查看原文
其他

《长城》发布会 饕餮真容震惊全场

2016-12-06 杨涵溪 综艺


【导读】

随着饕餮真容的揭秘,《长城》也将在12月16日与中国观众见面,之后还将陆续在世界多个国家和地区上映,让全世界都能在影片中领略到中国神兽的威力和无影禁军的成长与战斗史。


今日,由张艺谋执导的电影《长城》举行发布会,导演携主演马特·达蒙、景甜、佩德罗·帕斯卡、刘德华、威廉·达福、张涵予、鹿晗、彭于晏、林更新、郑恺、陈学冬、王俊凯登台亮相,现场不仅揭秘了幕后制作团队的规模,还揭开了饕餮的真容。




阵容强大堪比联合国


本次发布会上,导演用一组数据展示了此次影片的创作历程。为了更加传神地展现大反派饕餮的凶残和震撼,光设计稿就创作了7、8个月,大概改了500-700次,因为需要展现《山海经》里出现的神兽,因此在前期开发阶段也十分谨慎。




其次,拍摄团队的阵容也给刘德华留下了深刻的印象,据悉,最多的时候曾有超过1800余名工作人员同时工作,他记得当时光群演就使用了800多位。一位外籍工作人员对他说,在他们国家,这种阵容的调度需要花费半小时组织的群演,但在中国只需要十几分钟就完成了,这份夸奖也让刘德华为中国的团队感到骄傲。


作为国际化的工作团队,张艺谋表示最难调度的地方还在于中文和英文之间的转换,由于剧组的成员来自37个国家,因此光翻译就需要上百位。导演还透露,现场所有的工作组成员都会为自己的国家挂上一面国旗,许多工作组的旗帜之多堪比一个小型的联合国,让如此国际化的团队都来讲述中国故事,也是很值得自豪的事情。


主创共话演后感,初心仍在讲好中国故事


虽然会上揭秘的饕餮形象让人难免产生迎合西方怪兽形象的疑问,但导演表示饕餮的形象设定实际上还是比较符合中国文化和《山海经》中所描述的样子,而且影片从创作初期也达成共识:共同抵御的怪兽一定是地球上的大型食肉动物,是真实生活在地球上的物种,不能是一个天外的来客,因此包括它的眼睛长在腋窝上等很多样子,都可以在中国的传说找到相应的文字记述。



而此次加盟的三位外籍演员则纷纷表示了对中国文化的向往和崇拜。马特达蒙非常激动能够加入到这个空前庞大的剧组当中,所有的工作,包括他本人的表演都充满了挑战。而对于威廉达福来说,此次拍摄《长城》并不是他第一次来中国工作, 15年前曾来过中国拍摄短片的经历让他感慨中国发展的速度和规模都超乎想象。他认为,只有中国才能拍摄出如此巨作。而对于初次来华工作的佩德罗·帕斯卡来说,参与《长城》的拍摄更像是一次对中国文化的朝圣和作为旅行者、演员、艺术家等多重身份的一次美好的体验。


由于张艺谋的电影在不同时期曾呈现出完全不同的格局和气质,因此导演也谈到了《长城》的格局。他表示所有的主题和情感首先还是以这个故事为主,围绕着在万里长城上抵抗饕餮的入侵的故事展开,长城之宏伟决定了所战争的规模和饕餮的入侵的严重性,因此电影里才会出现不同国籍和不同兵种的协同作战,但随着情节的发展产生的其他变化,他还是希望能够留给观众走进电影院去揭秘。


作为二度与张艺谋导演合作的刘德华来说,他在《长城》中还看到了导演肩负的新的使命感。他认为,《长城》透过商业的途径能够让全世界感受到中国古代有许多智慧的发明,也有很多出色的文化,这对于中国文化来说是一个非常好的“出口”,希望未来还会有更多类似题材的影片可以向外输出我们宝贵的文化。


随着饕餮真容的揭秘,《长城》也将在12月16日与中国观众见面,之后还将陆续在世界多个国家和地区上映,让全世界都能在影片中领略到中国神兽的威力和无影禁军的成长与战斗史。


推荐阅读


努力促进文化发展,国务院白皮书相关内容发布


不看后悔,2017年电视剧市场资源全解析!

萌图解析2016年自媒体发展报告:东北人“承包”了直播!

欢迎转发至朋友圈。如需转载请在文章开头注明来源,并附上原文链接。更多资讯请登录手机版“综艺+”m.zongyijia.net


*微信投稿及业务联络:182-1013-1956,135-2158-7321


*欢迎订阅《综艺报》,订阅热线:010-86094260;传真8610-86094247


现在请长按二维码图片,关注我们吧!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存