查看原文
其他

比谷歌翻译还好用,这款翻译神器终于被我找到了

脚本之家 2022-04-23
 关注
脚本之家
”,与百万开发者在一起

开源最前线(ID:OpenSourceTop) 猿妹综合整理

综合自:https://github.com/CopyTranslator/CopyTranslator/


总是要阅读大量的文献,了解文献的内容已成为科研生活的常态。但是,当我们将PDF内容复制粘贴到网页翻译中时,可能会有多余的换行符导致翻译出现乱码,并且翻译不符合中国人的阅读习惯,翻译结果很差。

今天猿妹就和大家分享一个开源的翻译神器——CopyTranslator,只需打开CopyTranslator并将PDF文本复制到剪贴板, CopyTranslator就会观察剪贴板的变化,然后处理剪贴板内容(如去除多余的换行符等)并显示翻译结果。相比直接复制粘贴到网页版的翻译,翻译效果大大提升,大大减少了翻译所需的时间。借助强大的谷歌翻译API,翻译质量有保障。还有丰富的选项可以设置,如自动将翻译结果复制到剪贴板、增量复制、智能翻译等,有效提高人们阅读和翻译外国文学的效率。




CopyTranslator功能特性

解决PDF复印翻译问题



CopyTranslator专门针对英文和中文pdf换行和句尾进行了优化,基本解决了多余的断句和换行导致的问题。下图显示了使用CopyTranslator。很明显,与直接复制粘贴到在线翻译器相比,翻译效果有了很大的提升。同时,凭借强大的谷歌翻译API,翻译质量有保障,使用的translation.google.cn连接也更快,无需担心网络问题。


多段协同翻译



更高效,同时尽可能保留原始段。

智能翻译


CopyTranslator会自动识别复制的文本,根据设定的智能翻译source language和target language,例如设置source language为英语,并且 target language是简体中国。如果你复制英文,它会被翻译成中文,如果你复制中文,它会被翻译成英文。

智能词典



对于短语或单词,你还可以看到非常详细的解释:

增量复制

将复制的文本附加到源而不是替换它,当段落在不同页面中分隔时特别有用。选中该Incremental Copy 选项以启用它。

双模自由切换,应对不同场景
  • 该Contrast Mode是按照用户先前的使用习惯,并显示对翻译原文。

  • Focus mode只提供翻译窗口供您跟踪翻译。使用对焦模式时,请检查Stay on top和Listen Clipboard。Auto copy必要时检查,


定制
  • 界面风格、字体、背景等风格均可轻松定制。

  • 可定制的全局热键

  • 多种界面语言可供选择,您可以创建或下载区域设置语言文件。



目前,CopyTranslator在Github上面标星 11.8K,累计分支 1.5K。(Github地址:https://github.com/CopyTranslator/CopyTranslator/
真·快速排序!

  推荐阅读:

黑科技!漫画文字自动翻译

Github这个开源工具炸了!VS Code都能自己编程了

融资1.6亿,开源编程语言Julia发挥更多超能力

鸿蒙手势操控组件,代码已开源!

腾讯开源了哪些牛逼项目?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存