直击心灵！用舞步丈量大漠，梦回千年文化

世界上历史悠久、地域广阔、自成体系、影响深远的文化体系只有四个：中国、印度、希腊、伊斯兰，再没有第五个；而这四个文化体系汇流的地方只有一个，就是中国的敦煌和新疆地区，再没有第二个。

——季羡林

在古代文明史上

有一条横跨亚欧大陆的商道

现在，它的代名词是“丝绸之路”

起初这条路被称为“佛教之路”

它在古时承载的不仅仅是人类生存发展的纽带

更是促进人类进步的文明之路

还是沟通中西方经济文化思想的桥梁

这条路跨越古今，向人们诉说着她数千年沧桑变化的历史。它更像一条廊桥，在此中西文明遇见、碰撞、融合、发展，互相激发，也从相互的体系中汲取需要以得滋润，使得人类文明不断地向前发展。其意义在于“沟通与连接”、“相融与交汇”、“大同与共通”。

人类在丝绸之路留下了几千年来不朽的画卷，造就了多姿多彩的生活和辉煌灿烂的文化，它给后人留下了不朽的文明和巨大的精神财富。

1600年前

在这条古路上

一直盛传着一个美名

他就是由龟兹到长安的一代高僧

鸠摩罗什

他的名字不常被人提及，然而提到《金刚经》，却几乎无人不知无人不晓。而最早将这部佛教经典翻译过来的就是鸠摩罗什。

鸠摩罗什的身世充满了神秘色彩，他的家世极为显赫，其父鸠摩炎为天竺望族。年轻时弃宰相之位而周游列国学道，后与龟兹国王之妹耆婆结婚。据说耆婆身上有一块红斑，相士预言她能生极聪明的儿子。罗什自幼天资超凡，史载其半岁会说话，三岁能识字，五岁博览群书，七岁时随母皈依佛门。

罗什游学天竺诸国，足迹穿行灼热的沙漠，荒凉的戈壁，与诸多或繁华或清冷的古城。甚至远到幅员辽阔的克什米尔，陪伴他的是呼啸的天风，高翔的苍鹰，孤独的胡杨林，巍峨连绵的山峰，绚烂的晚霞与明亮的月光。

鸠摩罗什在龟兹及西域各国间研修，讲学长达41年之久。公元344年沿丝绸之路前往长安，途中在武威停留17年，公元385年到达长安，并在长安译经、弘法、讲学12年。龟兹、武威、长安这三个地方，正是古丝绸之路上最具影响的三个文化重镇。

《一梦·如是》这四个字

穿越千年

被舞蹈家王亚彬用另一种形式解读出来。

舞剧《一梦·如是》采用时间和空间的回放与停顿，梦境和现实的重现与转换，打通幻想和真实的界限。让死亡与生命、虚幻与真实同时存在，把舞台、历史、现实和故事，同时呈现给观众。

这个过程中译经大师“鸠摩罗什”的形象逐渐丰满。丝绸之路上的人物，也是丝绸之路的故事。舞剧取材于丝绸之路上中外融通的历史事件和不朽人物，以舞剧的艺术形式来体现丝绸之路精神文化的圆融、繁荣，展现“丝绸之路”。

王亚彬为了追寻文明大师足迹，选择了重走丝绸之路的旅程。从南疆到甘肃再到西安，遵循大师千里穿越的足迹，用所有体验化作创作动力。

对大师最好的致敬和拜谒，就是亲身贴近这条苍茫又神秘的道路，让夹杂着沙尘的风在耳边呼啸，脚底传来沙漠特有的温度，感受时间与空间的转换，这才能真正到达一个人的内心世界。

也许是大漠的漫漫黄沙给了亚彬灵感

《一梦如是》飘忽灵动，变化莫测

一切的追逐杀戮，现世繁华

都终将被黄土淹没

《一梦·如是》以当代视角讲述译经大师鸠摩罗什的故事，以时间轴线拉开舞剧纵深，呈现更为辽阔的精神视野。该剧上下两篇分别由日籍编舞平原慎太郎和中国舞蹈家王亚彬担任编舞，主创班底由中、英、法、日等多国艺术家组成。

作为首部以舞剧形式展现鸠摩罗什的作品，该剧呈现了现代与古代融为一体的神奇观感，令观众仿佛亲身踏上丝绸之路，收获一场难能可贵的精神之旅。

一切有为法，如梦幻泡影，

如露亦如电，应作如是观。

10月25日（周一）19:30

2021青岛·大剧院艺术节

亚彬和她的朋友们第九季

舞剧《一梦·如是》

用光影和舞姿

讲述丝绸之路上文明大师鸠摩罗什

似梦如幻却又脚踏实地的故事

2021青岛·大剧院艺术节

亚彬和她的朋友们第九季

舞剧《一梦·如是》

演出团体：亚彬舞影工作室

演出时间：10月25日(周一)19:30

演出地点：歌剧厅

票价：480/380/280/180/80（售罄）

*1米以下儿童谢绝入场

◀ 扫码购票 

推荐阅读：

小青草&小青花的

温 馨 提 示

以下内容非常重要，

购票及观演前请务必仔细阅读噢！

购票及观演须知：

1、本场演出为实名制购票（实名制信息无法更改，请仔细填写！）。

2、通过剧院官网、微信在线购票时，需按指示填写观演人有效身份证件信息；在售票处购票及代售票点购票时，也需提供“观演人”有效身份证件信息。（购买多张需填写多位观演人及证件信息，登记的个人信息仅用于防控工作）

3、观演人请携带当日演出票、山东电子健康码（绿码）、观演人有效身份证件、行程码，配合做好入场实名登记。

4、一人一票一证，经剧院工作人员核对一致后，方可入场观演。人、票、证如不一致，将无法入场观演。

5、进入观众厅后，请按照演出票上的座位，实名对号入座，请勿在演出期间换座。

温馨提示：

1、入场前，需要您花时间配合完成实名制验票及行程码、健康码核验，体温检测等手续，请您合理安排出行，以免延误观演。

2、为了自己的安全，也让他人安心，从到达剧院直至演出散场，请全程正确佩戴口罩。

3、入场时，请配合剧院工作人员测量体温，测温不超过37.3℃，即可通过安检入场。若复测体温仍超过37.3℃，工作人员将协助您办理退票手续。

4、请与其它观众保持一米以上安全距离，避免聚集，听从剧院工作人员安排，有序排队、等候入场，文明观演。

5、为减少交叉接触，请尽量避免使用衣帽间寄存服务。

6、请密切关注国内本土疫情动态，提前查询当地防疫部门具体管理规定，根据自身情况做好周密出行准备。

开票优惠、演出资讯、精彩活动

担心错过？

赶快置顶/星标我们哦！

票务电话：[phone]

大客户电话：[phone]

场地租赁电话：[phone]

官方网站：www.qingdaograndtheatre.com

剧院地址：青岛市崂山区云岭路5号

售票厅营业时间：9:00~18:00

（晚间有演出时：9:00~20:00）

  戳“阅读原文”发现更多精彩~