买春！堕胎！绑架！杨幂黄轩《翻译官》黄暴？
杨幂和刘恺威又双叒叕传离婚了……这次爆料来自金融圈！昨晚，一则来自某金融群的爆料截图在网上传开，群内有金融圈人士称杨幂公司要挂牌上市，有券商对股东做尽职调查时发现了她是离婚的状态。
媒体第一时间联系经纪公司宣传，对方表示：离婚是谣言，一切以律师函为准。
杨幂和刘恺威的离婚传闻，小编一点都不感兴趣啊！加上刘恺威新戏《柠檬初上》刚上映不久，且杨幂新作《亲爱的翻译官》即将开播，在双方同时有作品面世的情况下传出离婚传闻，时机未免显得太过凑巧了。
图右杨幂新作《翻译官》
咱们不说有的没的，杨幂的新戏《亲爱的翻译官》要播了！你们知道么？这部电视剧的蓝本，也就是原著小说真的超级黄暴哎！不用等到5月24日，小编这就给你捋一捋，让你几分钟看完这部剧！
小说有多黄暴？有多污？
让我们先看读者是怎么说的↓
白暖暖：就一做陪酒小姐的女大学生勾搭上高干子弟，然后情感纠葛又迷途知返的故事……
喵小粒：这书怎么会那么红，除了类似近现代小说的叙事笔调以外，应该要归功于作者毫不吝啬笔墨写下的肉欲部分吧……
对，《翻译官》这小说有点黄暴，用现在的流行语说起来就是有点污。当然小说宣传文案写得很隐晦，是这样子的：
青葱明媚的校园里，他翩翩优雅阳春白雪，她刻苦优秀开朗出色。
夜幕笼罩的倾城中，她笑容妩媚满眼心事，他萎靡不振堕落绝望。
穿梭在光与夜中的两个人，以不同的面貌一次又一次相遇。
她没有灰姑娘的幸运，不能只是丢下一只水晶鞋，就得到一段美丽的童话。
而他是那高高在上的王子，在辗转追寻间几乎扯断了指间的红线……
翻译成大白话，是这样子的：
开头就是女主用六万卖出初夜，呀，真巧，对象刚好是我们失恋的男主。
然后，男人果然是下半身动物，就忘记了之前心里的那位白月光，彻底爱上女主啦，然后又是各种风花雪月啊，各种激情描写……
再然后，女主怀孕堕胎，女二介入，女二陷害女主……此处省去几千字，最后的最后，男主终于和女主过上了幸福美满的生活，大团圆啊~
总而言之，言而总之，小说的剧情很套路：贫穷且历史不甚清白的灰姑娘和显赫富有的外交部长公子兼外交部高级公务员之间的爱情，可想而知会是怎样狗血的风花雪月。
但特别的是它采用双视角叙事，把双方的情绪和喜好一览无遗的展现给读者，方便读者对双方经历的同一件事情给予比较对照，联系分析。这样的叙述方式，使得全文形成了非常冷静且冷酷的笔调，让看的人心情跟着肃穆起来。
2分钟看完电视剧《亲爱的翻译官》
因为某些争议场景和大尺度的敏感描写拍电视剧肯定要大幅度删改。
名牌大学高级翻译要去夜总会打工。
男女主是先买春后相爱。
做个人流就终身不育。
书名“翻译官”，但关于翻译的描写并不多。
书中两人床戏描写太多，太露骨。
那杨幂和黄轩的电视剧版本呈现出来的是什么故事呢？
杨幂的角色叫乔菲，美丽，坚强，如蒲草般坚韧。父母都是聋哑人，她却言语天赋出众。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳，却误打误撞结下梁子。不料在第二日的面试中，乔菲发现程家阳竟是自己的考官兼顶头上司……
黄轩的角色叫程家阳，文雅，才华横溢。高，瘦，一双眼，黑的发亮，微微露出笑意。但工作起来，他又非常严格，被同事称为“程人魔”。
两人从针锋相对到互相欣赏，再历经种种波折后，也终于确认了对彼此的感情。
熟悉偶像剧套路的你们一定不会相信他俩的爱情就这么开花结果了。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时，程家阳的哥哥高家明上线了。
高家明从小被程家收养，也就是程家阳没有血缘关系的哥哥，他的职业是一名医生。（好可怜，配角到电视剧中就连亲生的官二代都不是了）
原来高家明曾经和乔菲在一起过，为了她甚至不惜转学到苏黎世。两人最终还是分手了。可分手时乔菲被高家明误解，她拿了自己父母的十万块钱（其实乔菲并没有拿钱）。很多年后，高家明始终对这件事耿耿于怀，因为他心里还是爱着乔菲的。所以他决定和弟弟程家阳公平竞争。
程家阳的父母也反对他和乔菲的爱情，于是女二号文晓华上线。她是高翻院的女神，从小和程家兄弟一起长大，早就被程家父母认定为儿媳妇。
种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生，比如堕胎、互相误会、吃醋……最终不得不分手。当然啦，最后两个人还是会有美好结局的。因为你们都懂的，都是套路嘛！
讲真，就这剧情和人设，改得亲妈（小说作者）都不认识了。电视剧几乎完全是一个全新的故事。除了男女主依然是翻译官之外，姓名和小说雷同，剧情和原小说基本没半毛钱关系。
如果用“污”来形容原版小说，那么大幂幂主演的这部电视剧则是大写的纯爱小清新式偶像剧。现在，小编终于明白为什么电视剧不沿用原来的名字，而是改成《亲爱的翻译官》了。
对了，两人在剧中都是法语翻译，他们能对好口型么？
剧透完毕，你们还想看这剧吗？如果没有意外，5月24日起，咱们爱看4G应当会同步跟播《亲爱的翻译官》哟！最后送上一版片花，给你们过把瘾吧！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u019961zj74&width=500&height=375&auto=0
戳阅读原文，观看黄轩主演的民国剧《猎人》
相关链接