查看原文
其他

假装去旅游?假装搭飞机?疫情下的香港旅游业被“逼疯”了......

经导新媒体 香港经济导报社 2023-10-18

点击上方“蓝字”    轻松关注我们


香港的中秋国庆小长假刚刚结束,看着身在内地的小伙伴们不停地在朋友圈定位网红城市,摆拍网红景点——1号在长沙吃小龙虾,2号在重庆涮火锅,3号跑去云南看洱海……让这些因疫情而被困香港的人儿(包括小编在内)欲哭无泪......



虽然香港封关已经长达八个月了,但是为了安抚想要外出旅游的港人,濒临破产的旅游业、酒店业以及航空业开始八仙过海,各显神通,并再次带红了2020年最流行的旅游词汇——“Staycation”。


什么是“Staycation”?

Staycation是Stay(停留)+Vacation(度假)合并而来的单词,字面意思就是“不外出的度假”,简称“宅度假”。该单词是2007年至2009年经济危机期间失业率和油价不断攀升下迅速走红的一个词,指一个人或一家人待在家里休息或是在附近区域景点游览度假的时光。


早在今年夏天,在因应疫情而无法出门旅游的日本人之间,就已经掀起了一股“线上泡汤”的热潮,位于东京都高原寺的小衫汤在社交媒体上发起了“线上泡汤”活动,为想过“泡澡瘾”的人们提供了一个替代方案。大家可以线上观看多视角影片,从室外到室内浴场,甚至可以让你浸入浴池内,在家也能享受“沉浸式泡澡体验”,让你身临其境,仿佛置身在小衫汤浴场内,浴汤内热气腾腾的水雾近在咫尺,随时扑面而来,十分惬意!


日本有大大小小的天然温泉水,日本人在假期喜欢携家带口一起去温泉区度假/资料图片


既然无法出门,那就安心在香港度假吧!香港酒店业、航空业也纷纷在中秋国庆假期中推出不同的度假套餐吸引港人。


Staycation助酒店业度过寒冬


香港酒店及餐饮从业员协会(酒店业协会)表示,由于全球疫情并未完全受控,旅游业仍未复苏,于是酒店推出“Staycation”、长租和共享办公等拓展生意。


对于大中小型酒店而言,不同的卖点会吸引不同的客户群体,大型高档酒店侧重餐饮与住宿捆绑套餐,价格在几百元港币至上千元港币不等,在刚刚结束的四天假期中,不少酒店官网上显示套房被订满。


能以不到一千元港币的价格住上五星级酒店,深受港人喜欢/马哥孛罗酒店官网


高档酒店一般会以餐饮+住宿套餐为主/香港文华东方酒店官网


半岛酒店的价格则是港币3,000元-5,000元不等/半岛酒店官网


而中小型酒店考虑以长租为主,因价格和“劏房”价格相差不大,且酒店设施更齐全,空间更大,私密性更强,所以吸引力更大。



从多家高档酒店假期被订满的情况来看,显然香港本地消费者很吃“宅度假”这一套,纷纷在社交媒体上打卡“宅度假”,光是“Staycation HK”的相关帖子在假期期间就有上万条分享。



你以为只是在酒店度假这么简单吗?


半岛酒店还在假期安排了一至三日的环游香港之旅,劳斯莱斯幻影轿车接上旅客前往湾仔或石岗,再乘坐直升机俯瞰香港美景,最后入住半岛酒店,各国美食已经摆满在桌面。费用在三千元港币至上万元不等。



“10月国庆和中秋本是香港旅游的黄金周,但是香港暂未通关,市民无奈只能在港度假,”香港旅游界立法会议员姚思荣感叹道,“即使推行长租和套餐优惠,酒店目前收入也仅能维持基本运营成本。”




香港快运欲推行1.5小时环港游  


经过Staycation的启发,国泰航空旗下的香港快运近日宣布,将于今年十一月推行名为“UOFlycation”的环港游,每班航机历程一个半小时,乘客在高空俯瞰香港景色,以缓解无法旅游之渴。



据了解,除了可以一解“飞机瘾”之外,每位旅客还可以获得来自各航点城市的特色礼物,沿途还有趣味小游戏~


此消息一出,朋友圈小伙伴纷纷表示,“花几千块享受原地起飞原地降落?”



今年香港航空业因疫情而进入“冰封状态”,在机场工作超过20年的机场职员岑维康表示,完全没想到香港国际机场只剩下2%的工作量,大部分机场员工从迷惘已经转变到找好退路了,职工们士气低迷。据统计,今年全球旅馆业的入住率预计下跌42%,全球航空旅游的需求预计将锐减48%,损失3000亿美元。


香港旅游联业工会联会理事长梁芳远表示,无论是Staycation亦或是Flycation都只是业内的“吊命药”,治本方法还是需要特区政府加快脚步推出健康码和旅游气泡,逐步恢复旅客人流往来,并推行更多本地浏览项目供港人参与,帮助业界脱离水深火热。




(文/本刊记者 刘妍伶)


扫一扫左边二维码,
更多惊喜等着你。
............











你的好友经导君“拍了拍”你:“分享”“在看”“点赞”,客官想要点啥?


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存