查看原文
其他

独家专访| "古典吉他女神"杨雪霏 穿梭于东西方文化的音乐使者

2018-04-27 爱尔兰华人志 华人志

 实习生丨责编:GG  

你可能还不知道

她是“这个时代最杰出的音乐家之一”

杨雪霏被英国古典音乐电台评为世界百位最佳音乐家,吉他演奏排名第二位,仅次于吉他艺术家约翰·威廉斯。在西方她被称作“先锋”,西班牙国家报评论为:“她的西班牙风格,不是学来的,而是在她的血液中”。2000年她的首张独奏CD面世,获得广泛好评。同年底赢得艾瓦马兰国际比赛第一名。2002年取得皇家音乐学院所授予的代表最高演奏水平的dipRAM荣誉,并获得每年一人的院长奖学金。

走进排练厅

4月25日下午,在经纪公司允许的前提下,我们得到了采访杨雪霏的机会, 此时她正在爱尔兰皇家音乐学院的排练厅与同行们为明晚在国家音乐厅上演的最后一场“杨雪霏吉他系列”音乐会进行彩排。 我们从她的Facebook了解到, 与前两场系列音乐会不同的是, 最后一场音乐会在曲目编排上不仅包括了吉他作品独奏, 杨雪霏还将携手爱尔兰皇家音乐学院的音乐家们为乐迷演绎来自巴赫的室内乐作品。杨雪霏一下飞机就直奔排练场,彩排从下午3点半持续到6点,其间几乎没有休息。我们在上半场彩排结束之后对她进行了访问,这位古典吉他演奏家在刚刚结束长时间的排练之后丝毫不显疲态,热情健谈地与我们展开了这段对话式的访谈。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=e0638bqahfw&width=500&height=375&auto=0


华人志:明晚是在都柏林的系列音乐会的最后一场,在选曲上有哪些特色? 

杨:明天的这一场在曲目上非常丰富多样, 除了我个人的吉他独奏以外(能够充分展现吉他的各种特点),还会有吉他与四重奏、长笛的配合。我特别希望给吉他更多机会出现在古典音乐这个大家庭里,而不是一成不变的独奏,所以室内乐是很好的呈现方式。


华人志:我们看到你在Facebook上介绍说明晚的曲目会有一部分巴赫的作品?

杨:对,要演奏的巴赫的这部分曲目是我自己改编的。由于在巴赫时期吉他还没有诞生,目前流传下来的和吉他有关的巴赫作品仅限于他写给鲁特琴(吉他的近亲)的一些独奏曲及和乐部分,所以我觉得特别遗憾的是我们没有巴赫的协奏曲来弹。我个人特别喜欢巴赫的小提琴协奏曲,而且作曲家本身也很喜欢将他自己的作品改编给各类乐器,所以我就根据巴赫写给鲁特琴的样本,把小提琴协奏曲改编给了吉他。很高兴在我的乐器上弹出这么好的作品。


华人志:来爱尔兰演出已经很多次了,你对这里的文化艺术氛围感觉怎么样?

杨:确实来爱尔兰很多次了,在这个系列音乐会之前就来过很多次。如今来爱尔兰演出对我来说就像回家一样,感觉很舒服(笑)。而且爱尔兰人特别热情开朗,舒适自由的氛围让人觉得很放松。而且爱尔兰这个国家的音乐氛围特别的好,普通人都对音乐有很高的热情,也出了很多有名的音乐家、流行乐队。



华人志:你觉爱尔兰的观众和其他国家的观众相比有什么不一样?

杨:爱尔兰的观众和欧洲其他国家的观众很像,他们更热情。不过和国内相比,欧洲的古典乐迷可能更偏向于白发一族,但是令我特别高兴的是在我的音乐会上能见到很多年轻的面孔,可能吉他比较受年轻人的欢迎。


华人志:作为旅欧多年的音乐家,你对目前正在学习音乐的琴童或者他们家长哪些建议或者经验可以分享?

杨:一定要感受自己的内心,问自己是不是发自内心的热爱。音乐这个领域竞争非常激烈,如果学琴的初衷并不是纯粹的热爱,只想着出人头地或者说功利心太强,在这条路上真的很难走远,即使年少成名,也会因为忍耐不住今后的各种艰辛坎坷走不到最后。我个人认为年轻人(不管是不是学音乐)能够做到坚定自己,不要被外界的压力、环境所影响特别重要。


华人志:之前发的专辑中有不少改编自中国传统民乐的曲目,你是如何理解吉他和中国传统民乐之间的关系的?

杨:我之前自己做了不少改编是关于琵琶、古筝、古琴、柳琴的,主要是因为同为弹拨类乐器,无论在音乐还是技巧上可以相互借鉴之处有很多。而且吉他最早起源于中东,离中国地理位置上其实更近。另一方面是我来到国外已经17年了,在国内平时自己感受不到的那种民族归属感,出国之后反而愈发强烈。换句话说,日复一日排练带有不同国家文化色彩的音乐是音乐家的工作和责任,但我特别希望能够用吉他来表达我的民族文化,通过吉他以音乐的形式向世界翻译、展示我的母语文化。每当我在国外用吉他弹中国音乐的时候,总会听到国外观众赞叹说“没想到中国音乐是这么美!”当我回国用吉他演奏民族音乐的时候,国内的观众听到会觉得特别亲切。所以我很希望能够通过我个人的努力将更多优秀的中国传统民族音乐纳入到古典吉他的曲目库中,以一名音乐家的身份最为桥梁通过音乐的形式去传播交流文化。

在采访的最后杨雪霏告诉我们今年夏天她会有新的录音计划。我们祝她今晚的演出成功,想了解更多演出信息的朋友可以关注一下网址

http://www.xuefeiyang.com/


Calendar

音乐成就

2005年由美国GSP公司为杨雪霏录制发行的唱片“四季”,收录了多位不同国籍知名作曲家的作品。同年她因杰出成就,被英国皇家音乐学院授予院士荣誉。这一年,她还成为第一位与世界四大主流唱片公司之一百代签属国际合约的亚洲吉他演奏家,也是世界上仅有的几位拥有主流唱片公司国际合约的古典吉他演奏家之一,发行了《爱的浪漫史》、《北纬40度》等广受赞誉的专辑。继上两张专辑的成功之后,2010年杨雪霏为百代录制发行了人们期待已久的西班牙吉他协奏曲唱片,登上了不同国家的古典音乐畅销榜。 

杨雪霏现定居伦敦,很多国家的媒体都为她做过专题访问并播放过她的演奏,其中包括中央电视台以她为主题的人物纪录片“音乐人生”,及英国ITV古典音乐颁奖典礼,BBC电视台“吉他的故事”和“女性时间“等。她的音乐足迹遍布世界各地,未来她将在更大的艺术版图中推广吉他音乐。


本文部分图片来自杨雪霏官网,版权归属原作者


滑动查看


TOP STORIES


在风雨中回味好天气!“爱岛樱花有奖征集活动”票选开始!


中爱友好交流再上新台阶,威克洛郡中文旅游手册发布


【爱心社邀约】来吧!一起去爱尔兰特奥会做志愿者!


爱尔兰华人社区齐援手,走失老人顺利回家


岛读丨爱尔兰经济全面振兴的8个标志


草原呼麦响彻翡翠绿岛,中国民乐走进爱尔兰


海南省对爱尔兰开放旅游免签,冬季度假新选择


爱岛赏樱好时节,双手奉上这份《都柏林赏樱指南》


音频丨HelloChina英语广播:爱尔兰学说中国话!


炸毁47年后,爱尔兰著名纪念塔重新对公众开放


中学生竟然想着“强奸女同学”,性教育缺席没有人是幸存者


生活在这座文艺到骨子里的城市,感觉每天都被人默默爱着


音频丨爱尔兰唯一一档华人英语广播节目,与我们一起畅聊中外文化!


是正义的裁决还是权势的胜利?审理了9周的爱尔兰球星性侵案等来了令人心碎的判决......


俄罗斯驱逐爱尔兰外交官,要啥理由啊?


都柏林直飞北京只要4000块!家离我们更近了!


都柏林国际钢琴比赛 | 唯一爱尔兰华人选手Antonia Huang预演观后感


反转!现阶段上海公安机关对出国定居人员不注销户口


爱尔兰上榜“全球最幸福的国家”,凭什么?


爱尔兰副总理访华:爱尔兰愿为“中国制造”添砖加瓦


爱尔兰趣闻:奥康纳尔大桥的秘密,透着爱式“高级黑”


了不起的爱尔兰人:雪下再大又怎样?我们有祖传的乐观精神!


春季到爱岛来看雪:今天爱尔兰的朋友圈长这样~


2018都柏林新春庙会活动集锦:爱尔兰总理向华人华侨拜年


【视频】“欢乐春节”:2018爱尔兰春节联欢晚会现场台前幕后拜年集锦


开眼界!爱尔兰私校孩子郊游都上哪儿?中国访古迹、非洲攀雪山……


“小红莓”主唱多洛丝:我一直在与病魔做斗争


谁说欧洲奶粉质量有问题?爱尔兰奶源用数据说话


爱尔兰推十年外语教育改革战略,中文高考科目正式上马


解密爱尔兰“贵族高校”——香浓酒店管理学院


我的冠希哥好燃!纽约大学演讲力挺中国制造




↓长按关注↓

华人志微信


华人志微博


转载华人志微信稿件请联系后台


觉得不错就点个赞吧↓↓↓


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存