在日本当漫画编辑是一种怎样的体验？
最近，一部题材略显冷门的日剧火了——根据松田奈绪子的同名漫画改编，由黑木华、小田切让、坂口健太郎等人主演，讲述日本漫画编辑部中酸甜苦辣的作品《重版出来！》被不少观众评为春季最佳日剧，在豆瓣上一举获得了9.2分的高分。剧中黑木华饰演的新人漫画编辑黑泽心的奋斗故事也让众多网友高呼“正能量爆棚”。不过，电视剧总归是虚构的艺术，现实生活中在日本当漫画编辑又究竟是一种怎样的体验呢？22日，日本漫画家、漫画评论家夏目房之介为大家揭开了漫画编辑背后的故事。
夏目房之介是日本大文豪夏目漱石的长孙，但他却独爱漫画，70年代就已经开始在杂志上发表漫画作品，同时还著有《漫画为什么有意思———其表现方式和语法》、《夏目房之介的漫画学》等评论著作，创建了“漫画表现论”原理，可以说是日本漫画评论的第一人。在名为“漫画为什么变得有趣”的特别讲座中，夏目房之介指出，漫画家身后的漫画编辑无疑让日本的漫画变得更加有趣。正是由于这些人的存在，日本动漫创作领域才拥有了连编辑本人都没有觉察到的特色。不过，成为漫画家“背后的男人/女人”绝非易事，在夏目房之介这位研究日本漫画的“老司机”眼里，日本的漫画编辑需要身兼数职，游走在多重身份之中。
在日本漫画家小畑健的作品《食梦者》(资料图)
身份一：“原作者”、“原案作者”
在日本漫画家小畑健的作品《食梦者》中，有一个场景描写了高中生搭档来到出版社，让漫画编辑来看他们的作品。高中生们带来的是画好的完整作品。而编辑却告诉他们，只需要将铅笔画的草图带过来就可以了。
夏目房之介介绍到，不同于其他国家的方法，日本的漫画编辑首先通过草稿来对作品进行判断的。此外，在看完线稿后，编辑还会对作者提出诸如“这句话应该这样说比较好”、“这里应该再加个女性角色”之类的意见。因此，在某种程度上，漫画编辑可以说是一部作品的原作者或是原案作者。
身份二：“房屋中介”
在与漫画家的交往过程中，漫画编辑在一定时期需要充当漫画家的“房屋中介”。夏目房之介说，在日本漫画编辑会对有潜力的新人进行发掘，但如果发现的新人不住在东京，编辑就需要为他们找好公寓，并将仍需磨练的新人安排给漫画大家做助手，帮助他们成才。而当新人的作品终于获奖并开始在杂志连载之后，编辑又要开始忙碌起来，因为他们需要为新人寻找助手。
身份三：“保姆”
当负责的漫画家一炮走红、工作接踵而至时，漫画编辑又需要做些什么呢？夏目房之介说，这时编辑就要开始操心起漫画家的身体情况来。提着补品、慰问品上门拜访，叮嘱漫画家保重身体，鼓励他们继续努力，这些都是“保姆”编辑的工作职责。
身份四：“侦探”
在某些时候，漫画编辑有时还需要成为“侦探”。夏目房之介提到，一名优秀的编辑需要掌握漫画家的一切。比如，负责的漫画家正在哪里逛街，编辑都需要了如指掌。
日本漫画《编辑王》（资料图）
身份五：“黑社会”
面对催稿的巨大压力，漫画家有时也会出现精神崩溃的情况。在日本漫画《编辑王》中，就出现了漫画家逃跑后，编辑把漫画家追回来的情景。
夏目房之介说道，这样的事情在现实生活中的确存在，他曾听一位日本小学馆的漫画编辑介绍过自己的催稿“经验”：到了漫画家的家门口，即使发现大门紧锁、窗帘紧闭也不要泄气，可以先去观察一下电表的情况，如果电表仍然在走，说明漫画家就躲在房间里面，这时就编辑就会用力砸门喊道“快开门，我知道你在家！”夏目房之介调侃道，这样的漫画编辑又和黑社会有什么区别呢？
夏目房之介笑称，在日本，漫画编辑是一个不适用于《劳动基准法》的工作，不过，每年依然有众多大学生前赴后继地选择了这个职业，也正是这些人创造出了日本漫画特有的味道。那么，什么样的漫画编辑才是一名好编辑呢？夏目房之介认为，漫画编辑即使本人不画漫画，也要具备判断漫画好坏的素养，并能够站在读者的角度审视作品。夏目房之介还作为“过来人“为立志从事漫画工作的人们提供了建议。他指出，在创作作品并将其作为文化产品投入社会时，需要让作品满足当下社会的需求，这一点十分重要，也是每个漫画家和编辑所必须追求的目标。
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。