【追忆】日中协会理事长白西绅一郎去世 终身从事于中日交流事业
据《每日新闻》报道，日本一般社团法人日中协会理事长白西绅一郎于8日在大阪市去世，享年77岁。
白西绅一郎出生于日本广岛市，1960年考入京都大学，大学毕业后进入日本国际贸易促进协会工作。在中日邦交正常化前他就开始往来于中日之间。1975年日中协会正式成立，他出任干事，2000年时就任日中协会理事长，为中日交流事业做了大量工作。
在中国人民抗日战争胜利70周年之际的2015年，人民网日本频道曾推出系列专访，通过倾听亲历者的声音，对历史进行回顾和反思，同时面向未来，促进中日两国和平友好和共同发展。其中，就有本网记者当时对白西绅一郎理事长的专访--《白西绅一郎：坚持“不东”信念 做中日友好的践行者》。让我们再次回顾此文来纪念这位终身从事于中日交流事业的中日友好人士。
白西绅一郎：坚持“不东”信念 做中日友好的践行者
“中国朋友们，大家好！”在东京举办的各类中日交流活动的嘉宾席上，总能看到一位白发苍苍的日本老人，在主持人介绍到他的时候，就会站起来大声用中文向大家问好。他就是日本对华友好团体“日中协会”的理事长白西绅一郎。过去近50年间，白西绅一郎出国600余次，而出国的唯一目的地就是中国。
日中协会的主要工作是开展各类中日交流活动，为留日中国学生提供帮助，接待来自中国的访日团。为此，作为干事长的白西绅一郎每年要在中日之间频繁往来，尽管今年已是75岁高龄，但是仅仅今年上半年，他已经去了中国五六次，9月份还参加了中国人民抗战胜利70周年纪念活动。
白西绅一郎每年的访华行程中有一个例行活动，就是前往南京祭拜南京大屠杀遇难者。今年4月份，他又带了30多名日本有识之士前往南京。这一活动自1987年以来从未中断，参加人数累计已经达到1000人次。
白西绅一郎被称为“日本唯一一位把中日友好作为终生职业的人士”，对于中日友好，他有着非常坚定的信念。从1967年第一次访问中国以来的50年间，白西绅一郎到访中国近600次，除了中国，他没有去过其他国家。在被问到为什么只去中国时，他拿出笔，在纸上写下“不东”两个字。
白西绅一郎是从他的高中老师那里学到“不东”这个词的。老师告诉白西绅一郎，为普度众生而前往西方天竺取经的唐三藏曾经发誓称，如果取不到真经就不往东走，意即不取到真经就不回去。唐三藏凭着坚定的意志，历经千难万险最终取得真经，这个典故让年轻的白西绅一郎为之折服，而“不东”也成为他的终身信条，他用这一近乎苛刻的信条来彰显自己从事中日友好的坚定决心。
白西绅一郎说，“我去过中国很多地方，但是没有去过中国以外的地方”，“美国是世界上最强大的国家，但是我对美国在世界各地的行为不满，所以我没去美国，如果必须去，我也会绕道中国、欧洲，从西边去美国”。
白西绅一郎1940年6月26日出生于日本广岛，在广岛大学附属高中念书的时候，受到研究东洋史的老师影响，看了很多关于中国历史的书籍，以及《三国志》、《西游记》等中国经典文学著作，开始对中国产生了浓厚的兴趣。另一方面，白西绅一郎的故乡广岛位于日本的“中国地区”，当地有“中国银行”、《中国新闻》（报纸）、“中国电力公司”等大量“中国”打头的企业和机构，因此对“中国”这个汉字词汇非常熟悉。
白西绅一郎曾打算在大学毕业之后去中国学习，但是因为种种原因最终未能成行。1967年，开始工作的白西绅一郎得知当年5月天津要举办一个日本企业展览会，于是通过日本的贸易组织加入日本企业展会事务局，得以首次到访中国，从此与中国的缘分进一步加深。
在从事中日友好交流的同时，白西绅一郎坚持“反对战争、不忘历史”的原则，不仅自身反复向中国人民表达对于日本发动侵华战争的谢罪和反省之意，还积极呼吁日本政府正视历史。尽管在白西绅一郎5岁的时候战争就结束了，但战争的残酷性给幼年时代的白西绅一郎留下了极为深刻的印象，所以他深知和平的重要性。
1945年8月6日，美国在广岛投下一颗原子弹，这加速了日本的投降，同时也给当地带来了巨大的灾难。白西绅一郎回忆称，那天他和奶奶在广岛，他清楚地记得原子弹爆炸的时候，先是透过遮阳的帘子看到天上出现闪光，紧接着是一声巨响。奶奶带着他赶紧躲了起来，才没有被炸伤。2天后的8月8日，父亲用自行车载着白西绅一郎去广岛市中心看家里的仓库，但是那时的广岛市中心已经是一片废墟。尽管白西绅一郎和家人躲过了原子弹爆炸，但是他的五六个同学和几个亲戚却在爆炸中死亡了,这些给他的童年带来了抹不掉的伤痛记忆。
白西绅一郎说，原子弹爆炸的时候自己还是小学生，当时不能理解为什么广岛会遭到那么大威力的炸弹袭击。长大后，他渐渐明白了美军选择广岛的原因——广岛是日本的重要军港，那里有江田岛海军军校、大型战舰的制造厂，很多参加侵略战争的日本军队是从那里被派出去的，“当时的广岛并不是一个普通的地方，而是日本军国主义的一个据点”。
白西绅一郎说，战争分侵略战争和反侵略战争，即不正义的战争和正义的战争，首先应当把战争的性质弄清楚。“佛教有因果报应一说，打别人也会被别人打”，“我的家乡广岛遭到原子弹轰炸，是因为日本做了坏事在先”。他表示，理解这一点，才能理解日本为什么会遭到攻击，才能理解中美英法等国的立场，同时这也是需要日本反省的地方。
战争已经结束70年，但中日关系仍然存在各种各样的困难。对此，白西绅一郎表示，当前的要务是日本要维护和平宪法，以避免重蹈战争覆辙。同时，中日两国不能视彼此为军事威胁，应当建立相互信赖的关系。白西绅一郎指出，相对于中日两国的人口规模，中日两国的人员交流仍显不足，建议继续扩大各层级的往来，通过交流增进相互理解。
采访中，白西绅一郎的言辞并不多，在结束我们的专访后，他又匆忙赶往一场中日文化交流活动的现场。越是在中日关系困难的时期，越是需要白西绅一郎这样坚定友好信念、身体力行为促进中日交流而无私奉献的人。
おススメ
日本旅游公司纷纷推出“空手游日本”行李运送新服务 游客零负担旅游
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。