不科学!越南花千骨=花千鬼x天山童姥!却意外好看!
万万没想到,曾被群嘲的越南版《花千骨》真的开播了。小编怀着忐忑准备看雷剧的心情看了第一集,居然迫不及待地想继续往下看。
如果要用一个字来评价,那就是“绝”,
如果再加三个字,那就是“无仅有”。
这到底是怎么回事?
那些年越南翻拍的雷翻天的国产剧
说起来,越南人民对国产剧爱得深沉,特别喜欢宫廷剧、古装剧和家庭伦理剧,但他们没有自己的金庸和琼瑶,所以近年翻拍我国电视剧的例子比比皆是。也不能怪大众群嘲越南翻拍剧,毕竟大家都是被雷劈过N回的人。
《神雕侠侣》里杨过身边的“神雕”竟硬生生被毛绒外套扮成了新物种“乌鸦鹦鹉鸡”,真是天雷滚滚。
《武媚娘传奇》就是一场反串秀。
《还珠格格》变成了一群丑女孩找爸爸的故事,看着眼睛疼……
意外的是,越南版《花千骨》还不错!
那么这版新开播的《花千骨》会是什么画风?要知道,复制收视奇迹的高颜值国产仙侠剧《花千骨》可不是件容易的事。正版海报画风↓
从海报来看,虽然跟咱们国产版不能比,但越南“小骨”、“上仙白子画”和“杀阡陌”的演员颜值,早已秒杀其他翻拍片了。
不过越南版的画风还是有点清奇的,开头像《花千鬼》或者《倩女幽魂》,随后又像《天龙八部之虚竹与天山童姥千年绝恋》,这剧到底应该如何正确打开?先跟着小编的文字说明和截图看下第一集梗概。
千年之前,一个自带打光效果和烟雾的小树林里,少年白子画正在练剑。突然,一个红影直愣愣从天而降,落地的瞬间,由于重力加速度,红衣女子腿软了一下,缓了半秒才站起来。
网友们怎么说
April爱吃辣:尼玛,开口跪啊2333333,东南亚那边的口音我真是没法抵抗,一听就想笑啊哈哈哈~(口音确实有点那啥……)
我就不信我改不了名儿:港真,杀姐姐是好看的。(小编也觉得。)
一碗凉面面:除了颜值觉得剧情不错啊。(编剧智商上线了也是感人。)
卓卓Likyo:我竟然感觉挺不错的。(你不是一个人,请握住小编的手。)
靜人靜心亦靜情:我居然看的很投入。(《爱殇》BGM一上线就泪奔的肯定也不是小编一个人。)
关爱脑残:虚竹和姥姥的即视感。(没错,没想到白子画和花千骨千年之前有这样的缘分。)
lucky-xc:我竟然觉得有点好看,还想看后续。(对,你找到组织了!)
請叫我齊天大剩:这是天山童姥跟虚竹那段吧[笑cry][笑cry][笑cry]
M_Blair__:开头,我以为翻拍的是倩女幽魂。(枯藤老树昏鸦,书生红衣瘦马,没错,很有倩女风情。)
霍家华华的小跟班:真TM可怕,我要wuli华华亲亲才能好起来。(小编满足你,下载爱看4G客户端,重温霍建华和赵丽颖版本的《花千骨》压压惊。)
戳阅读原文,观看中国版《花千骨》
相关链接