【hello温州】苏慧廉创办的医院迎来120周年庆，曾孙从英国来温“探亲”
编者按：“hello温州”是温州都市报全媒体出品的一档新媒体节目，通过在温海外人士的视角展示温州的发展变化。这一站，“hello温州”的主角是苏慧廉的后人——来自英国的查尔斯。
19世纪末，他的曾祖父英国人苏慧廉和妻子苏路熙在温州开医院办学堂，两人在这里生活了25年后离温；2014年，他的哥哥彼得曾经来温“探亲”，他就是英国人查尔斯。上月26日，查尔斯沿着曾祖和兄长的足迹第一次来到温州。在近一周时间里，查尔斯游楠溪江、走访二中、城西教堂，温州给他留下美好的回忆。
上月28日，温州市中心医院迎来了建院120周年的院庆。老温州都知道在这段历史长河里，中心医院因扩建、换址等原因几易其名，经历最早的定理医院、白累德医院等阶段，用超过一个世纪的时光，垒出今天的规模。院庆前夕，中心医院通过各种途径寻找医院创始人苏慧廉的后人，几经波折，终于寻访到了其曾孙彼得，诚邀他来参加院庆活动，后因彼得临时有事，就让自己的弟弟查尔斯来温州参加院庆盛典。
已过知天命之年的查尔斯是一名电气动能工程师，满头银发，身材高大，一双湖蓝色眼睛，洋溢着典型的英伦风范。对比一下历史照片，苏慧廉和查尔斯的外貌竟有几分相似。
在院庆当天，中心医院的院史馆也正式开馆，馆中珍藏着苏慧廉当年敲过的一口老钟。在那个通讯技术几乎等于零的年代，如遇需要急救的病人，苏慧廉会鸣钟为号，召集各科室的医生前来诊治。查尔斯兴致勃勃地敲响了这口钟，钟声沉稳而清越。
查尔斯和市中心医院副院长沈洁合影
时间回到1881年1月，年仅22岁的英国传教士苏慧廉乘坐一艘大船来到温州，接着，苏慧廉的同乡苏路熙也来到这里。他俩在温州结婚、布道、助学、生子。查尔斯的爷爷维克多也在温州出生。
25年时间就这样过去了。苏氏夫妇将一生中最美好的青春时光奉献给了温州。
这次能来中国，查尔斯直言“太惊喜了”。从小到大，英国的家那股“中国味儿”还是很浓的，从曾祖父母那辈就用口耳相传和留下回忆录等形式，让有关中国的故事流传了一代又一代。虽然查尔斯从来没见过自己曾祖父母和祖父母，但他对温州一点都不陌生。查尔斯说，从他降生那一刻起，就是在浓浓的中国文化氛围中成长。“平时家族聚会时，长辈们总会或多或少说起中国，聊起温州。”
查尔斯曾祖父苏慧廉
查尔斯的曾祖母名叫LUCY（露西），中文名非常美——苏路熙。她回英国之后，写了一本名为《乐往中国》的回忆录，以女性的视角，细腻的笔触，大约用三分之二篇幅记录了她在温州的岁月。
查尔斯曾祖母苏路熙
她写道：“温州村子的风景和在中国名画里看到的没有什么区别”。“群山如宝塔林立，数也数不清，就像大海的波涛，但比波涛美丽，因为色彩和形状多种多样”、“……岛屿很可爱，……渔船银白色的帆，穿梭于阳光和微风之间”、“（瓯江上游）水平静得像水车的的溪流，在平静的表面之上，漂浮着一队小船，在明亮的阳光中，雪白的船帆就好像翅膀”。
苏慧廉夫妇离温之后，曾在中国山西等地及一些城市居住，但他俩对温州仍念念不忘。
早读过曾祖母《乐往中国》的书，因此查尔斯对温州的风景比较熟知，但在现实中，景观还是有点儿不同的。来温州的第二天，他就去了江心屿。“在我的想象中，江心屿东西两塔应该是相隔很远的，可是实地一看原来相隔并不远，而且比我想象中更有特色。”随后他去了楠溪江，这里群山葱笼、风景优美，令他赞叹不已，手上的相机“咔嚓咔嚓”拍个不停。
1903年，也是这样一个秋天，艺文学堂（温州二中海坛校区现址，原有建筑已拆除）建成，它是温州第一所高等教育学校，由苏慧廉创办。现在，艺文学堂旧址的浮雕记录了这段历史，查尔斯在浮雕前站了很久，这一切看着是如此熟悉。
当年苏慧廉离温时，学校赠予他一个银质的艺文学堂模型，一直被收藏在英国的家中，它的样子一直印在查尔斯脑海中。可惜，几年前的一天，盗贼入室，偷走了这个模型，“现在想来还是很心疼。”
在温的几天，查尔斯还走访了市区瓦市巷86号苏慧廉故居、城西教堂等地方。那些被岁月剥蚀的旧居，那些雕花的窗框、幽深的小巷，对查尔斯来说这一切很亲切。查尔斯感叹道，曾祖父当年创立的医院，如今无论是医疗设备还是技术水平，都超出了他的想象。曾祖母笔下那“河道纵横如东方威尼斯”的温州，如今处处高楼林立、欣欣向荣，这让他无比惊喜。“回国之后，我将把在温州的这段经历写成游记，分享给更多的家族成员和英国人，将中国文化传播开来。”
1897年（清光绪廿三年），英国传教士苏慧廉带着奎宁、碘酒等常用药品在温州创办了一间小诊所，后来小诊所扩建成定理医院（后依次改名为白累德医院、市第二人民医院、市中心医院），这就是浙南地区最早的西医医院，它记录并见证了瓯越大地近现代的沧桑巨变。
最早的定理医院
白累德医院大门
英籍施德福医师于1917年接任白累德医院院长一职。他毕业于爱丁堡大学，曾获得热带病学博士学位。
图为施德福
温州市中心医院在今年深秋迎来建院120周年院庆，今年8月10日，该院通过温都全媒体发布“寻找医院创始人——苏慧廉与施德福后人”的活动。
端木敏静是温州大学外国语学院讲师，英语语言文学博士。作为温州人又是一位外语讲师，她对英国人苏慧廉怀有浓厚的兴趣，此次寻访她从中牵线搭桥。
因为苏慧廉医生自温回英国后曾在牛津等大学任职，端木老师查遍了英属哥伦比亚大学图书馆、英国国家图书馆、英国国家档案馆、牛津大学图书馆等各大档案馆、图书馆，还给英国各所大学发了电邮。2008年，她搜索到苏慧廉曾孙媳妇在伦敦大学当教师，继而找到了苏慧廉的曾孙——目前也在从事医学工作的Peter（彼得）。
此后，端木老师和彼得用了两周的时间，找到了施德福医生的儿子罗兰·施德福。他也是一位外科医生，现已退休。小施德福先生已年过九旬，无法到中国参加院庆，他的子女也正好有事，难以来到温州，倍感遗憾。
为外国友人点个赞！
来源：温州都市报 温州市中心医院供图
作者：丁海琴
编辑：汪麟康 尤豆豆
校对：严嘉瑜
审核：汤琰琰
温州都市报微信广告投放联系电话：0577-8882592