查看原文
其他

认识“芈”字有什么了不起的,这些上海话里的字你认识几个?

2015-12-21 微上海

本图文由微上海原创


调戏资讯君,加个人微信:shrmzx


现在芈月传火的不要不要的

刚开始的时候芈(mǐ)这个字有多少人念成半(bàn)了?!

来跟着我念

芈(mǐ)~

其实认识芈字也没什么大不了的吗~

上海话里有些古辟字你可能天天说

但是这些字认识两个就算你牛!




释义:赠给

例句:伊送畀我一块表



释义:蹲或趴在地上

例句:匍垃地啷向看蚂蚁打相打





释义:躲藏

例句:侬叛到啥地方去了




释义:喂。。。吃

例句:还要我饫侬吃饭不成啊




释义:这(个)

例句:侬箇人不够朋友




hǒu

释义:身体弯曲

例句:伛背




hǎng

释义:用粗的针脚把东西缝在一起

例句:绗庇头(缝被子)




释义:躲藏,悄悄的

例句:伊勿晓得偃(躲藏)到啥地方去了




hǒu

释义:形容愤怒却发泄不了的样子

例句:我股票输脱一万块,郈死了




zhǎn

释义:用刀子等剁,引申为被骗钱

例句:今朝我被狠人家狠劗了一刀




káng

释义:

例句:拿钞票囥囥好




kèn

释义:指的是人身上的污垢

例句:搓老黕




niáo

释义:纠缠

例句:我老忙个,侬勿要嬲牢我




wēn

释义:挤在一起

例句:奈勜了一道在组撒?




pāng

释义:关门

例句:勿要忘记脱拿门閛起来



是不是发现都看不懂啊快拿小本本记记好吧!





上海就那样 唯我们不同


更多精彩内容请点击>>>

点击右下角“写评论”留言哦

合作联系QQ:1811994685

关注我们 了解不一样的上海

猛戳“阅读原文”找到更多资讯!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存