China Daily artist paints London

每个人的眼里都有个不同的英伦

习主席访英期间，我们通过照片，通过演讲，通过各种报道了解了英国，以及它的皇室、礼仪、文学还有鱼和薯条等等。
几年前朋友去英国留学前，送行宴上她说，哇塞那里离皇室那么近，我还不得看看有没有机会接近一下各种王子，说不好若干年后你们来英国旅游就发现货币上都印着我的头像。而直到凯特王妃生了二胎她还在不断的求学中。她说，不开玩笑的说，我来英国是因为觉得这是一个有文化的地方。
所以，不同人的眼里有着不同的英国，有些人眼里那是最可以接近皇室的地方，有的人眼里那是建筑的博物馆，有些人眼里英国是文学的殿堂，有些人眼里英国处处遗落着徐志摩浪漫的记忆。
中国日报的美女画家李旻，即将用她的笔触展现给你一个不同的英伦。准备好了吗？欢迎进入李旻的世界！

China Daily cartoonist Li Min has created a series of hand-painted architectural drawings of London expressing her emotions and memories of the city. At the time of President Xi Jinping’s state visit to the UK, let’s enter the colorful world of Li's London.

“

伦敦是座无法令人厌倦的城市，充满历史厚重的真实与游人如织的梦幻。如同这里的建筑，有着饱经沧桑的外墙，走进去却发现它其实很现代——它是一个巨大的矛盾共同体，取决于你看到它的哪一面。我用手中的画笔尽可能清晰地记录下令我动容的片段，令这些美丽的瞬间永远地停留在了我的脑海。

-- 李旻

Victoria and Albert Museum

St Paul’s Cathedral

Tower Bridge

Buckingham Palace

Big Ben

Bath

Lake District

University of Oxford

And other Places

李旻,中国日报社（China Daily）资深美术编辑，从事报纸插图和漫画创作工作多年，是中国日报欧洲版御用插画家，专门负责欧洲版头版插图创作，同时也为中国日报大报绘制评论时事漫画及封面故事插图。李旻毕业于清华美术学院，绘画功底扎实，写实功力强，尤其擅长人物画与水彩画，她的人物画造型准确，神态惟妙惟肖；她的水彩画色彩丰富，富于感染力，深受读者与专家的一致好评。
其作品曾经荣获：2010年第二十一届中国新闻奖新闻漫画银奖2010年作品《重负》入选第一届“漫画民生”作品展2012年第二十二届中国新闻奖新闻漫画铜奖2013年第二十三届中国新闻奖国际传播三等奖2013年第八届全国书籍设计艺术展插图类佳作奖2014年作品《中国风》入选第二十四届中国新闻奖

长按二维码关注China Daily