【推薦】香港《經濟導報》（3384期）內容提要

卷首語  Preliminary Remarks

P01 消費潛力釋放 經濟增長無虞顏安生 

特別專題  Feature

慶祝《經濟導報》創刊七十週年特別專題

P08 經時濟世七十載  再譜華章續輝煌

香港經濟導報社隆重慶祝創刊70週年

2016年12月15日，香港經濟導報社慶祝創刊70週年酒會於香港萬豪酒店三樓宴會廳舉行。香港特別行政區行政長官梁振英，中央政府駐港聯絡辦副主任楊健，外交部駐港特派員公署副特派員宋如安，深圳市委常委、宣傳部長李小甘等作為主禮嘉賓出席酒會。

P10 在《經濟導報》創刊70週年慶祝酒會上的致辭（陳寅）

《經濟導報》已經不間斷出版3383期，歷時整整70個春秋，成為香港歷史最悠久的中文財經雜誌，見證了多次的歷史轉折。經濟導報將堅定地與香港同行，展香港風采，講中國故事，不忘初心，繼往開來，矢志打造百年名刊。

P11 《經濟導報》創刊70週年慶祝酒會主禮嘉賓名單、頒獎嘉賓名單、獲獎者名單

P12 慶典酒會組圖

P18 賀“經導”70年的貢獻（徐中天）

徐中天作為《吉林日報》原總編輯，香港《經濟導報》原內地特約記者，執筆回憶與導報的情結，表達對導報同仁的敬意與友誼的慰問。徐老表示：相信70年後導報的領導者和同仁，會更上一層樓，繼續走在香港一流信刊的路上。

封面專題  Cover Stories                     

P20 香港《經濟導報》創刊七十週年座談會在京舉行

專家學者為中國經濟轉型升級與結構調整建言獻策（莊宇輝﹑李萍）

2016年12月18日，香港《經濟導報》在京舉行創刊七十週年座談會，來自國內著名的專家學者，相聚一堂，聚焦剛剛召開的中央經濟工作會議精神，圍繞中國經濟轉型升級與結構調整的方向路徑，為中國經濟發展和香港繁榮穩定建言獻策，暢所欲言。

P22 在《經濟導報》創刊70週年北京座談會上的致辭（陳寅）

P24 專家精彩發言摘要

P39 香港的出路就是要創新（張立﹑康劍波）

在香港《經濟導報》創刊七十週年座談會上，專家學者們針對“中國內地經濟轉型升級，香港如何抓住機會、及時應對？”這一問題，找癥結、開良方。他們建議，香港應繼續發揮作為東西方溝通橋樑的作用，着力營造良好的創新生態，大力發展高端服務業，特別是金融業，創新香港與深圳及珠三角、內地的合作模式，打造香港經濟與內地經濟合作的升級版。

北望神州  Observation of Mainland

湖南

P42 婁底經開區：創新轉型更上一層樓（唐勇平﹑楊新兵）

P45 元帥故里衡東 全面邁向小康（張俊﹑羅晶晶﹑羅華﹑譚珍利﹑何雁翔）

海南

P47 實施“八八”戰略 再創海墾輝煌

長按二維碼，關注我們