【今日演出】周末“假日音乐会”波兰交响乐团 2018新年音乐会首次访华巡演
纪念中波建交68周年
Polish Symphony Orchestra
波兰交响乐团
2018 访华新年音乐会
★波兰国家唯一入选欧盟A级乐团的交响乐团
★有超过400年在罗马Cracow皇家教堂里演奏的传统.
★现为罗马教皇唯一指定专业演奏皇家教廷音乐的波兰交响乐团
★乐团音乐总监指挥家Gandecki Marek Piotr 甘德克 ·马瑞克·皮特是欧洲乐坛举足轻重的音乐骄子，欧洲音乐世界元老级音乐家!
★全团音乐造诣和演奏水平极高,演奏家平均年龄40岁
特别注明：本团为国际A级交响乐演奏团体，演出人员全部为该团一线演奏家组成，绝无半点虚假成份！
哈尔滨音乐厅（群力大道1号）
演出时间：12月23日 19:00
票价：100（惠民）180-280-380-580元
*1.2米以下儿童谢绝入场
本场音乐会曲目激昂高亢，耳熟能详，全场在欢快轻松的气氛中上演，在诙谐欢悦的高潮中结束，必将使现场观众流连忘返，群起喊好！ 节目表演期间全场演员“耍宝出奇”必将让全场观众惊奇无限，笑声不断！
Polish Symphony Orchestra
波 兰 交 响 乐 团
■波兰交响乐团合奏基于1540 年，其前身是驻罗马Cracow皇家教廷御用音乐典礼唱诗乐队，有超过400多年在罗马Cracow皇家教堂里表演的传统. 乐团名称“Capella Cracoviensis”为乐团组建之始罗马教皇御赐团名，此语种为古欧洲古希伯莱语，已经无法用现代语言翻译。波兰独立后此乐团成为波兰国家唯一一个拥有欧洲400多年历史的欧洲级国家宫廷爱乐乐团。
■乐团音乐总监、首席指挥家Stanis aw Ga oński卡托维兹先生受波兰国家任命，于1970年入主Capella Cracoviensis波兰爱乐乐团，召集了当时最著名的音乐家、演奏家和歌唱家，传承并发展了一个以表演欧洲皇家教廷音乐为特色的爱乐乐团。使乐团成为波兰国家唯一延续在罗马Cracow皇家教堂演奏欧洲皇家教廷音乐的欧洲A级皇家宫廷乐团。
■ 乐团表演的曲目从中世纪的经典音乐延伸到当代作品，引以注目的保留曲目当然还要属波兰音乐，即包括古经典音乐作曲家（Miko aj of Radom, K. Borek, M. Gomó ka, G.G. Gorczycki)也包括当代作曲家（Z. Bujarski, K. Meyer, K. Penderecki, W. Lutos awski, M. Stachowski)的作品。
■ 乐团作为波兰国家的唯一一个欧洲A级皇家宫廷乐团，其演出的足迹更是遍布世界各国（包括在梵蒂冈为教皇和罗马皇家宫廷献艺）。乐团于2008年新年之际进行了首次访华演出，并在北京世纪剧院与小泽征尔（国家大剧院）、祖宾梅塔（人民大会堂）同时奏响北京国际音乐节开幕序曲。乐团在北京、天津、广东省内、海南省内、贵州省内和内蒙古自治区的演出中，赢得了无数观众的喝彩与追捧，在我国新年音乐会来华演出的众多乐团中留下了极好的口碑和市场反应。
波兰交响乐团
在世界各地的演出盛况
■乐团录制了许多古经典和当代作品.1980 年——2001 Sinfonietta da Camera alzburg录制的DariusMilhaud-Diapason d’Or 和 Grand Prix du Disque de l’Academie Charles Cros 荣获了两个声望很高的奖项(第六室内交响乐和Trois的歌剧 Minutes)。
■ 1997—2007年 乐团首次把歌剧 W.A. Mozart 的 Le nozze di Figaro 搬上舞台,这个歌剧后来又重现在美国的舞台上 ,波兰交响乐团Capella Cracoviensis 每年都组织一次国际大型音乐节- Music in the Old Cracow,在这个音乐盛会上，有来自世界各地的独奏家和乐团，每次都为观众带来淋漓尽致的表演
波兰交响乐团音乐总监、首席指挥
Gandecki Marek Piotr
甘德克 ·马瑞克·皮特
国
家
任
命
书
2010年波兰总统颁发“国家任命书”，
2010年Gandecki Marek Piotr 甘德克 ·马瑞克·皮特被波兰总统布罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基 (Bronislaw Komorowski)正式任命为Polish Symphony Orchestra 波兰交响乐团音乐总监、第一首席指挥，并亲自为Gandecki Marek Piotr 甘德克 ·马瑞克·皮特颁发国家总统任命证书。
Gandecki Marek Piotr
甘德克 ·马瑞克·皮特
音乐总监、首席指挥
■ 乐团音乐总监、首席指挥Gandecki Marek Piotr 甘德克 ·马瑞克·皮特是欧洲乐坛举足轻重的音乐骄子是波兰经典音乐编曲的先驱之一，2010年他受波兰国家总统亲自任命担任Polish Symphony Orchestra波兰交响乐团音乐总监兼首席指挥，他在乐团独特的古经典音乐曲目之上扩展了演出作品的范围，巩固了波兰交响乐团在波兰以及在整个欧洲音乐界演奏行列独站鳌头的地位。
■ Gandecki Marek Piotr 甘德克 ·马瑞克·皮特是许多古经典音乐的编曲配乐的作者，包括Monteverdi的歌剧Orfeo. 他还特别关注当代音乐的发展，特别是波兰作曲家的作品，他们中许多人都在自己作品的扉页提到：献给Gandecki Marek Piotr （甘德克 ·马瑞克·皮特）先生
■ 同时兼任众多著名交响乐团、爱乐乐团和声乐团的客座指挥并且和世界著名的Kasachstan国家爱乐乐团、德国广播声乐团，德国贝多芬音乐学院交响乐团等交响乐团有过指挥合作。他是也是世界著名指挥家潘德雷茨基的合作伙伴。
Gandecki Marek Piotr
甘德克 ·马瑞克·皮特
Gandecki Marek Piotr 甘德克 ·马瑞克·皮特于1964年出生于波兰的音乐世家，从小接受系统的欧洲音乐教育，1982年18岁时考入欧洲五大音乐学府波兰波兹南音乐学院钢琴系曾经从师于Jan Hoffman教授。1985年转入指挥及音乐理论系，从师于Josef Radwan教授，并于1986年 参加了Helmut Rilling, Sir Roger Norrington 和Kurt Masur的大师班。1988年Gandecki Marek Piotr 甘德克 ·马瑞克·皮特参加了第2届鲁托斯拉夫国际指挥大赛，并获得该大赛决赛第二名。由于其音乐方面的天才能力，1988年被Capella Cracoviensis波兰国家爱乐乐团的前任音乐总监、世界指挥大师Stanisław Gałoński卡托维兹先生看中收为关门弟子，并亲自调教20余年，并一直担任Stanisław Gałoński卡托维兹先生的助理兼乐团的指挥。在Stanisław Gałoński卡托维兹先生的授意下1998年Gandecki Marek Piotr 甘德克 ·马瑞克·皮特与波兰国家爱乐乐团参加了拜罗伊特音乐家国际音乐节并获得了世界各大乐团及各大媒体的好评，成为最受到欧洲乐团青睐的指挥家；
2010年Gandecki Marek Piotr 甘德克 ·马瑞克·皮特被波兰总统布罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基 (Bronislaw Komorowski)正式任命为波兰交响乐团音乐总监、第一首席指挥，并亲自为Gandecki Marek Piotr 甘德克 ·马瑞克·皮特颁发国家总统任命证书。
演出曲目
1、 Beijing Chinese Traditional Song
《北京喜讯传边寨》
2、 G. Bizet – Carmen, fragments
《卡门组曲》 作者：比才
3、 S. Moniuszko – Fairy Tale Fantastic Overture
《童话故事序曲》 作者：斯坦尼斯拉夫•莫纽什科
4、 Wolfgang Amadeus Mozart – Eine kleine Nachtmusik, 1st Movement
《g大调弦乐小夜曲》 作者：莫扎特
5、 R. V. Williams – The Vagabond from Songs of Travel
独唱《旅行之歌流浪者》 作者：威廉姆斯
6、 Joseph Haydn – Symphony No. 88, Finale
《第88号交响曲》 作者：海顿
7、 W. A. Mozart – Non piu andrai from Le nozze di Figaro
独唱《费加罗的婚礼》选段“你不要去做情郎”作者：莫扎特
8、 J. Strauss – The Blue Danube
《蓝色多瑙河》 作者：约翰.施特劳斯
中场休息
1、Chinese New Year Song
《春节序曲》
2、J. Strauss – Die Fledermaus (eng. The Bat), fragments 《蝙蝠序曲》选段 作者：约翰.施特劳斯
3、S. Moniuszko – Ha! Dzieciątko nam umiera… from Halka
独唱《卡哈尔》选段 作者：斯坦尼斯拉夫•莫纽什科
4、W. A. Mozart – The Magic Flute, Overture
《魔笛》序曲 作者：莫扎特
5、P. Tchaikovsky, Violin Concerto D-major, 3rd Movement 《小提琴协奏曲》 作者：柴可夫斯基
6、F. Schubert – Musical Moment in f-minor
《 音乐瞬间》 作者：舒伯特
7、L. van Beethoven – Symphony No. 5, 1st Movement
《第五交响曲》第一乐章 作者：贝多芬
8、W. A. Mozart – La ci darem la mano from Don Giovanni
男女合唱《唐璜》选段 “让我们携手同行” 作者：莫扎特
9、 Dominik Puk – Concert Overture Kurpian songs 《波兰舞曲》
10、J. Brahms – Hungarian Dance No. 5
《匈牙利舞曲5号》 作者：勃朗姆斯
*演出曲目以当天当场为准
哈尔滨音乐厅哈尔滨交响乐团
2017演出季
抛开繁忙，远离喧嚣品质生活从这一刻诞生
联系方式：0451-84699400（咨询）
0451-84655875（团购）
地址：哈尔滨市道里区群力大道1号哈尔滨音乐厅
官网、在线购票：www.yyt0451.com
门店售票
哈尔滨音乐厅（新） 0451-84699400
哈尔滨中央大街游客服务中心 0451-58560681
演出预告优惠
信息
手机在线选座
购票