查看原文
其他

铎哥[三岁]|2016年,我的个性书单

2016-11-10 铎哥&妈妈 绿茶书情



2016年,我的个性书单 征集微信发布后,邮箱里收到很多书友的来稿,第一份书单来自一位三岁小朋友,由他妈妈发来。这位铎哥小朋友从七个月大开始亲子共读,已经是一名小书虫了。这里分享的是他2016年度的个性书单。

欢迎大家继续参与,来稿请发至:greentea@188.com


绿|茶|书|情|私|人|好|书|榜



文|铎哥妈妈


我们家的亲子共读从孩子七个多月开始,第一本书是《你会说话吗》,妈妈学里面各种动物乱叫,铎哥很感兴趣,“竖”着耳朵听。一开始以表演为主,孩子边听边模仿,从《嘣》这本书学会了嘣这个动作。


一岁以后就基本没再用过夸张的表演读法,也不太创造发挥,因为发现孩子很喜欢重复阅读的安定感,如果不小心漏念了一页,他会自己翻回去。现在铎哥经常会自己拿起放在沙发边小书架上的图画书来读,好些书都能从头念到尾。


我们仍然每天给铎读书,白天不定时不定量,晚上睡前会固定读上几本,阅读姿势基本是抱在怀里,或者骑在妈妈背上,孩子怎么舒服怎么来。


买书时会选家长感兴趣(起码不讨厌)的书,读自己喜欢的书,声音里会有有一种隐藏不住的乐趣,孩子也会陶醉其中。一开始挑书多参考名家推荐书单(郝广才、粲然、廖彩杏等),也有过“非凯迪克奖不买”的时期,不过慢慢地,更倾向于摸着孩子的兴趣点(他特别喜欢汽车、月亮还和音乐)来找书,但也会刻意离开“阅读舒适区”,买一些完全不一样的书回来,往往会有惊喜。


我们认同松居直的图画书观点(特别推荐松居直的《我的图画书论》):图画书对幼儿没有任何“用途”,不是拿来学习东西的,而是用来感受快乐的。不会太看中图画书的实用性和知识性,更重要的是孩子的兴趣。会追读一些家长和孩子都喜欢的作者(比如竹下文子、夏农、艾瑞·卡尔)。国内原创绘本相对读得少些,我们又比较看中孩子的语感,对翻译质量会比较在意,也会追读一些译者的书(比如唐亚明、彭懿、阿甲)。我们还会选购一些孩子的小伙伴在读的书,有共同阅读经历的孩子更容易成为朋友。


我们更重视母语,英文绘本读得相对少,后期准备加强,不过仍会以中文为主。和大人的阅读一样,我们会尝试给孩子“主题阅读”,比如今天上半年读了松居直的书,就想让孩子比较多地接触一些民间传说类图画书,下半年因为要回云南,会多读一些动植物相关的作品。


人生每个阶段的阅读都是独一无二的,我们希望孩子一直喜爱阅读和独一无二的自己。下面列出的是2016年铎哥最喜欢的几种图画书,分享给一同走在“亲子共读”路上的家长和孩子们。



铎哥在读书。



01 汽车嘟嘟系列

[日]竹下文子|文  彭懿|译 接力出版社 2012年1月


妈妈说:铎哥年度最爱。比起“开车出发”系列,这一套不刻意重复句式,更随意更生活,孩子很快适应这种即兴风格。每本书都设计了一种重复出现的小动物,各种汽车、场景“互现”,适合培养孩子的观察力。作者很有爱,在至少两本书里cosplay了披头士过斑马线的经典海报场景。孩子爸爸发现,其中一本书,像在用公交车一路的经历寓喻人的一生。


铎哥说:这是出租车,这是货车,这是搅拌车,这是斑马线,这是公交车——他们今天晚上在家里吃什么呢?


02 《鹿啊,你是我兄弟》

[日]神泽利子|文 [俄]G·D·帕乌利辛|图 唐亚明|译

二十一世纪出版社2012年6月


妈妈说:美得让人叹息的一本书。题材是童书中罕见的,西伯利亚少数民族以鹿为食为衣,又以鹿为兄弟,杀戮与生存,敬畏和轮回,孩子不知道能理解到什么程度,不过单是看着那些壮阔的画面,心胸也会宽广一些吧。

铎哥指着野生动物园里的鹿说:“兄弟。”


03 《古仑巴幼儿园》

[日]木村裕一|文  [日]宫西达也|图  唐亚明|译

中信出版集团|活字文化 2016年5月


妈妈说:这本书有一种幽默感,和昂扬的精神。书里有一段歌词,妈妈自己编了个调子唱,铎哥每次都要连唱三遍。这本书在日本已经畅销六十年,没有平白无故流传下来的书。


铎哥唱:“小朋友的脸蛋红通通,玩泥巴的小手黑乎乎,大象弹钢琴呀叮呼呼。”


04 《九色鹿》

保冬妮|文  刘巨德|绘 北京师范大学出版社 2014年9月


妈妈说:买这本书因为画面很美,文字我不太喜欢,过于文学化,比如“欲望之波汹涌澎湃”“落水人坠入了唾弃的深渊”。孩子却很喜欢,学了很多高大上的词儿——“灵魂”“背叛”“华盖”“卑鄙”,晚上睡觉熄灯时会说“从此恒河两岸恢复了往日的宁静和祥安”。谢谢这本书照见妈妈的“成见”。

八月去北京,妈妈说:“这是故宫”,铎哥仰头远望:“深宫似海~~”(又是从书里学来的词儿!)。


05 I Am Library系列

Jean Marzollo|作 Judith Moffatt|绘 Scholastic  2013年1月


妈妈说:火、水、雪、苹果、毛毛虫、地球……这套英文科普图画书的选题都是孩子特别感兴趣的,配文简而美。铎哥第一个英文句子就从书里学来:“I am fire.”


铎哥说:我们还要读《I am apple》呐!(咦,“an”哪儿去了,妈妈要检讨……)


06 《阿莫的生病日》

[美]菲利普·斯蒂德|文  [美]埃琳·斯蒂德|图 

二十一世纪出版社 2012年5月


妈妈说:非常温柔的一本书,每次看到企鹅给阿莫暖脚,都会暖暖的。上次孩子发烧去看医生,发现这书还有没有想到的一个好处,在医院哭闹时,在耳边对他说“阿莫生病了,所以要打针呀”,铎哥若有所思,就没那么烦躁了。


铎哥说:这是气球,这是气球,气球、气球……(重复出现的红气球很妙。)


07“大自然中的美食”系列

[日] 中山章子 等 肖潇|译

北京联合出版社|后浪出版 2016年3月


妈妈说:这本书原版的出版时间比较早,实物照片感觉完成不是这个世纪的,书做得比较粗陋,排版也比较乱,但还是要推荐的原因是——它大大提高了铎哥对各种食物的兴趣。每次吃饭,都会说好几声“要吃香喷喷的大米饭”。万岁!


铎哥说:我们起床了吃一颗一砣屎巧克力好不好?(不怪我,好时巧克力的形状真的比较特别)


08《哈!不要搞错!》

[法] 埃尔维·杜莱|文 陈小齐|译 重庆出版社 2014年7月


妈妈说:这是铎哥第一本从头背到尾的书,有一段时间发了疯一样要反复听我读,睡前躺床上,嘴里不停往外嘣:“圆形、方形;黑白、彩色;热的、凉的……”一开始有点担心,以一幅画描述抽象概念的方式,会不会局限想象力,后来发现,完全没有,倒是让他能很容易理解抽象概念。孩子的想象力永远比你想象的更有力。


铎哥说:这是圆形的灯、这是方形的窗户……来,让我们踩方形(地砖)。


09《小图雅搬家》

[蒙古]伊琴诺夫·冈巴特|文  巴桑苏仁· 波露茹玛|图 

唐亚明|译 中信出版集团|活字文化 2016年4月


妈妈说: 51 30281 51 15533 0 0 2726 0 0:00:11 0:00:05 0:00:06 2727 51 30281 51 15533 0 0 2586 0 0:00:11 0:00:06 0:00:05 2988strong>作为一个壮族妈妈,我希望铎哥能够接触各个国家的少数民族作品,在他对这个世界还没有任何成心与偏见的年纪,尽可能地了解世界上各种各样的生活方式。孩子出生在高原,生活在平原,这个世界上还有人生活在草原、山谷、海岛、外星,除了旅行,图画书是遇到他们最方便的途径。

铎哥指着天上的云说:这是狗狗,哦不对,是小图雅。

征集|2016年,我的个性书单


我每年都会发起私人书单征集,今年也不例外,继续发起“2016年度私人书单”,不过,杨早的话触动了我,我们应该更有个性一点,所以,今年,我想向大家征集的是,“2016年,我的个性书单”。这里的“个性”,不一定非是异与常人,特立独行,而是,经由自己慎重选择读的书,并且真正读过,能说出它的好坏一二三,并且想推荐或分享给别人的书。


分享细则如下:

1、分享本数:最少一本,最多十本;

2、分享理由:最少一句,最多不限;

3、分享格式:《书名》+作者+出版社+出版年月+推荐理由。

4、所有参与分享的书单,由[绿茶书情]公号发布,同时同步到@绿茶 微博。

5、文章发布时打原创,赞赏资费归作者本人。请作者附上个人简介。

6、来稿请寄:greentea@188.com


绿茶书情

2016年11月


点击下方标题查看更多绿茶书情好书榜

2016年度35本文学书

2016年度15本关于集中营的书

2016年25本关于书和书店的书

2016年30本政治书单


—END—

出版机构或作者来信来稿请发greentea@188.com

绿茶书情|阅读需要分享

ID:greenteabooklist  

绿茶书情|文艺连萌成员

文艺连萌|覆盖千万文艺生活实践者

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存