查看原文
其他

“2017中国节”大型交流活动于东京代代木公园开幕

2017-10-21 人民網日本語版 人民网日文版

由中国驻日本大使馆和“2017中国节”实行委员会主办的大型交流活动“2017中国节”21日上午于东京都涩谷区代代木公园盛大开幕。开幕式上播放了兼任该活动实行委员长的驻日本大使程永华录制的视频祝词。兼任活动实行委员会最高顾问的日本前首相福田康夫、日中友好协会会长·前日本驻华大使丹羽宇一郎、日本外务省政务官堀井严出席开幕式并致辞。


出席开幕式剪彩活动的中日两国嘉


程永华大使在祝词中表示,今年是中日邦交正常化45周年,明年是中日和平友好条约缔结40周年,在这样一个重要时间节点,举办“2017中国节”具有特殊意义,相信可以起到重要的示范和带头作用,进一步提升两国各界改善中日关系的热情。“国之交在于民相亲”,在中日两千多年的交往史上,民间交流始终是促进两国发展的不竭动力。“民相亲在于心相通”,相信本次活动将成为加强两国民众面对面交流,增进友好感情的平台。


“2017中国吉祥物大熊猫受到来的日本小朋友喜爱


兼任活动实行委员会最高顾问的日本前首相福田康夫在致辞中表示,本次活动不仅是体验中国文化的盛会,也是了解中国民众生活和所思所想的好机会,希望日中双方共同努力以“2017中国节”活动为契机,大力助推日中民间交流热潮,为两国关系改善发展贡献力量。


文化部送的中国传统乐器演奏《江南竹》响彻“2017中国节


“2017中国节”活动为期两天。期间将设置60个中国美食展位,40家旅游、企业、社团等推广摊位,以文艺演出、美食品尝、文化展示、旅游推介等方式打造了解中国和近距离体验中国的窗口,为中日两国民众相互交流和增进理解搭建平台。由中国文化部、北京市派遣的演出团体将为现场民众带来“云南瑞丽孔雀舞”、“昆曲《牡丹亭》”等极富中国特色的文艺演出。


活跃在中日两国的知名歌手alan(阿兰·达瓦卓玛)将时隔3年在日本再度进行表演。同时,参加同期举办的“2017东京-北京电影周”活动的中国知名导演陆川及演员江铠同也将出现在“2017中国节”21日下午的展演活动中。


动现场的美食展台提供各式正宗味小吃


记者看到,活动现场的中华美食展位汇聚了中国很多地方特色料理,包括上海小笼包、北京烤鸭和四川麻辣烫等多种在中国非常流行的名吃、名菜,还推出6家餐饮展位进行麻辣食品评比,来场的日本民众可以品尝到中华料理正宗味道。现场还设置了展示中国著名地方风景以及剪纸、彩塑京剧脸谱等地方文化的展台。此外,国航、东航等5家航空公司以及北京、福建、江苏、浙江西塘古镇等人气旅游地也设置了展台。

おススメ

  

【背单词】有关头发的各种日语说法

【美如画】有关秋天的优美日语词汇

【调查】2017年日本都道府县魅力排行榜 北海道连续9年蝉联首位

本微信号内容均为人民网日文版独家稿件,转载请标注出处。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存