查看原文
其他

莎士比亚笔下的角色都来了?解锁千百种可能里TA想要的人生!

小青草 青岛大剧院 2023-06-22

当莎士比亚笔下的经典角色罗密欧、朱丽叶、哈姆雷特跳出原著,拥有自由意志,会发生什么?


罗密欧与朱丽叶持剑对峙;哈姆雷特放弃王子的身份,转头去当诗人……


这剧情,莎翁本人听了都“抓狂”!


莎翁笔下角色跳出原著,反抗剧本

《哈姆雷特》《罗密欧与朱丽叶》错位重现

精妙设计重构莎翁宇宙

原版曾获韩国音乐剧“年度新作”

中韩联袂造就独特风格


脑洞大开,笑泪交织

即将爆笑上演!


2023抓马戏剧节

音乐剧《莎翁乐园》中文版

演出团体:音乐剧《莎翁乐园》中文版剧组

演出时间:5月26-27日(周五-六)19:30

演出地点:歌剧厅

票价:480/380/280/180/80

*1米以下儿童谢绝入场


◀ 扫码购票 


在一个妖风四起狂风大作的夜晚,莎士比亚所有的手稿都被吹乱,正当他想要理清稿件时,却发现他笔下的哈姆雷特、罗密欧与朱丽叶已经在另一个空间相遇了。“活过来”的三位主角有了自由意志,并打算由自己续写人生。



在原著《哈姆雷特》中,得知父亲死讯的丹麦王子哈姆雷特回国寻机向造成一切悲剧的敌人报仇。而在音乐剧《莎翁乐园》中,哈姆雷特愿意放弃丹麦王子的身份,选择去追逐自己的梦想。



同时,具有自我意识的罗密欧与朱丽叶也产生了分歧:在原著中,他们为了爱情选择死亡,但在《莎翁乐园》中,两人的关系却被反向设置——他们为了活出自己想要的模样而拿起刀斗争。



“没有人知道自己日记最后一页是什么样的”
“为什么不能是朱丽叶自己的故事呢?”
“诗人的笔给未知的事物赋予了形态”

哈姆雷特与朱丽叶都选择拾起自己曾遗忘的梦想,被独自留下的罗密欧却失去了自己的前路。但罗密欧没有放弃,他的欲望一如既往热烈而强大,最终牢牢守住了主人公的位置。


正因此,三个主角最终才能都以完整的自我生活下去。然而这份“人生由我”的勇气也正是剧中莎士比亚所需要的。



当哈姆雷特的剑到了朱丽叶手上,当朱丽叶事业心爆棚而罗密欧还是个恋爱脑,当莎士比亚发现自己两部戏的手稿全混在了一起,这可怎么办呢?


音乐剧《莎翁乐园》每个人都在属于自己的故事里努力还原那个完整的真正的自己!


-卡司阵容-

祝颂皓 饰 莎士比亚

杨皓晨 饰 哈姆雷特

张玮伦 饰 罗密欧

陈玉婷 饰 朱丽叶


5月26-27日

欢迎坠入眼花缭乱的莎翁宇宙


上海文化广场剧院管理有限公司致力于成为中国音乐剧原创孵化与中文版制作的专业品牌,依托上海文化广场作为中国音乐剧标杆剧场的优质资源,以专业艺术能力和精细化管理见长。其在国内率先开启的华语原创音乐剧孵化计划,孵化产生了《生死签》《对不起,我忘了》《南唐后主》《无法访问》《南墙计划》等十余部原创作品。其制作出品《我的遗愿清单》《拉赫玛尼诺夫》《春之觉醒》《也许美好结局》《罗密欧与朱丽叶》《粉丝来信》《星际信使》等中文版音乐剧,被誉为艺术与商业双优的口碑佳作而巡演全国。

▼ ▼ ▼

主创团队

编剧·作词 Kim, Han-sol      

作曲·编曲 Kim, Chee-young

导演 Kim, Dong-yeon

舞蹈编导 Song, Hee-jin


艺术监制:费元洪

制作人:张韧

中方音乐总监:姜清华

中方助理音乐总监:吴涵婧

中方执行导演:倪晔

中文剧本、译配:赵睿

舞美设计:Lee, Eunkyung

中方舞美设计:唐一飞

灯光设计:Lee, Joowonh

中方灯光设计:郭欣海

服装设计:Kim, Eunyoung

中方造型设计:韩卓言

道具设计:Noh, Juyeonn

音响设计:马斯琪 


制作统筹:曹粲、陈天娇

制作经理:张颖

技术统筹:项天翔


定妆照、概念照摄影:智芝在格物

剧照摄影: 陈天娇



小青草&小青花的

温 馨 提 示

以下内容非常重要

购票及观演前请务必仔细阅读噢!


购票及观演须知:


1.为了自己的安全,也让他人安心,从到达剧院直至演出散场,请全程正确佩戴口罩。等候期间,请按照“一米线”距离有序排队入场,避免聚集,听从剧院工作人员安排,文明观演。

2.进入观众厅后,请按照演出票上的座位对号入座,请勿在演出期间随意更换座位。

3.演出期间,请遵守基本观演礼仪,禁止进行拍照、录音、录像。在演出过程中,请不要与同伴聊天或接打电话,共同创造一个安全和谐的观演环境。


感谢您的理解与配合,祝您观演愉快!



开票优惠、演出资讯、精彩活动

担心错过?

赶快置顶/星标我们哦!


  戳“阅读原文”发现更多精彩~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存