KDE 桌面环境已迎来 19 岁生日

也许你不敢相信，到今天（2015/10/14） KDE 桌面环境已经 19 岁了。 在 19 年前的这一天， Matthias Ettrich 发布了他的新项目： 。

带着怀旧的感觉读一下 KDE 当时的 ，那个时候我们许多人还是第一次接触电脑，我记得 1996 年我还在我的 ZX Spectrum 计算机上玩一些游戏，那是一台运行 DOS 的33/66 MHz 主频的 PC。

在那时，我还没听说过 Linux，而 已经准备要改变世界，并想要为 Linux 操作系统开发一个有史以来最好的图形用户界面，于是，KDE 就于 1996 年 10 月 14 日诞生了。KDE 名字全称是 K Desktop Environment 或 Kool Desktop Environment，随便你喜欢哪个。

"Unix popularity grows thanks to the free variants, mostly Linux. But still a consistent, nice looking free desktop-environment is missing. There are several nice either free or low-priced applications available so that Linux/X11 would almost fit everybody needs if we could offer a real GUI."

Matthias Ettrich 在当时写道：“得益于以 Linux 为主的自由变体，Unix 变得越来越流行了。但是还缺少一个一致而漂亮的自由桌面环境。如果我们能提供一个真正的图形用户界面，有几个自由或便宜的应用程序， Linux/X11 就可以适合每个人的需求了。”

KDE 1.1

世界上有几十万人在使用 KDE，各种基于 Linux 内核的操作系统也都支持它，如果你也在使用 KDE，那么让我们来庆祝这个令人称赞的桌面环境的生日吧！

生日快乐，KDE !

原文：作者： Marius Nestor
译文： 译者： wxy