員

滙興弍員

超羣壹員半

朝遠壹員半

伯端壹員半

宗瑚壹員半

帝九壹員半

明办壹員

元俸壹員

祐新壹員

富萬壹員

純端壹員

國朝壹員

品誠壹員

顕漸壹員

岐鳳壹員

世逹壹員

國逹壹員

逹魁壹員

佐瑚壹員

和忠壹員

英沛五錢八分

清瑚五錢

振昌肆錢四分

炳三壹中員

榮漸壹中員

元秀壹中員

明漸壹中員

昭漸壹中員

玉成壹中員

燦端壹中員

顕俊壹中員

奕毫壹中員

騰鳳壹中員

英瑚壹中員

天寵壹中員

孔成壹中員

奮然壹中員

奮誠壹中員

勝魁壹中員

有漸壹中員

佩瑚壹中員

朗山壹中員

殿魁叁錢弍分

祐誠叁錢弍分

秀漸叁錢

國漸弍錢九分

翹漸弍錢九分

貴逹弍錢九分

國平弍錢九分

坤和弍錢九分

宏重弍錢五分

顕明弍錢弍分

英漸弍錢弍分

秀靈弍錢弍分

國佐弍錢弍分

就發弍錢弍分

静明弍錢弍分

邦傑弍錢壹分

元璉弍錢

乾逹弍錢

錦上弍錢

信山弍錢

敏誠壹錢五分

聘漸壹錢四分

發珍壹錢四分

逹瑚壹錢四分

始珍壹錢四分

德嵩壹錢四分

位先壹錢四分

世科七分二厘

順可三錢六分

信光二錢九分

泰興二錢二分

乾隆庚子孟冬榖旦勒石

向下滑动查看碑刻原文

No.3

附说

这方碑刻仅存于中约下街永安门楼，讲述了修建永安门楼和石板路的缘由，原先道路泥泞、行走不便，修建之后白石粼粼、路途平坦。该碑立于清乾隆四十五年（即1780年），是村中镌刻年代较早的门楼街路修建碑记。

　　沿中约下街东北行，中途有柏轩凌公祠一座，该祠建于同治元年（1862年），因附近在施工没有到其正面，据《广州市文物普查汇编·黄埔区卷》，内有《燕昌堂新建碑記》一方，兹附该书录文于下。

《燕昌堂新建碑記》

事有閲數百年而不克舉者，則所以彌其缺憾，端在後人，惟我柏軒太祖，乃伯逹公季子，宋制置使雷門公八世孫，世居金鼎，虽濳踪畎畝，隱德不曜，而忠厚所貽，迄今犹借其蔭，固宜建祠妥祀，乃当時尺土無遺，故歴年叁百，傳世十一，仍成缺典，兹我房眾深念水源木本之義，道光中年起始，則請會以謀其息，繼則義助以要其成，凡更贰拾餘年，然後能鳩工庀材，創此祠宇，盖所以彌其缺憾，若斯之難也，計用地价銀贰仟伍百餘两，工料銀伍仟數佰两，今当落成之日，謹将董事及義助各芳名，泐石如左，以諗後之子孫者。

……

同治元年嵗次壬戌孟冬吉日立

向下滑动查看碑刻原文

No.4

附说

这方碑刻现存于深井村柏轩凌公祠，该祠为奉祀该房祖先柏轩祖而建立，碑文中称柏轩祖为深井凌氏先祖，宋代制置使凌震的八世孙，再传至清同治年间已有三百年、十一世，该房族人从道光年间开始就集资生息，后来又发动族人捐助，耗时二十余年，终于在同治元年（即1862年）建成此祠，耗资近八千两。

　　沿中约下街继续东北行，经过充亭凌公祠，转入洄波巷、洄波门楼，来到景客凌公祠，该祠现作为村中“女红学堂”活动地点，该组织由村中一对母女发起，祠堂内有关于织绣的陈设，并介绍其活动。

景客凌公祠，摄于2019.05.31

景客凌公祠内部陈设

女红学堂、青草埔衣活动照片

青草埔衣活动的旧民居

　　继续沿中约下街东行，经过洞亭凌公祠（该祠两次出现在修路碑记中），来到凌氏宗祠，祠前空地放置有两堆石条，细看其中一堆中至少有两块不同旗杆石。

洞亭凌公祠，今为民居

凌氏宗祠，摄于2019.05.31

“光绪十一年乙酉科考取第一名拔贡生凌福添立”

“光绪己丑恩科中式第二十四名舉人凌鴻書立”

凌氏宗祠旁小屋一座，挂有“深井水管站”牌子

　　自凌氏宗祠起向北为丛桂西街，北行不远来到一座祠堂，肖兰凌公祠，该祠头门前还有一道照壁墙，沿街而立，故欲入祠堂需从偏门入，当日去没有开门，似乎每周六这里会有活动。肖兰凌公祠对面是一座“扶輪”门楼，该门楼以东巷道为丛桂东街。门楼的北侧又有一座由民居改建的深井微改造工作坊，为中大城市化研究院等单位在深井开展微改造的工作地点，当日也没有开门。

肖兰凌公祠照壁外墙上的砖雕，摄于2019.05.31

“扶輪”门楼，摄于2019.05.31，东望

深井微改造工作坊外景

可能是放假没有按此时间值班

　　沿丛桂西街继续北行，路过一座“大雅里”门楼，进去一看，竟有碑刻二方，第一方未见题目，第二方为《重修大雅里石路碑記》，均附于下。

丛桂西街“大雅里”门楼，摄于2019.05.31

未见题名之碑刻

未见题名之碑刻

今将重修本里門楼助金列后

信绅凌昌翰助金五大員

信绅凌濡彦助金五大員

信绅凌英寳助金五大員

信绅凌英童助金五大員

信官凌鳳翔助金五大員

凌藹成助金四大員

凌大經助金四大員

凌毓興助金弍大員半

凌振興助金弍大員正

凌道宏助金壹大員半

凌雲□助金壹大員半

凌爵侯助金壹大員半

凌澤宏助金壹大員

凌雲霄助金壹大員

凌炳雄助金壹中員

凌信有助金壹中員

凌殿雄助金壹中員

凌廷豪助金壹中員

凌拱明助金壹中員

凌亮魁助金壹中員

凌妹仔助金壹中員

凌賛興助金三錢正

凌聖澤助金壹錢八分

凌升揚助金壹錢八分

凌協邦助金壹錢八分

凌介孚助金壹錢八分

凌衡衷助金壹錢八分

凌萼揚助金壹錢二分

凌揚修助金壹錢二分

凌松茂助金壹錢一分

凌順賢助金壹錢正

凌禮書助金壹錢正

凌琼芳助金壹錢正

凌高乾助金九分

凌允茂助金九分

嘉慶嵗次甲子仲秋吉旦值事凌炳雄藹成雲霄仝立石

向下滑动查看碑刻原文

No.5

附说

这方碑刻现存于大雅里，于嘉庆九年（即1804年）由凌炳雄、凌蔼成、凌云霄三位值事立石，记录了重修大雅里门楼的捐助芳名。

《重修大雅里石路碑記》

《重修大雅里石路碑記》

里名大雅，由来久矣，則雅正尚焉，惟路途平坦，乃爲康莊，不意日久傾頽，路有崎岖，走動維艰，爰集眾議重修，共成美舉，無何人心不一，趋向各殊，以至上下不同，判然新舊，是以勒石昭垂，将樂助芳名後列，以示不朽。

值事一桂光榮逸雲照蕃

凌一桂進士凌逸雲凌光榮凌照蕃

凌廷颺進士凌展勲凌肇業凌蔭蕃

凌成望邑庠凌貴雄凌重光凌業倫

凌應璋國學凌華曦凌星烈凌播閭

凌毓興凌仰奇凌永祺凌柱揚

凌厚芳凌杰賢

道光嵗次辛丑仲秋吉旦仝立石

向下滑动查看碑刻原文

No.6

附说

这方碑刻讲述的是丛桂西街大雅里重修石板路的经过，因日久失修、道路崎岖，乡民讨论后决定捐款重修，并刻下捐助芳名，其中可见清道光年间深井村的两位武进士凌一桂和凌廷飏之名，该碑立于清道光二十一年（即1841年）。

　　从大雅里继续北行，来到丛桂西街、正吉坊、岐西坊、四通渠交界之处，路口有一家有记事多店，一座前山凌公祠，今作早茶店，前山凌公祠对面为伯成凌公祠（敬思堂），据《广州市文物普查汇编·黄埔区卷》，内有碑刻一方，名《敬思堂建祠碑记》，知该祠建于清同治三年（1864年），与上文所述柏轩凌公祠建成年代（1862年）相近。

丛桂西街上的旧店铺

丛桂西街有记事多门口，前为丛桂西街，南望

有记事多，在这里和阿伯买了一瓶矿泉水

前山凌公祠，今作为早茶店

伯成凌公祠（敬思堂）门前，远处可见前山凌公祠镬耳山墙，沿敬思堂门前四通渠东行，可以去到念公凌公祠

伯成凌公祠（敬思堂）外墙砖雕，似曾为沙土覆盖

《敬思堂建祠碑記》

祖祠之建，用安先靈狀，未有若世祖祠之成速者也，庭堂俱偹，一説即成，銀两未敷，眾喜集成，本支百世福，来成基此矣，謹書簽助芳名列後

……

同治三年嵗次甲子季冬吉旦立石

向下滑动查看碑刻原文

No.7

附说

这方碑刻讲述了凌氏敬思堂的建立，该祠堂建成于清同治三年（即1864年），碑文中称其建设耗时很短，经提议之后很快建成，不足的钱款族人也乐于捐助。

　　前山凌公祠旁，有一小门楼，名“沙巷”，穿过该门楼西行，为岐西坊，沿岐西坊西行，可见不少精致的民居，其中有民国广东警察厅厅长凌鸿年旧居“愚园”，今为其后人居住，不仅大门紧闭，侧门还有一条大狗怒目而视。西边还有一座“说言里”门楼，其侧旁小广场放有一方“鼎星书室”石额，再向西行可以去到黄埔军事主题园、竹岗外国人公墓等处。

“沙巷”门楼，通往岐西坊，摄于2019.05.31，西望

“沙巷”门楼背面，东望

岐西坊一巷1号民居

愚园今貌，大门紧闭，摄于2019.05.31

凌鸿年旧居“愚园”简介，摄于2019.05.31

说言里门楼，摄于2019.05.31

“鼎星書室”石额，上刻“光绪丁酉孟秋”（1897年），摄于2019.05.31

说言里前停放的一根石柱，上刻“光绪丁酉年四月吉日”（1897年），可能为旧祠堂/书塾拆除后的残件，年份与“鼎星书室”石额相同，可能存在联系

　　从岐西坊回到前山凌公祠，沿正吉坊北行，中途突然在路边墙上发现一方碑刻，原来是重修正吉门楼的碑记，录文附于下方。

《重修碑记》一方

《重修碑记》

今将重修正吉門楼助金芳名列於左

首事富陞君燕啟□

洞亭祖助金花錢弍員

會成助金花錢叁大員

君啟助金花錢弍員半

寵聖助金花錢弍員零二錢正

富陞助金花錢弍大員

彩高助金花錢弍大員

高啟助金花錢弍大員

□勲助金花錢弍大員

君智助金花錢弍大員

君廷助金花錢弍大員

燦啟助金花錢弍大員

連聖助金花錢弍大員

君燕助金花錢壹員半

君□助金花錢壹員半

靈高助金花錢壹員半

博文助金花錢壹大員

晋明助金花錢壹大員

昌啟助金花錢壹大員

□□助金花錢壹大員

萬高助金花錢壹大員

素端助金花錢壹大員

倍高助金花錢壹大員

振廷助金花錢壹大員

高盛助金花錢壹大員

榮啟助金花錢壹大員

雄明助金花錢壹大員

□□助金花錢壹大員

□新助金花錢壹大員

……

禹占助金花錢壹大員

□占助金花錢壹大員

道□助金花錢壹大員

俊高助金花錢壹大員

逹飛助金花錢銀肆錢

□魁助金花錢壹中員

俊飛助金花錢壹中員

成葉助金花錢壹中員

□亮助金花錢壹中員

耀廷助金花錢壹中員

恒輝助金花錢壹中員

和占助金花錢壹中員

雲大助金花錢壹中員

明啟助金花錢壹中員

輝上助金花錢壹中員

康啟助金花錢壹中員

□聖助金花錢壹中員

明可助金花錢壹中員

國枢助金花錢壹中員

恒高助金花錢壹中員

高榮助金花錢壹中員

君海助金花錢壹中員

左高助金花錢壹中員

澤□助金花錢銀三錢

雲上助金花錢銀三錢

貫高助金花錢銀三錢

君誠助金花錢銀五分

君聖助金銀弍錢五分

……

君有銀弍錢三分五厘

啟周助銀弍錢

秀濱助銀弍錢

□興助金弍錢

亜洪助金弍錢

帝勲助金弍錢

澤明助金弍錢

雲□助金弍錢

會端助金弍錢

燦上助金弍錢

賛高助金弍錢

□高助金弍錢

和輝助金弍錢

廣居助金弍錢

□行助金弍錢

孔□助金弍錢

孔輝助金弍錢

國胤助金弍錢

可士助金弍錢

居会銀壹錢六分五厘

顕高銀壹錢六分五厘

□高銀壹錢五分

聖勲銀壹錢五分

亜賀銀壹錢五分

舉□銀壹錢五分

澤光銀壹錢五分

君佐銀壹錢五分

富交银壹錢□分

天躍银壹錢壹分

連□银壹錢壹分

……

荣典银壹錢壹分

君信助錢壹錢

富義助錢壹錢

惠□助銀壹錢

□士助銀壹錢

□大助銀壹錢

□勲助金壹錢

亜□助金壹錢

胡胤助金壹錢

國俸助金壹錢

儀周助金壹錢

聖金助金壹錢

良弼助金壹錢

韶輝助金壹錢

迪興助金壹錢

瑞啟助金壹錢

潤明助金壹錢

善□助金壹錢

亮光助金壹錢

胖上助金壹錢

荣飛助金壹錢

秉刚助金壹錢

聖亮银八分五厘

荣法银六分六厘

發□银六分六厘

學明银五分五厘

□思助銀五分

高輝助銀五分

聖□助□□□

□□助□□□

……

信□助花錢弍員

亜發助花錢壹員

□□助金壹□□

才舉銀弍錢壹分

□□銀弍錢壹分

勝廣助金弍錢正

廣□助金弍錢正

□□助金弍錢正

信舉助金弍錢正

有子助金弍錢正

賢富助金弍錢正

權□助金弍錢正

富長助金弍錢正

應禮助金弍錢正

應能助金弍錢正

正長助金弍錢正

惠長助金壹錢六分□厘

喜裕助金壹錢五分

禮長助金弍錢正

弘舉助金壹錢正

逹信助金壹錢正

富始助壹錢叁分

荣舉助金壹錢正

亜保助金壹錢正

泰光助五分五厘

□益助金叁錢六分

信長助金壹錢正

戚□助金壹□□

（立碑年代被墙嵌住未知）

向下滑动查看碑刻原文

No.8

附说

这方碑刻现存于深井村正吉大街街旁墙上，记录了乡民重修“正吉”门楼的捐款信息，其中的“洞亭祖”为洞亭凌公祠一房。

　　正吉坊北行可至村中荷花池，池边有休闲公园和一座“古戏台”，以及深井工作坊的展示厅“飞扬阁”。“古戏台”不知何时才有戏可看，但台上已经被村民摆上神案，作拜神之用，看来村民们觉得这里很适合作拜神的场所。

荷花池和小凉亭，摄于2019.05.31

焕然一新的“古戏台”，摄于2019.05.31

“古戏台”上村民摆放的神案

深井工作坊“飞扬阁”

“飞扬阁”前放置的村中所赠龙标和木舟，摄于2019.05.31

　　穿过荷花池，便来到了安来市，安来市面积不大，只有一条直街、数条横巷，尚存有少数古旧店铺，凭以想象昔日繁华。安来直街北侧有旧洪圣宫一座，但是我走来走去没看到，处处都是新建的握手楼，最后拍到了一座疑似的老屋。据《广州市文物普查汇编·黄埔区卷》，洪圣宫内亦有碑刻一方，名《正吉萬竹二坊創建新廟》，录文据上述书附下。

安来市旧址简介

安来市遗存的老店铺

疑似洪圣宫建筑

《正吉萬竹二坊創建新廟》

創建□……

……

光緖十九年□…

No.9

附说

这方碑刻现存于安来市洪圣宫内，记录了正吉、万竹二坊于清光绪十九年（即1893年）创建新庙以及乡民的捐款信息。

　　从安来市南行，从正吉坊东边水塘边上走，经过念公凌公祠，来到丛桂东，沿丛桂东街涌口直街东行，找了好久，终于找到了“金鼎”门楼。深井村古称金鼎，至19世纪才改称深井，故有此门楼，据称该门楼上石额立于明代，但其上未见确切年代。

念公凌公祠

“金鼎”门楼今貌

“金鼎”石额特写

“金鼎”门楼简介

金鼎门楼旁，深井第七股经济社2019龙舟节捐资名单

　　从金鼎门楼旁的巷子南出，就来到了深井公园，该公园及其中的“诸葛亮纪念堂”为1991年捐资重建。深井公园为一座小花园，园内休闲的老人多在打麻将，园内有一座“诸葛亮纪念堂”，原为武乡侯祠，内奉祀诸葛武侯，为1991年重建，堂外公园内的草地上，躺有一块石碑，名《重建武鄉侯廟碑記》，碑记称该庙于嘉慶丁卯（1807年）重建，我在上粉时，一位阿伯过来观看，和他搭讪，得知该庙被毁之前原在现址东边，91年重建时迁来此处。

深井公园外景

“诸葛亮纪念堂”外景，摄于2019.05.31

“诸葛亮纪念堂”外墙上贴的龙船招景邀请函

躺在树底地上，断为三块，底下有缺损的碑记

《重建武鄉侯廟碑記》

《重建武鄉侯廟碑記》

天之生才，亶其難哉，漢高□□，倔起布衣，遂一海内，從龍諸彦，首屈萧何□…扵俗，留侯學緃横短長，術近扵譎，南陽中興，雲臺諸將，視萧張猶少□…稱最，無過高密，自宋以来，儒者侈言性命，談王道，又病扵迂濶，有□…而不近扵俗，譎不病扵迂濶者，千餘年来其惟漢忠武侯乎，侯本布衣，躬耕南陽，不求聞逹，草蘆三顧，感激馳駆，受命□襄，旋定益梁，永安受命，左右孱主，司馬鼠竄，竪皓俯首，遺表付琬，國人追思，如在甘棠，侯之能事，見於天下矣，而说着猶以爲□，矦長夀，爲司馬氏諱，而欲執爲□，論則過矣，當昭烈之告崩，上下洶洶，□由已出，而蜀人不致疑，放之蠻方而平，立不敢怨，非德望足以服人，□以来負才略者雜出於刑名術数之學，而不勝其獘，言三道者□□，必當於用，天下豈少才俊之士，安得盡志於矦之所□，以偹國家，□績南郡，繼撫西蜀，足跡未嘗至嶺外，而粤人愛□無異蜀人，矦之□侯祠，舊在今祠之東偏，鄉人以其廹而隘也，始□□於今所，其前以祀文帝，武帝并祀焉，落成因書以紀之，銘曰：當漢之季，擾亂綱常，操寔虎視，□勢無依，推心置腹，惟公是師，廼建奇谋，力圖鼎足，外結東吳为□，底平立法，□□□□嚴□，爰出武功，分隸屯田，爲久住計，兵震□□，義士忠□，□□□□，□□□□，民至今依慕沔陽，廟□有祈必禱，我□何私，望□□□，止讀□□之書，見公之心，精神在天，如日照□

嘉慶嵗次丁卯孟秋榖□

向下滑动查看碑刻原文

No.10

附说

这方碑刻讲述的是深井村重建武乡侯庙的缘由，主要叙述了诸葛武侯的生平功绩以及民众对他的敬仰，乡民因为该庙原先过近而狭小，所以于清嘉庆十二年（即1807年）重建。

树底下摆放的观音、关公等瓷像

刚上完粉拍完照，一阵大雨袭来，马上毁于一旦，幸好及时弄完

　　结束了田野材料的搜集后，出村去坐公交车，路过深井文塔，特将上回拍的一张照片附上。来到金洲南路上的公交站，没想到远远望去，另一座文塔屹立在村东南的小山岗上，但中间荒地正在施工，无法去到那座文塔近处，只好远远拍下。深井岛上能保存两座文塔，实在是难得。

深井文塔侧面，摄于2019.05.31

深井村东南小山坡上的另一座文塔，似乎仅有两层

　　深井村与隔江相望著名的黄埔村相比，自然是黯然失色，同时因为地理位置的缘故，游客亦较为稀少，我此次周日前去村中的游客仍然很少。不过这也是深井村的优势所在，静谧的街巷、缓慢的步伐，不似黄埔村近于喧嚣，也别有一番味道，可以在此慢慢品味，下次有机会还当再访。

初审：李郇