Ciao·Morning Talk｜这么冷的天，居然也可以穿着内衣逛大街？！
Ning, 生于台北，留学米兰，曾在意大利及亚洲各地担任一线品牌男装设计、造型顾问等职，现为马兰戈尼上海校区时装设计类课程资深导师。专长“不务正业”，四处搜集与流行，时尚，艺术及生活相关资讯。透过独特的见解消化稀奇古怪的资讯来源并以诙谐与锐利兼具的叙述手法，忠实呈现事物的本质。Born inTaipei, studying in Milan, has been in Italy and Asia working in menswear design, styling consultant and many other things.Now working as the senior tutor in Marangoni Shanghai. Expertise "NOT WORKING AT WORK ", collect the popular culture, fashion, art and lifestyle-related information.Through the unique insights to digest the source of information and present it in a humorous and sharp narrative.
★★★★★
内衣外穿怎么穿？！
Innerwear as outerwear ?!
错啦！跟你想像的不一样！
如果你以为内衣本来只是在闺房里穿，那么最新的内衣潮流肯定会改变这个观点。 最新的内衣潮流 - 穿着私密的内着逛大街！
Nope!
It’s not like what you imagined.
If you thought lingerie was meant to be worn only in the boudoir, then the latest lingerie trend will definitely change the opinion. The latest lingerie trend - wearing intimate apparel as outerwear!
⭐️ 吊带衬裙 ⭐️
Slip dress
⭐️ 睡衣 ⭐️
Pajama
⭐️ 无衬垫胸衣 ⭐️
Bralette
⭐️ 睡袍 ⭐️
Robe
⭐️ 马甲 ⭐️
Corset
这个趋势的出现并不具有挑衅意味，而是关于拥抱你的内在美，表达自己，挑战你的造型技巧。
This trend isn’t about provocation, but about embracing your inner beauty, express yourself and challenge your styling skills.
如何将的内衣作为外衣穿的精致又时尚？
How to be chic wear innerwear as outerwear ?
今天的Ciao Morning Talk将向您介绍历史上的设计师如何将自己的风格转 48 31891 48 15265 0 0 2673 0 0:00:11 0:00:05 0:00:06 3146变为时尚魔法!还有造型秘诀!让穿着既时髦又不费力！
Today’s Ciao Morning Talk is going to introduce you to the history how designers turn their style into magic!And also the styling tips!!How to be effortless and stylish at the same time.
吊带衬裙一般来说设计为大腿或是及地长度，在1930年代时是设计为穿着在透明度高的裙子内，以防走光。
A slip dress is a thigh or floor-length gown, in the 1930s were meant to be worn underneath sheer dresses, preventing them from revealing too much.
1960年代后期，吊带衬裙因为Emilio Pucci’万 花筒似的图案设计重心被赋予新的生命，重新在女性的衣橱中找到新的定位。
In the late 1960s, the slip found new popularity especially thanks to Emilio Pucci’s kaleidoscopic designs, which gave the slip a slightly bigger role in women’s wardrobe.
英国设计师Vivienne Westwood重新设计马甲和内着提供了女性风格的新身份和表达方式。当时Malcolm McLaren和Vivienne Westwood以内衣表现特殊癖好作为灵感。
The British designer Vivienne Westwood gave corset a new identity and expression on women’s style. Malcolm McLaren and Vivienne Westwood played with underwear as a fetish.
内衣外穿的趋势因为麦当娜和她所穿着知名设计师Jean Paul Gautier的筒状胸衣设计而到达高峰。而吊带裙也在1990年在Calvin Klein的大片中发光发热。
Trend of wearing underwear as outerwear mostly evokes the vision of Madonna and her cone corsets created by famous fashion design Jean Paul Gautier.In the 1990s the slip dress gain the instant success on Calvin Klein’s campaign .
John Galliano为Dior设计的第一个系列，便展现被戴安娜王妃于1996年穿着的着名蕾丝深蓝色吊带裙。
The first John Galliano’s designs for Dior being a lace trimmed, dark blue, slip dress famously worn by Princess Diana in 1996.
让我们来看看伸展台上的例子。
And take a look at the examples on the runway.
Prada Spring Summer 2014 Collection
👇
J.W. Anderson S/S16, Photography by Chloe Le Drezen for Dazed Digital / Ferrero Bra, 1930
👇
Céline Spring 2016 Ready-to-Wear
👇
Saint Laurent S/S 18 Collection
👇
Preen by Thornton Bregazz S/S 18 Collection
👇
还有好多好多
And more…
但是,
But…
如何在真实生活中把内衣外穿呢？冬天也可以穿吗？
How to wear innerwear as outerwear ?!
Even in winter ?!
1.
层叠让你温暖又时髦
Layering keep you warm and chic
👇
2.
结构外衣为你增加风格
Structure Jacket give you the style
👇
3.
透明面料若隐若现
Sheer fabrics reveal the sexiness
👇
4.
运动单品增加活力
Sports touch keep it energetic
👇
5.
长睡袍上你休闲又有范
The robe make you look casual and cool
👇
6.
配件和细节是风格关键
Accessories and details create the style
👇
等不及要试试了！！！
Can’t wait to try!!!
想要学习更多时装搭配与造型的技巧？甚至成为专业的时尚造型师？
意大利马兰戈尼学院上海校区3周短期课程【时尚形象与造型】，12月4号开班在即，助你梦想起航！
提交你的梦想申请单吧！
*注：本微信内图片选自网络，版权归原作者所有，若有侵权立删。