爱尔兰中学教育改革10年规划：中文将纳入高考科目

编辑：GG

责编：GG

随着英国脱欧和非西方国家的发展，爱尔兰在世界经济贸易体系中，正逐渐由一个小跟班成长为一个直接参与国际贸易的重要角色。为了能培养出更适应未来国际政经交流形式的人才，爱尔兰教育部即将出台一项野心勃勃的10年教育改革方案——将包括中文在内的多门外语纳入爱尔兰高考科目。

其中，波兰语、立陶宛语和葡萄牙语将作为“文化遗产语言”引进高考科目，主要针对移民后代。

而引进中文（普通话）科目主要是基于在未来进一步深化与中国贸易往来的考量，希望能借此培养出更多有助于开发东方市场的人才。 

虽然该项改革并不意味着外语会获得更多的优待，英语仍旧是国际通用的主要交流语言，但随着英国退欧和中国、印度、巴西等非英语国家的崛起，英语之外的语言将占据越来越大的重要性。

为了实现该项改革计划，教育部可能会鼓励各个中学相互合作，为学生提供更多的外语课程选择，另外，有外语技能的教师可能会在重点教学区域的学校里流动授课，并结合线上授课的方式，为更多的学生提供学习外语的机会。

这项10年教改计划内容还包括：

– 在2021年之前，让所有初中生学习一门外语;

– 将选修外语的高考生人数增加10%，增加选修法语以外的外语科目人数；

– 将参加Erasmus项目的学生人数增加至少50%，并减少参加英语授课的学生人数（Erasmus项目是指在欧洲地区，各个高校合作进行的交换生项目）；

– 鼓励1/5的接受高等教育的学生，尤其是那些主修国际商务、信息工程的学生，选修外语课程。

自然，这种大刀阔斧的改革方案势必会遭到质疑。例如，教师工会可能会反对，在目前的教育资源中，连有教授爱尔兰语教学资格的教师都供不应求，增加外语课程根本不现实。

对此，教育部长Richard Bruton表示，将会对所有中学教师进行调研考察，鼓励那些本身有外语技能，却没有任相关课程的老师教授外语课程。另外，老师们也会被提供更多的进修机会，来研习外语。同时，该计划还鼓励海外学生来爱尔兰学习教育课程。

Bruton部长强调，为了我们的下一代能在未来的市场经济中占据有利地位，学习外语、了解外国文化和社会习俗是非常有必要的。尽管推行此次改革还需要增加更多的资源，但在语言学习方面，我们本身就有着优势，我们的孩子从4岁起就开始学习第二门语言——爱尔兰语，这种能力对于掌握更多的语言来说是十分有利的。

新的教改方案还提出设想，是否能在小学阶段就提供爱尔兰语或者其他外语授课。经研究表明，将语言作为媒介来学习新知识，要比单纯作为一门科目来学习更有成效。对于是否在小学阶段引进外语课程，还需要咨询国家课程设计专家组。

中文纳入爱尔兰高考科目，这听起来像不像我们从小就梦想的事情成真？要知道，中国的孩子可能从幼儿园就开始学习英语了，这个“仇”终于报了。

不过，将中文纳入高考选择科目，对于在爱尔兰长大的华裔孩子来说，其实也没有带来太大的优势。由于英语的语言大环境，大多数的华裔孩子在中文读写方面其实和非华裔孩子差距并不大。不过，这个消息对于华人家长来说，确实是令人欣慰的。这次改革意味着，中国的语言和文化将在爱尔兰教育体系中受到更多的重视，文化的传承不会因为移居海外的土壤而中断。

Ref： https://www.irishtimes.com/news/education/chinese-to-be-added-to-leaving-cert-curriculum-1.3053121?mode=amp

（本文部分图片源自网络，版权属于原作者）

你可能感兴趣