查看原文
其他

日本考研路数get√ 看日语学霸怎么说

2015-07-07 陈小牧 上教留学陈小牧工作室
小牧访谈

受访者:陈昊

时间:7月4日

地点:陈小牧工作室

采访整理:木易

初见陈昊是在上海电视台。也算是机缘巧合,当时SMG(中日新视界栏目)约我做嘉宾,谈日本教育及留学政策。陈昊,早稻田大学政治学研究科新闻系毕业,刚回国不久,作为留学生代表,我们共同参与了节目录制。因着这份渊源,在节目录制完成后,我邀请他到我的工作室来做一期留学人物专访,希望有更多的对日本感兴趣的人能够分享他的留学体悟。他欣然应允。

小牧老师与陈昊(右)在上海电视台《中日新世界》录制现场

留学经历了长时间的思想斗争

与之前的学生有所不同,陈昊当初对选择去日本留学一直“犹豫不决”,虽然大四时已萌生日本留学想法,但真正下定决心则要推算至大学毕业后在外企实习那段时间。

那么是什么让陈昊如此犹豫呢?陈昊直言,“犹豫”主要来自三个方面。一是来自母亲的压力。妈妈不放心也舍不得作为独子的他一个人在外。二是当时的环境。两国关系开始走下坡路。三是自己对出国留学本身没有概念,比较茫然,担忧出去后能否适应日本的生活,学习是否能跟得上节奏等。总之自信心不足。

国内大学毕业后,陈昊进入一家外企实习。公司常用语为英语,这意味着与自己大学所学专业日语毫无关联。无法学以致用成为他的一个心结,更是一份遗憾。加之内心对日本文化的情有独钟,去日本留学变得势在必行。经过一番激烈的思想斗争,陈昊终于克服方方面面的困难,下定决心去日本留学。

早稻田大学课程结束 与同学及老师聚餐

初到日本凭借“语言优势”信心倍增

由于对日本考研“路数”不熟,陈昊选择了先在ARC日本语学校过渡一年。ARC有相对完善的升学指导培训,非常适合自己,特别是在写《研究计划书》时,学校老师也给了许多好的建议,受益匪浅。

日语对陈昊来讲从来都不是问题。他告诉我,初到日本时遇到的一件微不足道的小事,对自己影响很大。某天,遇到TBS节目组在街头随机采访,我恰巧被采访到,自我感觉良好。最让人感到兴奋的是,节目组居然没有发现我不是日本人!这件微不足道的小事,让陈昊信心倍增:东方脸加上熟练的日语口语及听力,让我在对话中得心应手。谈及原因,陈昊补充说:日语方面的自信要归功于在国内学习时的认真努力,日本综艺及动漫从来都是闲暇时的“好伙伴”。此外,我还常常去鲁迅公园的日语角锻炼日语能力呢!

与ARC同学合影

与ARC老师合影

陈昊在ARC毕业仪式上

“改善两国关系”成选专业动机

在准备大学院考试时,遇到的一个难题就是选择专业即选择研究方向。学日语出身的他,只能在文科专业中打转转。文学、教育等专业,陈昊都做过考虑。但无意中,发现两国关系的尴尬可能媒体方面的报道影响很大,加之自己本来就对新闻媒体很感兴趣,于是毫不犹豫地将自己研究生时的研究方向确定为“新闻”。学有所成可以为两国关系尽绵薄之力,这是陈昊学习新闻的真实动机,颇有几分戏剧性。经过一番努力,陈昊顺利进入早稻田大学政治学研究科新闻系(J.School)。

关于早稻田大学政治学研究科新闻系(J.School)的考试经验,陈昊毫无保留。他告诉我,准备考试期间,他重新考了日语能力等级考试N1以及托业TOEIC,并取得高分。凭此分数,自己笔试免除,直接进入面试。面试时,遇到系里最严格的教授,自觉回答有所欠缺,很是心慌。幸运的是,他最终顺利进入研究生课程。

早稻田大学毕业典礼上与同学合影

“小保方晴子抄袭”事件使论文审核更严

日本大学对待学问的严谨有目共睹。我十余年前在日本求学时便深有体悟。关于“严谨”程度,陈昊列举了几项。比如引用,其出处必须写具体;绝对不可以引用维基百科;引用学术研讨会内容时需要写明是何视频引用第几分钟。抄袭是万万不可的,教授很注重论文的原创性。他特别强调,自从“小保方晴子抄袭”事件后,早稻田大学对论文审核严谨度更上了一个新高度。由此我们也可以看出日本大学的超强自我净化功能。论文撰写过程中教授会频繁开设“合同论文指导”,系里的同学们聚在一起,报告论文进展,并相互提出建议。虽然写毕业论文是件“折磨”人的事,但是对能力提高很快,痛并快乐着!陈昊如是说。

“课堂外”感受日本社会百态

陈昊特别提到了自己的指导教授,他说自己跟着他学到了很多东西。教授常说的一句话便是:在课堂里学到的东西有限,你们应该多走出去。教授注重实践,经常带着他们学习考察社会,多摩川桥下的流浪者也是日本社会百态中的一面。此外,教授还会帮忙联系实习单位,比如报纸、媒体等行业。陈昊告诉我,通过参加这些活动,自己的能力得到了极大的锻炼。

摄于早稻田大学毕业典礼

“打工”体验日本生活百态

像其他去日本留学的学生一样,陈昊靠着半工半读完成了自己的研究生学业。对于留学生打工,陈昊有自己的一番解读:东京的消费水平太高,打工不仅可以解决生活费还能深入体验日本社会生活百态。接下来他讲述了自己在丸龟制面打工的一段非常愉快的经历。我在那里与店员们关系很好,从未想过换工作,一做就是三年多。有时,店里大叔搬家也会请我去帮忙,他们也会请我吃饭。我工作勤奋,这些店长也看在眼里,所以对我很是信任,并不会歧视留学生……在日本几年的生活费都是靠我自己勤工俭学赚来的!自豪感溢于言表。

陈昊与留学生社团的温泉之旅

为什么没有留在日本

留学生在日本完成后,通常会考虑进入日本本土企业工作。但是陈昊却选择了直接回国。出国时陈昊是犹豫不决的,但回国时,陈昊却充满了坚定。原因有两个。一是,日本的就职活动非常繁琐,启动很早。我研究生就两年时间,课程加论文,根本没有时间兼顾。二是,中国正处于上升期,机遇多。谈及今后的打算,陈昊说日语和新闻二者兼顾最好!

小牧访谈 近期回顾

NO.1 不会日语却在日本“奢游”14天?看美女鳖鳖是怎么做到的! 回复127可见详情

NO.2 90后小帅哥“急吼吼”去日本究竟为哪般? 回复312可见详情

NO.3 日本留学第一年有多苦?90后“宅男”打算这样养活自己 回复321可见详情

NO.4 与“日本气场”相合的女孩:根本停不下来的节奏 回复520可见详情

*关于“小牧访谈”更多期内容,请访问陈小牧新浪博客获取。具体请点击文末“阅读原文”。

原创文章版权归“陈小牧工作室”所有,

个人微信用户欢迎朋友圈转载,

其它媒体,未经授权不得转载。

希望转载者请邮件联系:jpoffice@edush.com

未经授权转载者,

将按照《微信公众平台关于抄袭行为处罚规则》做侵权投诉。

敬请配合!

陈小牧工作室微信号:cxmjp_studio

更多精彩资讯,请点击“阅读原文”。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存