不要对双性恋者说的那些话！

作者：BBC Three（2016年5月31日）

翻译：Molly

校对：在如、白白

上期让双性恋绝望的17个刻板观念看的还过瘾么？

r&B翻译组最近一直在努力升级，现在我们又来了！！！

本次小编给大家精挑细选了来自BBC的关于双性恋的视频，r&B史上第一个嵌入中文字幕的视频。赶快点击播放的小三角一睹为快吧！

出柜了的双性恋宝贝们可能会遭受到一些语言的暴力，小编本人就深有体会。

这次的视频提到的一些对双不友好的发言，可能从大家身边的同事，朋友，甚是亲人的嘴里就说出来过。当我们独自承受这些言语暴力的时候，可能会伤心，愤怒，甚至怀疑自己的性取向。

但是，当我们在其他的双身上看到同样的经历、看到这些暴力话语的反复，我们受到的伤害可能就会减轻一些，这些话语甚至让双们产生一种共鸣和联接，对自己的身份和立场更加确信。

就像通过视频里双性恋之间的互动，一起嘲笑那些“不可思议”的言论，甚至欢呼“做个双真棒”，击掌约定“永远骄傲地做一个双性恋”！

小编相信，这种联接的力量妙不可言，也期待通过r&B，实现更多伙伴的联结。

评论区告诉我，你也愿意好不好？！

文案 | Molly、在如

排版 | Fili

注：

1、本译文由r&B双性恋团体自主翻译出品，版权所有，转载请联系。

2、英文原作请点击阅读原文查看。

 r&B翻译组一直在努力给大家带来主题更丰富、内容更有趣的内容。

如果你也想加入r&B翻译组，做一名光荣的“知识搬运工”，请继续关注公众号“rnB双生活”。我们将于近期发布招新公告哦！

 往期精彩推荐 

微信公众号改版了，有的小伙伴可能会延迟收到我们的消息。如果想第一时间收到r&B的消息，不错过我们的活动和文章，可以把我们设为星标，谢谢！也欢迎添加小助手“muzhijie13”，加入双/泛微信社群。