微信ID:ibookreview
『与212000智慧型微友同路同行』
编者按：村上春树最近一时心血来潮，和日本一家出版社新潮社联手合开了一家网站“村上之家”。这个网站有个栏目叫做“诸事不决问村上”，书迷们可以在上面提问，村上来回答。但是！你们要是以为这是个文艺座谈会，那就错了！苦口婆心的村上君也负责解决书迷的感情问题，甚至要对“妻子打嗝”和“卷心菜的切法”发表看法。啧啧，书评君在此择取了一些村上和书迷的问答，带大家领略下村上君是如何一秒钟变成知心大叔的。
谢天谢地，还有在关心读书和写作的书迷
1.诺贝尔奖预测又不是赛马
：说实话，对于每年“诺贝尔奖预测”的轰动情形您是怎么看的？
（かなこ、女性、36歳）
：说真的，实在是有点困扰。又不是什么正式的最终候选人，仅仅是民间的赌博业者自己在那边定赔率。这又不是赛马啊。
2.写文章和追女人一样？
：有没有什么让写文章更容易点的办法啊？村上先生要是有什么“写作指南”这类的想法，实在是很想听一听。
（櫻井、女性、23歳、大学院生）
：写文章这件事，虽说和追求女人一样，加以一定程度的练习会慢慢变好，不过归根结底基本上还是天生的。所以，总之请加油啊。
3.重读自己小说会害羞
：村上先生有没有把自己的作品按照发表顺序重读过呢？或者不管发表先后，重读往日作品时，有没有什么地方让你惊讶或者赞叹的呢？
（蕎麦好きのライオン、男性、51歳、会社員）
：因为是自己写的东西，太害羞了所以不会重读。几乎想不起情节的情况也很多。所以说因为有什么需要重读的时候，感觉真是相当新鲜。
4.村上君也没能读完的名著
：现在也还是读书少年的村上先生还有什么没读但想要找时间读的世界小说名作吗？另外有没有让村上先生读了一半不得不放弃的世界名著呢？
（しんちゃん、男性、64歳、会社員）
：这种书有很多。《追忆似水年华》、《亚历山大四重奏》，其他也有一大堆。是想哪天再读来着，可能实现不了。
5.村上也喜欢看美剧
：最近看过的书、电影，听过的音乐里，要是有觉得有意思的，恳请您说一说啊。
（充実野菜、男性、30歳、会社員）
：我这个人因为个人偏好太强了，基本不跟别人推荐东西。被说“很无聊哎”的情况也是很多。不过《绝命毒师》（Breaking Bad）这部美剧真好看啊。《迷失》（Lost）之后很久没看得这么入迷了。
苦口婆心的知心大叔村上君
1.20岁的村上君很消沉呀
：我现在是19岁学生。我朋友绝对不算多，也没有特别喜欢的女孩子，我真的能发自内心地去爱或是被爱吗，忽然就思考起这个来。这么一想，就变得非常焦躁不安。
19岁时的村上先生都在思考什么呢？对于18岁已过20岁未满的我，如果能从我现在最喜爱的作家村上春树先生这里，得到哪怕只言片语的支持也会喜不自禁的，于是给您写了这封信。
（海辺のマーサ、男性、19歳、学生）
：二十岁那会儿，我真是很消沉的样子。和交往的女孩分了手，做什么都不顺利，也不知道要做什么好，孤独又不安。一想起当时的事情，现在都会黯然神伤。但是人生中有这样的时期是必要的。都顺风顺水的，往后一定会有反作用。你可以把现在当作是提前得到的反作用。加油。
2.“大人”这东西是个容器
：我眼看就要30了，可是感到自己至今一无所成。小时候觉得当大人是件很酷的事情，可我现在的样子真是差远了。而且这个状态让我很灰心很挫败。往后我到底该怎么生活好呢？
（Jo & Maca、女性、28歳）
：很抱歉地告诉你，觉得“当大人是件很酷的事情”这个想法本身就不太对。大人这东西说到底就是个容器。往里放什么东西进去，那是你的责任。要有所成就不是那么容易的。当你把东西一个接一个地放进容器里去的时候一切才开始。28岁的话其实还算不上是大人哦。才刚刚开始呢。
3.治愈坏毛病只能期待“突然某天”
：我从小学六年级开始就得了购物依存症。一直在医生和咨询师的帮助下想要恢复过来。就是想要买东西，比如一旦有个特定的商品，脑子里就会一直想它。接受了治疗还是再犯，丈夫提出离婚也还是买个不停。村山先生能不能给点意见。拜托您。
（羊飼い、女性、37歳、無職）
：不是村山是村上啦，应该是打错了吧。
其实我以前也疯狂买唱片来着，后来突然有天觉得怎么都无所谓了，从那以后就几乎不买了。也有可能是已经没有什么特别想买的东西了。除了盼着“突然某天”好像也没什么办法。
4.村上君是同性婚姻的赞成派
村上春树先生自己对同性恋有何看法？对同性婚姻是赞成，还是反对？顺便告诉您我是同性恋者。
（otokonokoto、男性、31歳、艺术家）
：我有很多同性恋的朋友和熟人，最近身边也一直有同性结婚的。当然都是在美国。能够结婚大家都很幸福的样子。真好。如此说来，我是同性婚姻的赞成派。
5.冬天也能一直跑的诀窍
：亲爱的村上春树大神。您好。一直很爱读您的著作。问题如下。我想向村上先生学习，努力在早晨跑步。但是，冬天实在很难从被窝里钻出来，结果就常有没锻炼的时候。有什么能全年坚持锻炼的诀窍和注意事项的话，可以指点一下吗？
（まうまう、男性、26歳、自由职业）
：冬天早晨是很容易爬不起来啊。很能理解。我到底上了点年纪，寒冷的早晨跑步对身体也不太好，冬天的话更多在下午跑。不过我年轻时候也不管温度什么的就一气跑啊跑的……你才26岁呢，还年轻，冷一点也没关系请接着跑。持续锻炼的诀窍什么的好像没有特别的。我已经日复一日地跑了30多年了，想不起这种东西。对我而言仅仅因为跑步很有必要就一直跑着。
无厘头的问题和更无厘头的回答
1.想过要当风或是鱼卷
：有没有想过要变成猫？要是有的话，想怎么生活？
（かつおだし、女性、51歳、主婦）
：有想过要当风，猫的话倒是没有。另外也有想过要当鱼卷。
2.关于卷心菜的吃法
：请教一下村上先生最爱吃的卷心菜吃法。
（吉田、男性、27歳、不定）
：完全切成细丝就是极致。其实我切卷心菜相当拿手来着。
3.死了以后就只想好好睡觉
：……你相信有天堂吗？要是有的话你觉得是个什么样的地方呢？要是觉得没有的话，你觉得人死后类似灵魂的东西变怎么样了呢？
（シロイワヤギ、女性、34歳、主婦）
：这么说你可能要失望，我觉得“死了以后，就只想好好睡觉”。天国也好地狱也好风俗会所也好统统没有。就只想不被打扰地安安静静睡觉。偶尔会想来点炸牡蛎，就是这种感觉。
4.清扫厕所的时候也可能很伤感
：看了Twitter上这样的留言“有那么多闲工夫多愁善感，还不如去清扫厕所好了”，我觉得很不开心，村上先生怎么想呢？
（匿名希望、男性、40岁、无业）
：但是厕所的清扫是很重要啊。我也是这么觉得。不过有个很个人的想法，清扫厕所的时候是不是也有可能很伤感？
5.怎么能让妻子不打嗝
：我妻子从我后头经过时，总是在我后脑勺附近频频打嗝。跟她说“不要在我背后打嗝了！”，她说“又不是故意的，实在忍不住。”我想这不是我害的吧。到底怎么做才能让妻子停止打嗝呢？
（ukuleleKazu、男性、61歳、自営業）
：这么说请见谅，但我想打嗝总比放屁要好多了。事物还是要相对地思考比较好。
最后：面对粉丝的告白...
：好喜欢你（><*）我在上一次的交流网站开设以前就是村上先生的粉丝了，真的又等到了！实在太高兴了。暂时只想跟你说这个。
（ふじむらさきのしろくま、女性、29歳、会社員）
：太好了啊。希望大家都能活得久点啊。
本文综合整理自网络，对话内容版权归新潮社版权所有，由豆瓣网友decemberlight翻译，经授权发布。由于部分问答内容过长，因此在编辑时有所删减。若想关注更多内容，可关注译者的个人豆瓣主页。（豆瓣ID：decemberlight）转载此文请联系书评君。
综合整理：禽禽、Andy哲、小井
回复关键词 查看往前精彩内容：
外婆的毕业册 | 白鹿原 | 年度好书 | 余秀华 | 奥斯维辛
…………
投稿：择优选用合作：最佳回报合作&投稿新京报书评周刊微信号：ibookreview合作or投稿邮箱：ibookreview@163.com微博：@新京报书评周刊