其他

杨炼读诗:我无须还乡,因为我从未离开

2017-09-13 杨炼 新京报书评周刊

阅读有时,聆听有时

有时FM

诗人读诗 | 03


北京西山


《和我一起长大的山》

——访周口店眺望西山有感



那条山脊线藏着我所有的故事

那一抹绿 渗出石缝 勾勒

年龄的刻度 我重重叠叠的天边

被一粒小小的石英眼珠盯着

压平如一片鱼化石薄薄的叶子

消失的酸枣丛漫过石板瓦的足迹

领着大海 山猫似地纵身一跃

 

那么多海浪 满溢着榛子味儿

那滴海水 像枚最早成熟的樱桃

在我肉里种下开了又谢的沧桑

走得再远也走不出一阵蝉声

我的西山等在这儿 浸透我

白天黑夜储蓄的荧光 山脊的延长线

砸着梦 每粒石子都在找回家的路

 

经过太子峪 二姨的乡音叩着墓碑

经过黄栌村 岁岁红叶也是踏月归的

陆健兄 干 插队回眸时山的紫色

已洇入酒意 延滨兄 云那边

苦味的水土有干妈护着多好啊

苦娃般用一切方向长入天空的诗

才是好诗 吮着我的今夜 永远


天边重叠就像折叠进这里

嶙峋的内涵 每一步都埋在山中

和我一起长大的是这道碧涛

从未停止拍打海上的眺望

我无须还乡 因为我从未离开

小小的命注定第一场雪下到了最后

不多不少裸出这个海拔 火石一敲

心里的洁白一一再造我的亲人


*前往周口店的路上,经过太子峪公墓,是我老保姆“二姨”埋葬之处。


—  本期嘉宾  —



杨    炼


1955年生,1983年以长诗《诺日朗》出名,1988年被中国内地读者推选为“十大诗人”之一。获意大利FLAIANO国际诗歌奖、意大利诺尼诺国际文学奖、天铎长诗奖、卡普里国际诗歌奖,诗集《大海停止之处》获英国诗歌书籍协会推荐英译诗集。


 —  多说几句 —


杨炼出生在瑞士伯尔尼,6岁回到北京,一生多旅居海外,《和我一起长大的山》是他关于北京的罕见诗作。


虽然旅居海外,但杨炼的创作从未离开中文语境。或许正是因为多重的文化背景,让他的诗歌突破了单种语言的局限,古调、现代腔、外来语恰到好处的结合,犹如森林般的交响乐。


有时FM

扫描二维码,订阅“有时FM”,我们将在“诗人读诗”新节目上架后第一时间提醒您。




诗人读诗


“诗人读诗”是有时FM下属的音频栏目。邀请国内知名诗人朗读自己创作或翻译的诗歌,带给读者语言、情绪与场景的综合体验。


有时 FM


有时FM 是新京报书评周刊·有时旗下文化类音频产品品牌,携手文化、出版和文艺界名家,以声音将文字表达有所局限的场景还原为更生动的内容消费情境。



扫描二维码,关注新京报书评“有时”服务号,聆听更多内容。


本公众微信平台音频、文字等信息皆为“诗人读诗”制作,并享有版权。未经授权,不得匿名转载。本平台所使用的图片、音乐属相关权利人所有,如有不当使用情况,请随时与我们联系,以协商授权事宜。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存