查看原文
其他

10年,1万个民间故事,别错过中国版“格林童话”丨特别策划

FT中文网 2021-05-16

「广告」


夏日虫鸣,又想起小时候窝在长辈身边,听着怎么也听不够的民间故事。


“神笔马良”,智慧和志气;

“九色鹿”,去恶从善;

“八仙过海”、“牛郎织女”、

“梁山伯与祝英台”、“白娘子”

……


回忆起来,一个人还会忍不住笑出声来。却也遗憾地发现,竟然无法把那么好听的故事完整地讲述出来,这心情真不是“遗憾”能够完全表达的。变成了心中的一份缺憾。


民间故事是人们十分熟悉和喜爱的口头文学样式,具有宝贵价值,正如《意大利童话》的著名作家卡尔维诺所讲的,


“民间故事是最通俗的艺术形式,

同时它也是一个国家或民族的灵魂。”


2017年3月,一本名叫《中国故事》的书在公众号发起众筹。短短几天,8000多人筹款347448元,超额完成目标金额的174%。



这本书的作者叫做一苇,广东东莞的一位语文老师,也是2009年冰心儿童文学奖的得主。为了给自己的孩子写地道的中国故事,也为了完成丈夫生前的遗愿——写属于中国的“格林童话”,那天丈夫说的话,她记得很清:


“你不是写童话吗?

不如学学德国的格林兄弟,

花个几十年,整理一部

真正好的中国民间故事?”


于是,她花费10年时间,搜集了10000余个中国民间故事,写就《中国故事》。


2017年5月,

《中国故事》如期上市,

读者反响热烈,赞誉不绝



不仅孩子喜欢,

连大人都看得

抑制不住自己单枪匹马吞读”的欲望。


媒体更是毫不吝啬对她的赞扬:


“她不是卡尔维诺

但她为中国童话故事,

做了卡尔维诺式的工作,

卡尔维诺让意大利童话焕发了新生,

成为时代的经典,

而一苇则激发了中国童话故事的活力。”



诚品书店,专门为《中国故事》创办主题展。她还受邀在央视少儿科普节目《芝麻开门》讲述中国故事


与此同时,这套书也因为过于抢手,

成为绝版,价格溢价好几倍。




庆幸的是,时隔4年,一苇把过去10年搜集的民间故事,再次整理和重述,精选近300篇最具中国文化内核的故事,集结成新版《中国故事》




在新书发布会上,众多读者看到这套书时,都在感叹:作者太有心,这书太难得抢先拿到书的读者,更是抑制不住内心的喜欢:无论是内容、装帧都太合心意



一位在大学教儿童文学的教授看后,

这样评价一苇:

她不仅怀着为孩子讲故事的明确意识,

把中国故事述写得十分生动鲜活

而且以宗教般的信仰与热忱,

在文字中传递着生命的力量与温度

带给人感动和感悟



中国孩子的童年里,不能只有海绵宝宝、奥特曼和蜘蛛侠,还应该有田螺姑娘、神笔马良、白蛇传奇......


这些一代代中国人口耳相传的文化宝藏,不仅可以让孩子积淀文史素养了解传统文化更能滋养出快乐有趣的童年所以,今天要将这套难得的匠心好书新版《中国故事》,郑重推荐给大家。全套3册,包含《中国故事·人间》《中国故事·万物》《中国故事·道路》



三本书,从三个维度:中国人的生活日常、神话传说、追寻幸福的道路,构造出中国人的心灵世界,让孩子在故事中感受中华文化与美德这套书不仅是优秀的睡前读物,更是一本写作灵感的素材集。


写出《百年孤独》的马尔克斯说,

“我写的故事之所以有趣,源自小时候奶奶给我讲许多妖魔鬼怪,我用奶奶讲述故事的方式,完成了《百年孤独》。”

 

希望一苇的《中国故事》,也可以启迪和感动更多读者、更多孩子,去抒写属于自己的故事!


环保纸质礼盒精装
2021年首版印刷,
收藏价值超高。
马上就要儿童节了,
送晚辈、送朋友,珍贵又有内涵。

《中国故事

(全套3册)

2021年3月最新版

首版限量500上新


全套特价57折¥118
原价¥204
点击下图,即可购买▼

关注微信公众号“FT消费官”查询订单、物流


下面,
让我们为您仔细讲讲
新版《中国故事》三卷本。

1
为什么这么多人被一苇感动?

因为于这个时代而言,她太诚恳、纯粹、用心。2010年,先生意外离世,一苇如身陷“地狱”。然而先生那天说的话,她记得很清:

“你不是写童话吗?
不如学学德国的格林兄弟,
花个几十年,整理一部
真正好的中国民间故事?”


于是,她痛下决心开始着手整理中国故事,希望完成自己和先生共同的梦想


一苇写作时读过的部分参考书

然而第一篇故事《狗耕田》写完,一苇拿起《格林童话》一对比,差太远了!想到中国文化源远流长,这些民间故事正是在一代代人的讲述中变得鲜活了起来。一苇突然意识到:童年时爷爷给自己讲的故事,可能只是故事的某一角


这样的密密麻麻写满字的笔记,有几十本

于是,一苇开始去看大量的参考书和文献,给每一个故事做笔记,慢慢揣摩,不断拼凑出更饱满、更鲜活的故事全貌



一苇撰写新版《中国故事》参考的主要资料和文献


同时,在整理故事的过程中,一苇放弃了小说的日常写法,而是选择让故事自己完善自己她把每一篇故事讲给儿子听,如果儿子喜欢,再拿到教室给班上的孩子讲,直到孩子们都爱上自己的故事,她才动笔重述。


一苇坚信,只有站在儿童的视角,亲身体验、讲述的故事,才是有灵魂、有魅力的好故事。正是因为每一篇故事都经过了孩子们的耳朵和心的检验,《中国故事》的每一篇,才有了今天够有趣够好看够吸引人的样子


光看目录,就已经很好奇了


《中国故事》里的每一篇,

都会给你远超预期的惊喜


《中国故事

(全套3册)

2021年3月最新版

首版限量500上新


全套特价57折¥118
原价¥204
点击下图,即可购买▼

关注微信公众号“FT消费官”查询订单、物流



2
为什么每个孩子都应该
读一读《中国故事》


因为除了中国民间故事本身的有趣、好看。《中国故事》里,还有对孩子的“关怀”“包容”“充满力量的引导”


比如,《阿果行医》里的主人公,虽然是奔着100两黄金的赏钱,上京去给国王治病,可一路上,他并不只是一心奔向好前程,而是用同情之心救助弱小受困者,结果得到助力,救助了国王,获得了幸福。



故事似乎似曾相识,但细节和节奏颇为畅快,特别是结局,国王喜悦之下饶恕让他患病的元凶,大家都得到了安顿。阅读这样的故事,让孩子知道人生的路程,不是被命运左右,而是用爱和善意支持的结果,善意和乐观会因此刻在孩子的心灵深处


除了善意、温情,《中国故事·万物》里还有天马行空的神话故事。



比如,《月华》一篇,不及一千字,满月之夜生出一绝美宝物,而璀璨的宝物接下来要经受天地之间最震撼的生死考验,才能化身为蛟,一跃升天。整个故事节奏紧迫、流畅,让人几乎喘不上气来,又忍不住心潮澎湃。



除了爱和想象力,我们还希望孩子在童话在看见勇敢,责任和坚持的力量。而《道路》篇,正是属于这样的“成长型”故事。比如《秃尾巴老李》讲述小黑龙如何与自己的超能力相处,又如何实现真正的自我的故事。



这样的故事,讲述的是不顺从、不自卑、勇敢有担当的人格如何而来。几乎每个孩子都相信自己是有超能力的。但面对现实的挫折,如何像秃尾巴老李一样断尾重生,恐怕是大部分人一生中必然遇到的命题。孩子在进入成人世界之前,有了这一类故事的助力,会尽早获得“如何面对逆境”的练习,这是道路》卷最重要的意义。



国学大师辜鸿铭先生说


“中国人的全部生活,是一种情感生活。是一种来自人性深处的情感,是心灵的激情和人类之爱的情感。”


我们的祖先把这种人类之爱,全部融进了一个个古老的故事。所以,我们和我们的孩子不应该错过,这经过一代代人口口相传、智慧沉淀之后,留给我们的《中国故事》



《人间》篇,

写百态人心世间事,

细腻、温情、充满善意。

《万物》篇,

写奇趣万物天地游,

撑起自由幻想的超能力。

《道路》篇,

写踏遍山海,历经蜕变,

追寻自我的成长历程。


这些故事中,有浸润心灵的情感有脑洞大开的灵感信心与责任的力量……都会在孩子心中,播下一颗文学和智慧的种子,成为陪伴他们心灵成长的沃土。


3
创新装帧,颜值、质感都让人享受阅读


如此匠心成就的内容,每本厚厚400页,拿到手里却感觉好像鸡蛋壳一样轻盈。全书采用棉柔高级护封纸印制,裸脊锁线装帧,传统与现代视觉艺术碰撞,实用又不失美感。每一页都可以180°平铺阅读,又将之前的竖版排字,换回读者更习惯的横版,享受内容的同时,也享受阅读的体验。




内页插画和题花,由艺术家萧翱子亲自操刀设计,带领学生一刀一刀雕刻,以中国版画特有的平、凹、凸、漏、印痕将浓浓的中国印记,展现在我们眼前,还雕琢在了我们的心中。


内页的排版也是清新、宜人,比普通书籍偏大的字号,让孩子、老人阅读起来都不吃力。


环保纸质礼盒精装收藏价值高。马上就要儿童节了,送晚辈、送朋友,珍贵又有内涵。



《中国故事

(全套3册)

2021年3月最新版

首版限量500上新


全套特价57折¥118
原价¥204
点击下图,即可购买▼

关注微信公众号“FT消费官”查询订单、物流



新 品 推 荐




点击“阅读原文”,进入FT商城,更多好物

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存