WeChat ID ccbookfair Intro 关注中国上海国际童书展，获取展会第一手资料。2016年11月18-20日，CCBF2016与您相约上海世博展览馆！ 点击“中国上海国际童书展CCBF”添加关注，了解更多展会及童书行业新资讯 最近魔法界出大新闻啦！！！罗琳阿姨木有辜负哈迷们众望，“言而无信”地送给麻瓜们一份厚礼！——哈利波特第8弹《哈利·波特与被诅咒的孩子》（Harry Potter and the Cursed Child）英文版撒花上市，作者是杰克·索恩。(英文版亚马逊目前有售，小编已经下手了，恩痕~)。其简体中文版也同时进入翻译阶段，仍由大家敬爱的马爱农老师翻译，预计今年10月下旬由人民文学出版社出版。 还记得19年前， 那本开启我们魔法之旅的奇幻小说吗？ 相信很多人会和小编一样， 不暇思索地说出“哈利•波特”！ 就在四天前！四天前！ 7.31哈利生日的那天， 哈利•波特第8弹 《哈利波特与被诅咒的孩子》英文版正式上架， 无数哈迷翻开第一页时就哭了（小编也是） 然而 这并不是一部小说！ “哈8”其实是以J.K.罗琳、约翰•蒂法尼和杰克•索恩 创作的全新故事为基础， 是由杰克•索恩撰写的全新剧本， 也是第一个被搬上舞台的“哈利•波特”官方故事。 这里既有迷人的英(fǔ)伦(guó)气质！ 哈利的小儿子阿不思被分院帽坑进了斯莱特林学院， 并且与马尔福成为了“一辈子的好朋友” 又有现实的父子矛盾！ 哈利：“你是想让我去死嘛” 阿不思：“不，我只想换个爹” 哈利：“......” 。 。 。 “伤疤已经19年没有疼过了，天下太平。” 魔法的世界却从未终结 今天，小编翻出了英文原版小说中的插图 带你走进童年满满的回忆 这些场景，你是否觉得熟悉？ 这些台词，你还记得出自哪一部吗？ It matters not what someone is born ,but what they grow to be. 一个人的出生并不重要，重要的是他长大之后会变得怎么样。 —阿不思·邓布利多 The past will always come and we will accept it. 该来的总归会来，来了我们就接受它。—海格 If you want to know what a man's like , take a good look at how he treats his inferiors , not his wquals. 如果你想知道一个人到底怎么样，那就好好看看他是怎么对待比他卑微的物种的，而非和他平等的人。 —小天狼星·布莱克 There is no good and evil, the difference only lies in the fact that the weak and unable to distinguish. 世上并没有绝对的善与恶，差别只在于强者和无法分清事实的弱者。——伏地魔 It"s not much, but it"s home. 不是很大，但总是个家。-罗恩 I do not want it, nor need it. But I need some laughter. We may all need some laughter. I have a feeling that we will soon need a laugh more than usual. 我不想要它，也不需要它。但是我需要一些欢笑。我们可能都需要一些欢笑。我有一种感觉，我们很快就会需要比往常更多的欢笑了。-哈利 Fools who wear their hearts proudly on their sleeves, who cannot control their emotions, who wallow in sad memories and allow themselves to be provoked so easily - weak people, in other words - they stand no chance against his powers! 骄傲的、感情用事的傻瓜们，不会控制自己的感情，沉溺在悲伤的回忆中，让自己那么容易受刺激。一句话，软弱的人，他们在他的魔力面前不堪一击！-斯内普 以上图片来自网络 小编好想在今年的童书展现场 看到中文版“哈8” 让我们一起期待吧... 了解更多中国上海国际童书展（CCBF） 长按下方二维码，关注CCBF官方微信！ Author requires users to follow Official Account before leaving a comment Write a comment Write a comment Loading Most upvoted comments above Learn about writing a valuable comment Scan QR Code via WeChat to follow Official Account