段和段法律文化丨段祺华:为何从律师跨界影视?
文章作者：刘瑜
法律人心中的文学梦
他是律师，也是全国政协委员。他是投资人，也是编剧。他精通法律，也爱好文学。他不仅将律师事业发展得风生水起，也将法律融入电视剧，在电视圈里大有成就。随着电视剧《继承人》的热播，作为编剧的段和段律师事务所创始人段祺华，也开始被观众熟知。
1983年，段祺华毕业于华东政法学院。三年后，他在华东政法学院获法学硕士学位。1988年又自费赴美留学，1990年获华盛顿大学法学院硕士学位，同年受聘于美国西雅图著名律师事务所——威廉·克斯诺及吉布斯律师事务所。
正当他干得风生水起的时候，1992年，为了响应国家对海外留学生归国作贡献的号召，段祺华毅然放弃了在美国优厚的工作条件，开始回国创业。段祺华也因此成为响应国家鼓励回国、来去自由政策，回国创办律师事务所的第一人；同时，他还成为1992年国家教委鼓励留学生回国创业新政策出台之后华人华侨留学生回国投资创业的第一人。据段祺华透露，当时政府颁发给他的《出国留学人员短期回国工作身份证》的号码为00011，此身份证现已被我国国家博物馆作为历史文物收藏。
段祺华响应国家号召回国创业，同时也享受到了国家特殊政策的支持，政府特批他在上海市浦东新区开办私人合伙律师事务所。1993年年初，段祺华律师创立了国内第一家由归国华人华侨留学生开办的合伙制律师事务所——段和段律师事务所，100多位贵宾出席了开幕式，时任美国总统克林顿还特地发来亲笔签名的贺信。
作为全国政协委员，每年全国两会，段祺华都会积极提交提案，为法治国家建言献策，其中已有《中国涉外律师的培养应该上升到国家战略层面》《使用先进储能技术是城市用电实现削峰填谷和节能减排的关键》被全国政协提案委员会定为重点提案。他完成了人生的一次又一次超越，以法律人的身份参政、议政。而除了全国政协委员的身份，段祺华还长期担任各级政府法律顾问及多个政府部门的咨询顾问，先后担任全国工商联常委、上海市政协常委、上海市工商联副会长、致公党中央委员，先后被评为并获得“全国优秀律师”“全国优秀留学回国人员”“首届全国华侨华人专业人士杰出创业奖”“上海市优秀律师”、 首届“东方大律师”以及“上海市侨界十大杰出人物”“上海市统一战线先进个人”“上海市优秀中国特色社会主义事业建设者”等荣誉。
说起跨界，段祺华认为是水到渠成般自然。年幼及青年时期的创作热情和经历，更加印证着他对文学的热爱。16岁发表诗歌，24岁时短篇小说《辩护律师手记》在《长江文学》杂志上发表，大学毕业后，又在《小说林》中发表中篇小说《心灵的震颤》。因此跨界做编剧，对于段祺华来说，是一段被繁忙的工作所搁浅的文学梦。而今，他从多年的律师经历中萃取精华，将其创作成剧本，使得他心中文学梦的萌芽在剧本中继续蔓延生长，最终得以用电视剧的形式表现出来，这让段祺华获得了满满的成就感。
段祺华总是提到这段回忆，当时，著名作家徐迟在他的创作之路上给予了很多的帮助和指导：“你现在20多岁，没有生活，要写作是很困难的。你应该先去读好法律，写作是到中年以后才水到渠成的事情。”段祺华在50多岁时，有了时间和资金，更沉淀了丰富的经验，开始投身影视剧行业。积累了三十多年的律师经验，终于变成了一座生活矿藏，大量富有意义的典型案例可以运用在剧本创作中，他不但享受到了创作中的快乐，也享受到了从剧本变成电视剧的满足感。
段祺华曾将自己的剧本，比作鲁迅手中的笔：“鲁迅说，我用一把手术刀只能救几个人，我用一支笔可以救千百万人。”段祺华也表示，他做一个案子只有几十个人知道，而他做一部电视剧却有几千万甚至更多人在看，这样的影响完全超越了个案本身对社会法制的宣传。
从法律文书到电视剧本 严肃娱乐相统一
投身律师行业之后，段祺华对文学的热爱贯穿始终，也正是源于热爱，才让他对现实生活充满了激情。作为一名法律人，他始终在思考，要以什么方式来向大众宣传法律知识。同时，也能为自己的律师行业做一做宣传。
哪种形式既不是刻板的说教，也不是案例的堆砌？哪种传播方式能让更多的受众从中获益？段祺华产生了把文学作品影像化的想法，有了这样的计划，他马上就付诸了行动。然而，开始的一切并不顺利。段祺华介绍，如今的影视市场竞争残酷，只有金字塔尖的作品才能被播出，80%至90%的成品堆在仓库中。律政类的影视剧并不被投资人看好，他们认为律师剧在大陆是没有市场的。没人愿意投资，段祺华便尝试着自己来。2011年，段祺华投资建立了上海人金文化传播有限公司，正式涉足影视界，在参与投资电视剧《华胥引》的拍摄后，便开始了电视剧《金牌律师》的创作。2014年，《金牌律师》的播出，引起了社会广泛关注，各大主流媒体均纷纷发表评论性文章加以褒扬，称其为中国内地第一部真正意义上的律政剧。
目前为止，《金牌律师》已荣获上海市重大文艺创作项目称号并入选2014年广电总局“中国梦”主题电视剧推荐项目。同时作为广电总局好剧选介电视剧，入选广电总局2014年度电视剧选集，在总共20部的入选优秀电视剧中名列第六位；荣获2014年度上海广播电视奖电视剧奖二等奖；入围第30届电视剧飞天奖优秀电视剧奖。
《金牌律师》的成绩让段祺华看到，法律题材的影视作品是老百姓愿意接受的，也是市场急需的。另一方面，随着时代的发展，中国逐渐步入了小康社会，当年创业致富的老一辈现在都已经六七十岁了，他们不得不进行第二代的传承，于是，就出现了传承的问题。一个国家要传承，一个家族也要传承。
段祺华又紧锣密鼓地创作了“金牌律师”系列律政电视剧的第二部《继承人》，他表示，做这部剧的初心，是要告诉观众正确传承财富的价值观。目前，此剧正在东方卫视热播阶段，播出的第二天，网络视频点击率就已破亿。
段祺华介绍，在《继承人》中，他设置了很多典型的人物关系和人物冲突，有兄弟、姐妹、夫妻、母女等。所有这些亲情、爱情在遗产面前受到冲击的时候，应该怎么面对财富？他说：“这和人的价值观有关，每个人有每个人不同的想法，而这个故事就是宣扬，要珍惜爱情、保护亲情，而不要太看重财富。”
“但是，在法律的严肃性和电视剧的娱乐性结合上，真的需要下一番苦功。”段祺华说，“我认为这三十多年的律师工作经历很重要，这些是很多编剧都没有的，他们没有那样的生活，自然就写不出那样的故事，也没有好的构思。”他认为，写律政剧要有充分的法庭经验，而且需要以对抗为主的英美法庭、香港法庭的经验，这样的律政剧才能写的更有冲突，更有戏剧性。
段祺华解释，法律上的理论要和影视结合，的确很难。读法律的人大多是理性的，是讲逻辑的。但是影视是文学艺术的一种，是一种形象思维，是讲感情的。影视和小说也不同，它不是用文字来表现的，而是用影像来表现的。在一个法律故事中，法言法语都太过深奥，怎么才能把这种枯燥的东西变成接地气的，有乐趣的东西也是很困难的。他认为，做律政剧最难的就是结构，如果结构不好，那就很容易变成一个案子接一个案子的系列剧，这不符合中国老百姓的观剧喜好。因此，把一个法律的故事变成一个好看的电视剧，这对编剧的要求很高。
段祺华在剧本的创作中，凭借丰富的个人经验，同时也参考了很多国内外的开庭案例。在拍《继承人》的时候，遇到导演提出某场戏剧本要换掉的情况时，段祺华可以很快在几十年律师生活中储备的成百上千的案子里找到新的桥段。对法律有着很强的专业性和多年的从业经历，让他创造剧本的过程酣畅淋漓。
律政剧 花式普法新开端
作为一名律师跨界到编剧，段祺华无疑是成功的，他将一个个与生活息息相关的法律问题，融进跌宕起伏的故事情节中，以此为观众普法，为大陆的律政剧拓荒。
段祺华在接受媒体采访时曾表示，在创作《继承人》的过程中，一直以真实、准确的要求，来对待作品中的法律知识点。他建议，观众可以作为一次普法的机会来看待这部剧。段祺华认为，律政剧不仅呈现的是文艺作品，更承担了一定的普法义务。
据段祺华介绍，目前从北京、上海法院的统计来看，因为没写遗嘱而导致的家庭继承纠纷案件几乎占了法院所受理的继承纠纷案件的70%，因为遗嘱立得不对、不生效引起的案件达到了60%。段祺华表示，这也是他创作《继承人》的主要动机。他说：“我觉得我们国家应该要有这样的剧。如果大家都不做，都不宣传，光有一堆法律，老百姓心中没有法律观念又怎么建设我们的法治社会呢？在这一点上面，我是带点情怀的。”
段祺华说，党的十八大以来，习总书记提出全面推进依法治国，这几年来，我国在推进依法治国的时候，不仅法律越来越健全，而且方方面面都必须讲法治思维。因此，在这样的大背景下，我国应该有体现法律和法治的电影电视剧。依法治国，重要的不仅是立法，更重要的是将法治观念培植进老百姓心中。
在段祺华看来，国产律政剧的发展前途是非常广阔的，因为中国要建成法治中国，所以一定要有作品去反映它。党的十九大即将召开，据悉，《继承人》已经被有关部门列为向党的十九大献礼的电视剧作品。这也说明国家对《继承人》这样一部讲法律、三观正的电视剧的重视。
段祺华始终抱着这样的一种使命感：律政法治类影视剧宣传法治、普及法律知识、反映现代生活，是实现法治中国梦的重要环节之一。他认为以影视剧的方式普法，既生动又能让观众学到大量与生活息息相关的法律常识。他也坚信，自己的剧本接地气儿，讲述的都是老百姓喜闻乐见的故事。
段祺华介绍，婚姻、继承之后，他的律政剧系列蓝图在徐徐展开。他计划之后大约有十几部作品要做，并且每部剧是法律上的一个专业，接下来是《股疯狂三部曲》《办公室风云》《舌尖上的案件》《公司的帽子》等。正在创作的《股疯狂》讲的是证券法、《公司的帽子》讲的是公司法、《办公室风云》讲的是劳动法、《舌尖上的案件》讲的是食品安全法……
据了解，目前段祺华正在创作《股疯狂三部曲》，第一部讲股票，第二部讲股指期货，第三部则是讲商品期货。《股疯狂》第一部计划在美国的曼哈顿、香港的证券交易所、澳门的赌场和上海的陆家嘴上海证券交易所等地拍摄。
将看似生硬的专业法律问题，从法律文书变成电视剧本，从白纸黑字变成生动的影像。作为一名法律人，段祺华正以这样的方式向社会公众普及法律，这是一种情怀，更是一份责任。
来源：民主与法制周刊。