查看原文
其他

【双语】教育部官方发布!138组英文缩略语中文译名超全汇总

甲申同文翻译 甲申同文翻译 2019-09-17


近日,教育部公布了第八批向社会推荐使用的外语词中文译名,APP、NFC、MPA都有标准中文译名。


据了解,本次推荐使用译名共23组,主要选取经济、科技领域中与社会生活联系紧密、新近出现、中文译名尚不稳定的外语词,也关注新出现的译名,特别是具有社会应用潜力的词条,如APP/app(应用程序/应用软件)、P+R/P&R(停车换乘)、NFC(近场通信)等。


还有我们经常听到的英文缩略语,例如PPP(政府与社会资本合作)、TPP(跨太平洋伙伴关系协定)、SSD(固态硬盘)等。


人民日报官方微博整理了截至目前教育部推荐的138组外来语推荐中文译名。


来源:@人民日报
编辑:孔宁



近期课程↓↓




甲申同文翻译TIIT



连续12届(2008-2019)

博鳌亚洲论坛口译服务提供商



2011“中欧交流年”独家翻译服务提供机构



2010上海世博会翻译服务提供商



2009世界轮滑锦标赛唯一翻译服务提供商


-End-

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存