随手拍摄电影画面?达咩!
看电影时不要说话,
电影自己会说话。
上周,电影《大雨》发布观影指南,呼吁观众朋友们「沉浸式」感受这绚烂世界,用「爱」共筑温馨的观影体验。
请不要拍屏(你喜欢的画面官微都有)、请不要迟到(分分钟反转,一分一秒都重要)、正片结束请停留(主题曲、片尾曲及一个彩蛋在等你)、请注意防护(近日「流感」频发,看大雨「包治百病」)——这些轻巧、趣味的文明观影传播方式触动影迷的心。
大雨
无名
满江红
2023年的春节档,七部新片片方也曾联合发出倡议书,呼吁电影观众和电影从业者抵制盗版,维护市场秩序,用电影说主要方言(谢谢侬),或结合影片调性(将美好留在眼中、轻轻松松过大年、对盗摄行为说NO!)等贴合项目本身的话语、口号告知大家观影期间的文明做法。电影《灌篮高手》官方微博也在上映当天晚上曾发表声明,呼吁「联合抵制盗录盗播行为」。
不过,一次次的呼吁也无法遏制「屏摄」等不文明观影之风。
近年观影现场小视频总在各网络平台出现,亦有大V在宣传时发过一些屏摄内容,让人感慨颇多。尤其在热门档期,公共平台仿佛变成一场文明观影的「大考」。
图源网络,仅做分享使用
对于这个每月都要拿出来讨论的话题,今年,我们想重新审视观影礼仪的重要性。电影不仅是一种艺术表达的介质,更是你我共同体验的时刻,而良好的观影礼仪则是构建这个时刻的基础。这亦是我们每个人都能贡献的力量,让共同的时光成为它应有的样子。
今天,我们在本篇文章分享一些bc影迷过往经历的文明观影经历,并科普一些内地、中国香港以及国外的法规,并推出一项「文明观影口号、故事征集计划」。
本活动长期有效,期待你在留言或问卷中分享你的看法、经历以及处理方式!
「文明观影」口号/故事分享
文末评论留言一两句
or
问卷内分享更多信息
都 可 以 !
扫描上方问卷二维码
进入时空隧道
希望你的「文明观影口号」,能传播得更远,传递给更多人,让我们走进影厅后,能真正地沉浸式看电影,拥有更好的观影质量与迷影氛围!
发布方式&纪念品
文字内容选中的影迷,小汇将于年后送出神秘周边一份!收到我们的回复后,请联系深圳百小汇获知领取详情(vx:szbcszbc)。
这些内容有机会刊载于「深圳百老汇电影中心中心」或其他百系影城的宣传平台。其次,入围标语将会以更多特别的方式在百老汇旗下影城内展示,或被制作成衍生物件。如你所提供的为原创图文,内容将署名你的昵称或你另行提供的名字。
也许,你的故事/口号/昵称可能将会成为影迷遇到不文明行为时的「金句」(拿出来提示其他观众的意思)!
滑动查看更多
图源网络,仅做分享使用
我的文明观影故事:
1、家长带小孩看晚上10点多开场,12点多结束的3D IMAX版《海王》。小朋友观影时说话、扭动,且屡屡被特效惊吓到大喊「好可怕!」家长不仅没有带孩子离场,还开始像做游戏一般对话起来。虽然预料到小孩会说话,但是大喊还是有点超过我的极限了,于是还是没忍住,用温柔语气说:「小朋友,电影院请不要大声喊叫喔」后,家长怒吼出「他才4岁哪里坐得住、你没有做过小孩吗、你这么讲究去包场啊」等言论。我强忍怒气,说了一句「那你就不应该带这么小、坐不住的宝宝来熬夜看电影」。抛开观影体验,我也认为这样的家长是极其不负责任的。
2、看《你的名字》一位坐在后面的二刷的男性,从电影开始的每一个转折画面都在跟友人剧透「因为他***所以就***接下来他就***」,即便在我三番两次站起来提醒他以后,也没有停止,旁边的友人脸上是肉眼可见的尴尬,且全程没有回复过他,此人脸皮之厚令人发指。(这次应该是我最生气的一次(♯`∧´))
3、为了避开人群选择工作日下午看《猫妖传》,遇到一对情侣,从开场就在聊天、嬉戏,且把椅子扭动得吱吱响。电影开始大概20分钟了他们也没有停,并且每隔一段剧情都一问一答,宛如置身无人之境。热恋的喜悦我明白,但真的非常影响别人啊啊啊啊!
4、在四线城市遇到过影院吃麻辣烫的,惊吓指数破表。前一阵子看《宇宙探索编辑部》遇到过在电影院犹如在家客厅一般自在,打起了视频电话的。也遇到过观影途中逛淘宝的、看外卖的、豆瓣实时发布的等等,一言难尽。
遇到不文明行为时我的做法:
由于实在经历过太多,也感到很无奈而非愤怒了,现在只要在我附近影响到我的,都会友善提醒,告诉他们说话请耳语,实在要看手机请把亮度调低,电话请出去接等等。小孩吵闹我已经免疫了,我可以掐大腿忍。
我的建议:
个人想提建议有几个(虽然也是老生常谈啦)希望做个参考吧。
第一,希望所有影院首先都能在电影开场前都做醒目的提醒,光是一张图片还不够,有语音配合大概能更有效果。(像百老汇那样有一首好听又吸引人的歌就很棒!如果有国语版本就更好了!)
第二,如果能在电影院内多设置一些提醒标语,除了提醒观影的基本礼貌,如保持安静,手机静音,手机亮度调低,开闪光灯照路不要射别人脸上之类的,最好还能够提醒盗摄行为所涉及到的法律责任,让人对此类行为重视起来。(除了大厅和休息区之外,感觉厕所门也很适合贴)
第三,要是能够针对不适合儿童的电影做一些提醒就最好了,因为没有分级制度,有些家长也不重视,提醒可以尽量避免小孩被吓到,旁人被影响,影片被误解等情形,大家都开心一点。
第四,如果影院能够有工作人员手电筒引路的话就更好了,因为很多人会开闪光灯,而且打在观众脸上唉
滑动查看更多
我的文明观影故事
上周六在K11看《海上花》,刚开始放片头就有人开闪光灯拍照!乌漆嘛黑的影厅里,一道光从后脑勺闪过来,后面还拍了一次,同样有闪光灯,一整个无语住,见过摄屏的,没见过这么明目张胆的!
记得有一次去看《断桥》,我坐在最后一排,原本前排有个人频频掏出手机拍照,虽然离我有点远,但这个频率已经影响到我观影了,于是出声制止了。然后还有更离谱的是,转头一看,最后一排还有个人拿着ipad一直在录像….
遇到不文明行为时我的做法:
如果距离太远,我感觉我大喊一句也会影响到其他人,如果不是持续的拍照或者发出声响,我会忍一下算了;如果发生在我附近,我会尽量克制住自己想骂人的嘴,用礼貌的言语请对方不要说话/不要摄屏。
不过我现在会尽量坐在前排,眼不见为净。
想分享的文明观影口号
此刻脑海里响起了A仔观影礼仪的歌声「唔该息咗你个电话啦,我哋宜家系黎睇戏噶 🎵」
滑动查看更多
我的文明观影故事:
本文明观影警察确实很爱出警hhh,但是现在网上因为「出警」导致肢体冲突的社会新闻也不少,所以有所收敛,会更注意方式方法。
一般来说看BC影展的话熟悉的朋友比较多,大家对文明观影行为也有共识,有种在「自己地盘」的感觉,出警的时候会更有底气。
印象最深的是某次影展在百丽宫看的时候,我前面几排有人屏摄,有位观众(后来知道是BC群友)出声制止反而被呛:「谁规定不能屏摄了?你去百度一下吧」之类巴拉巴拉的,于是我声援:「当然不可以,你才去百度吧」,对方就此消音。总之在影展场「出警」效果都还不错,也没有碰到过其他观众抗议「出警人」影响观影的情况。
遇到不文明行为时我的做法:
在路人比较多的院线片场次观影时,如果预感可能会出现不文明观影现象(比如说很多抱着爆米花的、带着小孩儿的、几个人一起来一直在聊天的),我会在电影快开始时大吼一声:「电影要开始了,请不要讲话!」。虽然不能完全消除不文明观影现象,但是其他观众会因此有所收敛。比如有次观看《长安三万里》的时候,我旁边坐了很多小孩,我喊完话有听到家长提醒小孩不要讲话了。虽然后来小朋友还是有发出声音,但是礼貌提醒后家长也会合作制止小朋友继续吵闹。
滑动查看更多
我的文明观影故事:
出警的故事:有三个,两个是我出警他人,另一个是旁观他人被出警。
第一个是在深圳BC看阿巴斯展的《24 帧》时,前排有一位观众在观影时不停地拿手机出来玩,而且手机屏幕很亮,非常晃我的眼睛,于是我用她能听到的音量提醒道:麻烦前面的朋友不要玩手机了好吗?她这才消停下来,降低了看手机的频率。不过好玩的是,正片放映结束之后,片尾字幕还在滚动,影厅还没有开灯。我瞥见她的手机屏幕上滚动着「傻逼」两个字,而且有些刻意给后面的人看的意思,当时我就忍不住笑出了声。
第二个是在深圳BC看阿巴斯展的《随风而逝》时,好几排前面有一位观众迟到了很久,然后一坐下就拿出手机开始摄屏,我看到了马上用很大的声音说「前面的朋友不要摄屏了好吗?」结果她当没听见,继续我行我素。这时候我左边另一位观众用更大的声音吼了一句「前面的不要拍了!」她这才停下来。不过后面据影迷群里的朋友说,她只是把身体和手机放低了,其实还是一直在拍。
第三个是在香港某影院看《奥本海默》时,那是我第一次去香港看电影。片尾字幕滚动完起身离开的时候,听到离场通道边一位观众用有些蹩脚的普通话对两位推着行李箱的观众说:片尾字幕也是不能拍的喔,请你们快删掉。然后那两人像犯了错误的学生一样频频点头,场面颇为好笑,看得我非常愉悦。
遇到不文明行为时我的做法:
遇到不文明行为,我的第一反应还是出言制止,音量的大小取决于做出不文明行为的人距离我有多远。
如果制止不成功,是我看过的电影,我会去寻找影院工作人员的帮助,没有看过的,如果能坐到不受影响的空座上那就换座位,实在不行就忍完全场然后再向工作人员反馈具体情况。
印象深刻的文明观影经历:
我在香港BC看早场的《爱很自私》,和很多步履蹒跚的老人家同场,迟到了也安安静静地在工作人员的指引下坐到自己的座位上,整场电影安静得就像在自己家看的一样。我左边坐着一家三口,女儿陪着妈妈爸爸一起看电影,非常美好。
想分享的文明观影口号:
手机诚可贵,吹水价更高,若为电影故,二者皆可抛。
滑动查看更多
我的文明观影故事:
其实我自己亲身经历的并没有很多,正常情况下都是给出「警示」(朋友经常说我太凶了不好意思)后就不会再出现「不文明」现象了,但不正常的从对骂到打架都有。
每年春节档我都会在一到两个影城泡上一天把所有电影一次性看完,那年的第三部正当我看到尽兴时后方夫妻的喧闹声完全扰乱了我的兴致,制止了一次过后对方并未理会我反而声音更大,我再次提醒或是因为身边的观众也看不下去了应和了我一声,结果他们却打了起来,在尝试制止无果后,想起比较熟的影城经理当日在值班便喊了过来,最后以警察来到现场对方(讲话伤人者)给予赔偿结果。
遇到不文明行为时我的做法:
个人会比较习惯在电影开始之前,例如广告,龙标,或是各大厂牌及黑幕情况下的演职人员表时观察有没有在举着手机的人,如果有的话我会在电影「安静」的时刻抢先一步进行制止,这样既不会影响其他人观影,也避免了后续扰乱自己的好心情。
印象深刻的文明观影经历(对比各类活动):
在北京和上海的电影节或是资料馆及大光明的影展时,多数会出现「打扰型出警」,很多时候会影响到其他未被不文明观影者打扰的人,但也有时候会变成「哄堂大笑」的情形,现在身边越来越多的朋友已经慢慢习惯了「屏摄」和「讨论」这种情况出现,也不知道这种情况好还是坏,总归还是「眼不见为净」吧。
想分享的文明观影口号:
营造良好观影氛围,度过美好电影人生。
滑动查看更多
「我拍几张照片发到网上,也是给电影做宣传啊。」
「我花了几十块钱买电影票,觉得不好看,还不能拍几张图吐槽了?淘宝买东西给差评,我还得配个实拍图呢。」
「电影已经放完了,出字幕的时候我拍一下屏幕也没啥吧。」
……
PART1
中国内地法规
所谓「屏摄」,通常指的是观众在观影期间,用设备拍摄大银幕中的电影画面的行为。与「随手拍」相伴的,通常还有「随手发」到网络中。
那么屏摄行为的法律红线在何处?在社交平台上发布屏摄内容是分享自由还是版权侵权?具有营利目的是屏摄行为构成版权侵权的必要条件吗?
原图源于网络,仅做分享使用
关于侵权行为的认定,律师意见值得一再重申,「在电影院内拍摄电影正片、彩蛋均属盗摄,拍照无论传播与否也都侵权」,「如果有人盗摄后,将拍到的影片出售牟利,将承担刑事责任」。对于这样严肃的说法,较长篇幅的盗摄甚至全片的盗摄者,自然心知肚明,拿盗摄作品牟利者,也会千方百计逃避追查和惩罚。
其实早在2010年,《著作权法》第四十八条就将「屏摄」定义为侵权行为,并在2020年底通过的最新修改中,第五十三条、第五十四条增加惩罚性赔偿制度,法定赔偿上限提高到500万元,明确法定赔偿数额下限为500元。
罚款金额:一倍以上五倍以下/二十五万以下
除了「承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任」,修正案还规定,「没收违法所得、没收、无害化销毁处理侵权复制品以及主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等」,并「违法经营额五万元以上的,可以并处违法经营额一倍以上五倍以下的罚款;没收违法经营额、违法经营额难以计算或者不足五万元的,可以并处二十五万以下的罚款」;「权利人的实际损失或者侵权人的违法所得难以计算的,可以参照该权利使用费给予赔偿。对故意侵犯著作权或者与著作权有关的权利,情节严重的,可以在按照上述方法确定数额的一倍以上五倍以下给予赔偿。」
法条解析内容、新旧修订版对比文字
源于网络
涉及广播权
第十条将「广播权」统一定义为「以有线或者无线方式公开传播或者转播作品」,将互联网网络传播模式纳入广播权范围,更加契合如今「互联网时代」的发展及需求。而朋友圈、微博等属于半公开或公开场合,在此类社交平台上发布屏摄、录音等内容仍构成违法「公开传播」性质。
图源网络,仅做分享使用
涉及信息网络传播权
在社交平台上公开发布屏摄内容还有构成信息网络传播权侵权的可能性。将屏摄内容上传至网络空间涉及对作品的复制,使公众可以在其选定的时间和地点登录社交平台,在线欣赏或者点击下载相关电影作品的配图、小视频等形式的屏摄内容,构成交互式传播。
图为【央视网】节目节选
滑动查看更多
而2017年起施行的《电影产业促进法》第三章第三十一条中也明确指出:「未经权利人许可,任何人不得对正在放映中的电影进行录音录像。发现录音录像者,电影院工作人员有权予以制止,并要求其删除;对拒不听从的,有权要求其离场。」(2016年11月7日通过,并予以公布,自2017年3月1日起施行。)
所以从法律方面来看,在非合理使用范畴内,录音、录像、拍照(单帧)都违反了法律法规,目前也有了具体赔偿制度。
虽目前有关这些规定的执行力度尚未有清晰体现,但几年一次的修正案都在逐步完善此类措施。
PART2
中国香港法规
以下这张图想必大家在香港的影院内见过多次,这次也放上本资料的完整版本:
防止公共娱乐场所盗录盗摄作品的告示
严禁在院内拍摄即录影,否则会被刑事检控,最高可被罚款港币50000及监禁3个月,奉劝观众切勿因一时好奇贪玩,以身试法。已经发现,戏院立刻通知香港海关处理。
根据《防止盗用版权条例》(香港法例第544章,「法例」)第31C条,任何人未经合法授权或没有合理辩解而携带摄录器材进入公众娱乐场所(如:戏院、剧院或音乐厅),即属犯罪。初犯者最高可被罚款伍仟元,如属再犯,最高可被罚款伍万元及监禁三个月。法例第31D条亦赋予场所管理人权力去拒绝携带摄录器材进入进场。
有关条文之目的是为了遏止不法之徒在公众娱乐场所盗录版权作品,例如在戏院放映中的电影。
PS:现时市面上有不少手提电话具备摄录功能,可符合「摄录器材」的有关定义;「摄录器材」定义更包括具备摄录活动影像的数码相机及手提摄录机;合理辩解包括携带具备摄录功能的手提电话仅作通讯用途。
滑动查看更多
香港有关屏摄的法规更早便开始对观众(更包括其他公众娱乐场所,如:戏院、剧院、音乐厅)进行了约束,据称执行起来也十分严格。
此条款在很多影院的宣传栏、电子屏上都有明显告示。本地观众耳濡目染已久,就算来自外地的观众,也受法规的约束,绝不能以「不懂戏院礼仪」为借口。
香港诺兰马拉松现场照片(中场休息中)
PART3
他国法规
在比较法层面,禁止盗录影片的规定在很多国家电影立法中十分常见。
西班牙
西班牙《电影法》中就有类似规定,该法第十五条第(三)项规定:「禁止在任何电影院或者公开的电影放映场所(包括免费观影场所)偷录电影。电影院或者电影公开放映场所的负责人负责避免上述偷录行为,需要警告观众此项禁令并禁止观众带人摄像机或者任何可以录制视频影像或者声音的设备。负责人应当向作品的所有者报告企图偷录影片的行为。」
日本
日本还制定有单独的 《影片反盗录法》,其立法背景与我国相似,在电影院等场所盗录电影并大量传播给日本电影产业带来巨大损失,为了电影文化振兴和电影产业发展,有必要制定相应法律,防止盗录电影作品。该法明确规定《著作权法》 中有关合理使用制度的规定不适用于盗录电影作品(电影作品上映8个月后除外),并要求在电影院等场所上映电影作品的组织者以及电影产业中相关从业者必须努力采取措施防止盗录电影作品。
日本有关观影礼仪的宣传页
图源网络
滑动查看更多
正如那句法律谚语所说「法律是最低限度的道德」,事实上,除了对正片的录音、录像涉及到了对电影内容创作者的「侵权」,从道德角度,黑暗中拍摄、亮屏肯定会影响到他人,是不尊重艺术也不尊重他人的行为;
除了摄屏,在密闭的公共环境内,吃有异味的食品、抽烟(包含电子烟)等也可能扰乱电影院秩序,从加强秩序管理、维护观影环境的角度,电影院实际上可以按照合同法的有关规定,通过提前告知等方式予以提示、加以管理。
电影票背面的告示
往期影展的文明观影提示定帧图
(后来为了剧照更整洁美观就没做了,欢迎大家给建议👏🏻)
从道德层面,为了给其他观众、也给自己提供一次沉浸式的、最佳的观影体验,短暂逃离一番工作与生活的压力,请不要在影厅灯光暗下后,亮起手机,更不要摄影摄像、把拍摄的正片照片或小视频发布到社交平台上。
而绝大多数人的拍照等摄屏做法,在内地法律中还处于一个灰色地带,有些观众可能亦不了解这一行为触及了法规。工作人员也没法用特别严厉的态度去谴责,只有依靠大家的自觉,并经互相之间善意的提醒、科普,才能使摄屏现象消失于影厅。
若想要留下观影纪念,体现在场感、参与感,可以考虑在观影结束后在影院喜欢的角落拍自己的电影票根照片、定帧图、嘉宾分享沙龙照片,打卡影院或商场的现场布置元素,或在豆瓣、官微、公众号等平台下载、转发官方剧照、海报、视频资料。这些照片更高清明亮,也更自带「文明」属性。
映前观影礼仪短片
图源:Broadway Cinematheque百老汇电影中心
百老汇旗下影院观影提示歌词:
2015年发布
b.wing x 百老汇院线全新「电影院礼仪」观影提示
戴伟作曲 林二汶主唱
唔該熄咗你個電話啦!
我地而家係黎睇戲架!
唔該熄埋個PAD PAD好嘛?
光到我就黎睇唔到野架啦...
All we know, it is the time to enjoy the show!
唔准吸煙咗好耐啦
場內嚴禁拍攝,乜你唔知道架咩?
睇得幾high都唔好踢櫈,前面係我個背脊
差D俾你踢
總之唔好騷擾其他觀眾
It is the time to enjoy the show!
All we know, it is the time to enjoy the show!
All we know, it is the time to enjoy the show!
短片围绕「It’s time to enjoy the show」为创作主轴,影像色彩缤纷,除带出多项观影礼仪外,也让大家预备心情欣赏电影。B.WING 创作的A仔会联同他的9位新朋友以「A仔联盟」一同出现。短片更邀得金像奖「最佳原创电影歌曲」得奖者(《狂舞派》)、作曲人戴伟创作主题曲,本地唱作歌手林二汶主唱,是文化、电影及音乐的跨界创作。
滑动查看更多
百系影院映前都会放映「A仔文明观影礼仪歌」,A仔联盟用他们最可爱的方式展现种种影院最不文明的行为,结尾的一声「嘘……」也让大家安静下来,将话语留给银幕,将目光留给想象力。
A仔联盟不知不觉凭「电影院礼仪」成为电影界吉祥物。
相片源于b.wing
短片中出现的文明礼仪
及更多提示
• 不迟到,不缺席,珍惜每一场电影
• 凭影票对号入座,不带有异味的食物入场
• 关掉你的手机,或将其提前调至震动、静音
• 请勿吸烟(包含电子烟)
• 不讲话,不制造声响
• 不剧烈晃动座椅,不抖腿,不踢前排椅背
• 观影全程不点亮发光电子屏幕,不拍摄或录制银幕上任何内容,包括片头、标题、片尾演职员表,他们也是电影的一部分。
• 您可以用拍摄定帧图、票根、电子屏海报、阵地装置、周边伴手礼等方式「文明打卡」
当然,文明观影的培养不是一蹴而就的,这不仅是对观众的要求,电影从业者也有普及常识的责任。
在电影逐步在生活中扮演重要角色之时,观众在电影院中有沉浸式的观影体验也非常重要,希望有一天大家意识到这些不文明的、改掉观影之外的「小习惯」,知道这些像随地吐痰一样不文明时,我们会更真实地、专注地感受电影。
往期影展的文明观影牌
本文感谢影迷们提供故事:
Lorddr / J.Lee / lam / 機械姬 / 樱木果実道
策划/撰稿/编辑:周玥
END
影展/映后谈/会员福利/电影推介将至
请持续关注深圳百老汇电影中心
👇🏻👇🏻👇🏻