《论灵魂的激情》:做自己激情的主人 | 汉译名著700种(46)
《论灵魂的激情》于1649年11月出版,是笛卡尔生前公开出版的四部著作的最后一部,集中阐述了自己的道德哲学和人类学思想。
灵魂可以自己拥有自己的快乐。但是与灵魂和身体都有所关联的快乐,即完全相关于人们的激情了,这样,那些最容易受激情驱动的人也就能品尝到生活中最甜美的滋味。
—— 笛卡尔
1. 所有那些在我们的意志没有参与的情况下做出的运动(比如那些通常咋我们身上发生的现象,呼吸、行走、吃东西,以及所有那些我们做出的对于动物来说都是一样的运动)就仅仅取决于我们的肢体构造以及那些被心脏的热量所激发的动物精气,取决于我们的肢体构造以及那些被心脏的热量所激发的动物精气,取决于它们在大脑、神经和肌肉中的自然流动过程。
2. 那些我称之为灵魂的行动的东西就是我们所有的意志活动,因为我们体验到它们都直接地来自于我们的灵魂,并且又仅仅取决于我们的灵魂。
3. 爱和恨来自于人们的认识,……而当这种认识是真实的,也就是说,它让我们去喜爱的对象的确是好东西,而且它使我们去恨的对象的确是不良的,那么,爱绝对要比恨更好,它不会过于强烈,也不会不使我们感到高兴。
4. 只要我们的灵魂在其内部有自己满意的东西,那么所有来自别处的麻烦都不会对它任何的损害,而相反却会增加它高兴的程度。
5.(宽宏)一方面只是在于,他知道:真正属于自己的东西就是对自己意志的自由支配,除了良好地或糟糕地运用自己的意志之外,没什么可以使自己受到赞扬或责备;另一方面则在于,他在自身中感受到了一种因为很好地运用了自己的意志而带来的坚定和忠贞的决心,也就是说,他从来不会缺乏从事和执行自己认为是最好的事情的意愿。而德行恰恰就由此而来。
识别二维码 一键购买☟
猜你喜欢:汉译世界学术名著纪念版 分科本 哲学255种
识别二维码 一键购买☟
汉译名著700种专题策划
(陆续更新中)
《大洋国》:应运而生的宪法草案
《爱弥儿》:在现代欧洲引发了一场彻底的革命