10岁女孩“魔性”颠勺走红，会做五六十道菜丨10-year-old goes viral for cooking skills

近日，江苏无锡，一名10岁小女孩魔性颠勺的视频在网上走红，被网友称为最年轻的小厨师，现实版中华小当家。

Sun Jiarui, a 10-year-old girl from Outang Central Primary School in Wuxi, East China's Jiangsu province, recently went viral online for her cooking skills.

手拿一口大铁锅，单手在火灶上轻松旋转360°。控干水分，一边娴熟地炒菜，一边把炒菜勺举在头顶上跟转金箍棒一样转个几圈，这些招牌“魔性”动作让无锡的一位十岁小姑娘孙佳瑞在短视频平台上火了。

据悉，孙佳瑞四五岁时就跟着父母在饭店，喜欢看着爸爸炒菜，还会主动帮忙刮土豆皮拣菜。后来上了小学之后，每天看着爸爸妈妈在饭店里辛苦打拼，她就缠着爸爸一定要学习做家常菜，说希望爸爸妈妈累了的时候可以吃上自己炒的菜。

Sun, who has been learning to cook from her father since she was eight, can now cook more than 50 dishes.

孙佳瑞表示现在自己至少已经会做五六十道家常菜了，她所在的小学还专门为她开了一间工作室，工作室每周活动一次，同学们会跟着她学习一些简单的厨艺。

The Outang Central Primary School has also gotten Sun and her father to promote the culinary arts at its new Gourmet Studio.

2021年，孙佳瑞的爸爸孙亚东开始在短视频平台分享女儿学做菜的点滴。到现在，“小厨娘”孙佳瑞已经收获了很多粉丝。

近日，教育部正式印发《义务教育课程方案》，将劳动从原来的综合实践活动课程中完全独立出来，并发布《义务教育劳动课程标准(2022年版)》。

今秋开学起，劳动课将正式成为中小学的一门独立课程。在课程中，孩子们都要学会煮饭炖汤，还要种菜养家禽……

In the coming semester in September, primary and secondary school pupils in China will find a new "practical activities" course in their schedule, with at least one class hour every week.

课程分为日常生活劳动、生产劳动和服务型劳动三大类，具体内容包括烧饭做菜、打扫卫生甚至是种菜养殖。

The new course has three types of tasks: everyday chores, including cleaning, organizing, cooking, and using and maintaining home appliances; productive labor, including traditional handicrafts; experience of new technologies, such as 3D printing; and volunteer work.

来源：中国日报网

  推 荐 阅 读