其他

喜迎第6届全国口译大赛,甲申同文口译实战直播课等你来!

2017-04-06 甲申同文翻译

第6届全国口译大赛正在如火如荼地进行着,经过各参赛院校的初赛选拔,复赛将于4月15日或22日在各省级区域举行。


甲申同文作为本届口译大赛赞助商、2009年首届全国口译大赛独家承办单位,联合本届大赛主办方中国译协LSCAT推出英汉双向口译实战直播体验课,进入复赛的选手和甲申同文学员可申请免费参加,详情如下:



1. 课程形式


通过线上“PPT+实时语音+互动直播”的形式,采用英汉双向口译案例进行口译各项能力的综合实战训练,训练内容包括短期记忆、口译笔记和口译听辨等。


课程参加对象需要有一定的英语基础,大学英语四级以上水平或专四同等水平。


2. 课程安排


课程分两次,一共6课时(1课时=45分钟),价值800元。具体安排如下表:


序号

课程标题

上课时间

课时

课程训练内容

1

汉英口译

4月8日(周六)19:00pm-21:15pm

3

短时记忆,汉英口译笔记,注意力训练和汉英翻译技巧等。

2

英汉口译

4月9日(周日)19:00pm-21:15pm

3

口译听辨,英汉口译笔记,长难句翻译处理和英汉翻译技巧等。


3. 口译讲师:Jeremy


国内一线同传译员,国家高级职称口译员,擅长经济、医疗和科技类交/同传。


4. 参加方式


1)支付100元的费用(支付宝扫描下面二维码即可支付),完成支付后截图保存。

将支付成功的截图通过微信发给Lina(扫描下面二维码添加),获取进入直播课堂的方式。

2)进入第六届全国口译大赛复赛的选手,微信联系Lina,备注“姓名+手机号”,信息核实后即可免费参加。


3)甲申同文学员,微信联系Lina,备注“姓名+学员年份”,信息核实后即可免费参加。


甲申同文翻译TIIT


2008-2017博鳌亚洲论坛口译服务提供商



2011“中欧交流年”独家翻译服务提供机构



2010上海世博会翻译服务提供商



2009世界滑轮锦标赛唯一翻译服务提供商


学员寄语:

1. 我的口译之旅:始于此,不止于此

2. 兜兜转转,重拾口译梦

3. 我与口译的不解之缘:命运终将会把你带到属于你的地方

4. 口译学习:一名大学英语教师的追梦之旅

5. 没有在深夜练习过口译,不足以谈人生……


- THE END -

北京甲申同文
中国最具影响力的翻译培训机构

十多年来,我们专注于翻译人才的培养;

十多年来,我们致力于英语能力的提升。

帮你解析同传英语学习秘诀,攻克一切英语考试难题。

咨询电话:400-696-6096

官方网址:www.tiit.com.cn

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存