当史努比和小伙伴穿越到“红楼萌”
微信ID:ibookreview
『与267000智慧型微友同路同行』
编者按：养的狗狗比自己还聪明是一种什么体验？这个估计只有查理·布朗知道，谁叫他养的狗是史努比呢。史努比聪明，技能多到数不清，还是个业余作家，没事做就躺在狗屋顶做着白日梦，陶醉在自我的世界里，每天都要去搬砖挣钱的书评君表示好羡慕。史努比从不说话，有种冷眼旁观的哲人味道，如果它带着它的伙伴们来到古代的中国，吟诗作对、走马观花、思考狗生又会如何呢？如果他们也住到《红楼梦》中的大观园，作诗结社，观菊赏梅……不是书评君的脑洞太大，一位名叫“寒花”的豆瓣网友已经把查尔斯·舒尔茨的《花生漫画》搬到了中国古代，搬到了“红楼萌”，情节设计与漫画相关，我们依稀能看到原作中熟悉的故事。古朴的造型搭配诗意的文字，史努比、史努比的秘书小鸟糊涂塌、主人查理·布朗和他的朋友，史努比的哥哥史派克，一同绘就了属于他们的“花生诗意图”。
▲老查（作者查尔斯·舒尔茨）逝世十五周年
（《花生漫画》起初于1950年10月2日开始在美国报刊上登载，至2000年2月13日作者病逝时停止更新）
虽然史努比的名气很大，但是花生漫画是由查理·布朗领衔，我在作品中也想表达这一点。他富有忧郁气质，对女孩多有温柔体让之举，宝玉当之无愧；露西大小姐喜怒无常，玛茜渊博而庄重，薄荷豪放而天真，故分拟之黛玉、宝钗和湘云。当然我脑海中他们的角色也会随时变化；而本身在花生漫画中就扮演过无数角色的史努比狗狗就更加变幻莫测了。
——寒花
▲贾布朗、林露西和薛玛茜至妙努比处喝茶
我们一致认为如果黛玉非大小姐莫属的话，妙玉只好由史努比反串了，求反驳…
▲第二回 史薄荷困卧芍药裀
节气提醒我们感受四时之美，体察古人的智慧。画花生有亲近古人之意，同时希望更好地与我们的现代生活结合。每一幅画都试图援引花生原典：查理每放风筝必挂在树上，“the kite-eating tree”以此知名；史努比的哥哥史派克常年驻扎沙漠，雨水对他的意义不言而喻；还有怕打雷的史努比，露西大小姐的摊位，每逢上课就打瞌睡的薄荷，查理对小女孩的暗恋，如果你读花生漫画的话可以读出舒尔茨的悯世之心（豆瓣网友“剥洋葱”语）。
——寒花
▲立春，布朗的风筝树
▲立春，放牛娃布朗
▲下吧下吧，我要长大
▲惊蛰
▲春分，日食
▲借问酒家何处有，牧童遥指杏花村
▲秋天让我不敢动
▲又要给东家送年货了……乙未吉祥
▲众里寻他千百度，蓦然回首，
那狗却在，发放汤圆处。
汤圆节吉祥~
▲腊八节吉祥
▲画蛋图
▲剩蛋猪蹄（圣诞主题）：买买买！
▲圣诞快乐，幸福是一只温暖的抱琴童子~
寒花说，画《花生诗意图》也有弘扬传统文化的目的在。当动画中熟悉的人物与传统诗词结合，读来颇有一番韵味。
大梦谁先觉，平生我自知
冻翠猩红冰敲之，依然新雪爱沾衣。歌声不醉不须归
月浅笑他额上好，花零相对惯低眉。去年驯鹿几时回
个里温柔，容我老其间
今宵依旧醉中行。
试寻残菊处，中路侯渊明
人间反覆成云雨，明朝早起看春花
万水千山总是刺
人生不过吃与喝
本文图片来自寒花的豆瓣相册，豆瓣ID：coldrosa，经寒花本人授权发布，编辑：小井，转载请联系书评君，需标明来源及ID。
回复以下 关键词 查看精彩内容
女权主义 | 年度好书 | 二月好书 | 曾彦修 | 民国吐糟 | 怪书 | 弟子规 | 特朗斯特罗姆 | 拉斯普京 | 顾城的帽子 | 余秀华 | 李银河 | 狼图腾 | 野生摄影 | 二十四节气 | 村上春树 | 伍迪·艾伦
新京报书评周刊
ibookreview
投稿&合作邮箱：ibookreview@163.com
长按识别二维码
点击“阅读原文”，进入书评君的小铺
刘瑜设计笔记本（附刘瑜推荐给女儿的书单）或康赫小说《人类学》毛边本（仅5本），数量有限，欲购从速哦~