其他

一次马戛尔尼的奇幻旅程 一条跌宕起伏的中英茶路

2018-04-15 浙江新闻频道

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z0529vsosgk&width=500&height=375&auto=0

守望文化家园   传承历史文脉


浙江省社会科学界联合会联合浙江新闻频道,从2018年1月7日起,每周日晚 21:20推出文化专题节目《文化浙江·大讲堂》。节目以讲座为载体,邀请省内人文社科领域的资深专家、学者,以文化的力量为浙江大地提供精神滋养。

遥远东方的一片茶叶,如何漂洋过海来到英伦?英国贵族马戛尔尼访华,经历了怎样的奇幻旅程?小小的一片茶叶,令世界格局掀起了怎样的惊涛骇浪? 守望文化家园,传承历史文脉。

本期的《文化浙江大讲堂》,浙江农林大学茶文化学院院长、著名作家王旭烽为你讲述《马戛尔尼与英伦茶路》。


浙江农林大学茶文化学院院长王旭烽:

英国是世界上人均消费茶叶最多的国家之一,很多时候它是茶文化的领衔者,他有下午茶。但是1600年,欧洲还没有一个国家,把茶运到欧洲去。真正开始运呢,是荷兰,英国是在一六三几年开始运茶的。一直到1662年,发生了一件很著名的事。两个国家的人联姻,查理二世和葡萄牙的凯瑟琳公主。凯瑟琳公主是一个狂热的饮茶人,她嫁过来时带了很多嫁妆,里面有很多的中国茶,宫廷里面的人就觉得很奇怪,这是个什么东西啊?但是不管怎么样,只要宫廷喜欢,下面贵族就喜欢。于是凯瑟琳公主嫁过来以后,她就被称之为茶叶皇后。她给英国做的最大的贡献,就是把茶叶引进英国。


年轻的凯瑟琳公主掀起了英国王室贵族饮茶的风潮,十九世纪后,“英式下午茶”的概念出现。为了打发早午餐后至晚餐前的漫长时间,贝德福公爵夫人安娜萌发出喝下午茶的想法。不少影视作品中,都有下午茶的场景。《傲慢与偏见》中,似乎英国的贵族们总有着喝不完的下午茶。英国的童话代表作《爱丽丝梦游仙境》中,疯帽子永不停歇的下午茶会上,各式各样的精美茶具令人着迷。工业革命的到来,让茶进入千家万户。工人们挥汗如雨地工作,茶的解渴性、消毒性和廉价性,让茶从富人餐桌上的时尚,变成穷人的食粮。


浙江农林大学茶文化学院院长王旭烽:

越到后来,这个整个的英国人就狂热地热爱茶。一开始是贵族喝,十七世纪前半叶时,一年进33吨,后来到7000吨,后来到一八零几年,已经变成1万吨了,非常迅速。而且不仅宫廷里的人喝茶,工人、扫地的、采煤的所有的引车卖浆者,全都喝茶。这样一来就出现一个情况,中国人不需要他们的钢琴、叉子、呢料,他们一天都不能离开茶,离开了茶他们就没法活下去。


茶成了英国的民族饮料,需求产生了商品交易。英国进口茶叶的规模越来越大。十九世纪,英国家庭每年收入的十分之一,用来购买茶叶,茶叶消费量涨了二百倍,白银急剧外流,都流到了遥远的东方,这让逐渐成为日不落帝国的英国很不爽。1793年,英国贵族马戛尔尼率使团抵达中国,为乾隆皇帝祝寿,希望借机打开中国大门。



浙江农林大学茶文化学院院长王旭烽:

马戛尔尼是个贵族,他是苏格兰人,受过高等教育,担任过很多地方的外交的官员,比如说到俄罗斯去谈判,他后来还出任过好望角的总督,他地位是非常高的。钱是谁出的呢?因为从英国到中国,要一年的航行,这个船舰就是东印度公司。英国马戛尔尼使团出使中国,他名义上是乾隆皇帝80岁,来给他祝寿。实际上是世界历史上两大帝国,中国和英国首次的一个较量。一开始他们是以商贸的方式,尤其是英国,英国觉得我到你们中国来,开放宁波、舟山,让我们做生意,但是中国乾隆那个时代,他完全认为是万方来朝,到我这个天朝来是称臣来了,所以两个就对不起来。有一个问题就变成一个严重的障碍,表面上看,主要就是,你见了皇帝,你是单腿跪还是双腿跪,因为中国是讲要五体投地的嘛。看到皇帝,他们英伦呢,是单腿,甚至还要吻手,从最基本的礼仪开始,就不能接受,所以后面所有的事情都不顺。而且他们要来做贸易,都是要我们把什么码头开放,军队要派进来,东印度公司有军队的,所以这一系列事情就没有办法弄。但是在中国呢,唯一的,他们就,有一件事情,是给他们带来了巨大的一个改变。


两国礼仪的不同,让马戛尔尼拒绝下跪。天朝上国的幻想,让乾隆拒绝了一次可能改变大清国运的机会。这场外交以失败而告终,英国使团仓皇从北京离开,分水陆而行,沿着京杭大运河而下。路途中,马戛尔尼始终不忘东印度公司交付给他的一个重要使命,他走到浙江与江西一个交界处时,看到了一幅情景,让从北京颓丧而走的马戛尔尼喜不自胜。


浙江农林大学茶文化学院院长王旭烽:

东印度公司它也不会白出钱的,它毕竟是个公司啊。我给你那么多钱,让你们到中国来,你最后什么东西都没有回去,那不行的。所以他跟他们当时讲,讲好的,你要给我弄多少种子,其中包括茶的种子。回来的路上,马戛尔尼就把这件事情给记住了,他走到了浙江。今天衢州有一个县叫江山,就是今天的江山市,旁边是江西,有一个县叫玉山,他们就在浙江的江山和玉山之间的茶园里面,找到了他们认为需要的茶树标本。马戛尔尼就非常高兴,就写信给他们印度的总督,就说虽然我们这一次没有完全地,完成我们英国女王叫我们做的事,但是呢,我们找到了茶树的标本。他就说,如果说,我们能够在中国之外,我们英国的殖民地,找一个地方,我们能够把我们的茶树能够种下去,这样的话呢,将来我们就再也不用求人了。想到这一点,就喜不自禁。


珍贵的茶树标本,让马戛尔尼喜不自禁,可是茶树标本应该种在哪里呢?马戛尔尼将目标聚焦到了喜马拉雅山的另外一端——印度。这里是印度大吉岭,如今生产着世界著名的红茶。印度饮茶的历史虽然很悠久,但是真正让印度人种上茶,爱上茶,从而变为茶的国度的,是英国人。


浙江农林大学茶文化学院院长王旭烽:

这批浙江的茶树呢,就到了当时的加尔各答。在加尔各答,有一个皇家植物园,非常非常地大,因此就把这批东西就种在加尔各答。因为前面的这些树茶树种子,有的种下去就死了,有的烂掉了,不成功,所以这次载过去的东西,他都非常小心。这些资料,最后都是在我们中国的故宫里面,有一个法兰西院士,他写了一本书,叫作《停滞的帝国》。他到故宫里面找到了这些资料。他后来说,这批茶树种子就活了,活了以后呢,再移到什么地方去呢?把这个茶树就运到了阿萨姆和大吉岭。据说在阿萨姆这个地方,发现了一种野茶,其实这个野茶也是从中国过去的,那么就把它嫁接,于是今天所有印度的茶,都是这么过来的。当然也包含着从武夷山的茶种,我们知道福琼,就是被称之为茶叶强盗的,茶叶大盗的英国人福琼。他到了舟山,到了宁波,到了黄山、武夷山,弄了茶籽。


一片小小的树叶,也曾改变世界格局。当温良的东方美人茶,向西方款款而去时,英国却送来了蛇蝎美人——罂粟花。为了扭转由茶叶引起的贸易逆差,英国商人从印度向中国倾销鸦片,这无可避免地导致了清帝国发起虎门禁烟,由此引发1840年鸦片战争。从某种意义上说,鸦片战争,其实也是茶叶战争。战争过后,茶杯中的波澜不在。茶得以远离战争与政治,回归本原,成为一种沟通心灵的饮品。



浙江农林大学茶文化学院院长王旭烽:

美国1773年开始的波士顿倾茶事件。英国把茶叶运到美国,那个时候,美国是他们的殖民地,而运去的是什么茶呢,是我们中国的功夫小种,红茶。结果到了那边以后呢,美国人不要,说你们的茶太贵,就开始了倾茶,把342箱茶就全部倒到海里面去,迸发了美国独立战争的导火线。


1792年,马戛尔尼到中国来,这是东西方两大帝国的第一次的较量,基本上对话不成功,就种下了祸种。他们当时有一个副团长叫斯当东。斯当东来中国带了一个儿子,小孩因为小,学语言特别快,所以,到了北京以后,孩子就会说中国话了,大人还不太会说。这个小孩就懂得了很多中国的事。这个小孩,过了几十年以后,他已经变成了一个非常非常坚定的战争派,鹰派(议员)。因为他觉得他小时候去过北京,他觉得可以打。所以说这一次,外交的一个往来,带来的后果。


当我们的东方最美好最善良,我们的茶叶往西方去的时候,另外一种植物罂粟花,它像毒蛇一样过来。我们说,东西方两大帝国的较量,也是东西方两种植物的较量。这种较量完全改变了世界的格局。从这个意义上说,小小一片茶叶,真的能够改变世界。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存