如果只推荐一首歌,你会选择哪首呢?2020年2月,我们迎来这个新的线上品牌——《想和你分享,这一首歌》,和你共同聆听在这些音乐剧业内人士心里的那首歌。那首歌里或者曾有一个故事,或许曾住着一个人,或许代表了某段时光,或许代表了TA此刻想对你说的话。虽然这个冬天有些漫长,不过有音乐陪伴,温暖总会多一些。
第一期我们邀请到的嘉宾是上海文化广场剧院管理有限公司副总经理、音乐剧制作人费元洪,他想和大家分享的歌曲是选自法语音乐剧《小王子》的《Près d'elle》(在她身边)。
“这首歌唱的是小王子的星球上长出了一朵玫瑰花,小王子从来没见过这样一朵玫瑰,想要为这朵玫瑰付出自己心血的一种心情。它的旋律特别美,特别飘逸,给人感觉非常有东方气质,很有异域风情,而小王子的确就是外星球来的生物。
因为玫瑰花特别娇贵,什么都要小王子去服侍,小王子也觉得这段关系非常不平等,于是就离开了这朵玫瑰花。后来小王子到了地球,在玫瑰花园里见到了成千上万朵玫瑰花,每一朵都和自己星球上的玫瑰一模一样。所以小王子突然意识到,其实宇宙上所有玫瑰长得都是一模一样的,她之所以在你心中有独特的位置,是因为你对这朵玫瑰花付出了特别多的感情和时间。
宇宙那么大,我们每一个人能接触到的东西都是非常小的,其实没有什么是不可取代的,你和一件事物的联结在于你对它的看重和付出。”
——费元洪
法语音乐剧《小王子》改编自世界闻名的同名童话故事,原著作者为法国作家安托万·德·圣埃克苏佩里,他的本职工作是飞行员,因此经常会将自己的飞行经历写进小说。在书中,他透过小王子天真烂漫、直率与无边无际的想象力,对照了成年人的虚妄、自私与想象力枯竭的悲哀,重新拾回人类生命中最宝贵的价值与意义。法语音乐剧《小王子》由伊丽莎白 ·阿娜伊(Elisabeth Anaïs)作词,理查德·科西昂特(Riccardo Cocciante)作曲。伊丽莎白将这本童年时代起就陪伴在自己身边书改写为剧本,理查德则将书中绚丽的色调和纯真的情感变成音乐语言。《Près d'elle》描述的是小王子第一次见到新生的玫瑰花的心情,全曲充满着东方式的异域色彩。在2019年剧艺堂邀请理查德•科西昂特举办的「大教堂时代中的巴黎圣母院」分享会中,作曲家本人也为现场观众分享了这首《Près d'elle》,可见作曲家对这首歌曲的喜爱之情。
现在,就让我们听一听这首《Près d'elle》,一起走进属于小王子的星球。
「剧艺堂」作为上汽·上海文化广场艺术推广的公益品牌项目,一直以“生活和艺术相聚一堂”为核心理念,以“走进剧院艺术”、“走进舞台艺术”、“走进生活艺术”为主题,开展各类艺术普及活动,让不同群体走进剧院,热爱艺术、享受生活。订票电话 | 021-64729000、021-64726000官网在线选座 | www.shcstheatre.com