其他

你真的懂粤语么?史上最难粤语八级挑战,一试便知!

2017-04-28 香港薈 腾讯图片

自打出生以来

听说过英语四六级,日语N级

但素粤语八级

别骗我读书少

不过没听说过不要紧

今天就让你大开眼界~

这次的粤语挑战赛

连土生土长的广东人都未必能全对 

蒙对算你走运!

我宣布

第一届

“比赛第一,友谊第二”杯粤语挑战赛

正式开始!够胆你就来!

无论你是身处港澳还是两广

还有天南海北的盆友们

答完题你还能心如止水面不改色

不骄不躁不抓狂

我就给你大写的服气!


开战之前

先来几道热身题压压惊~

NO.1 吹水

看到这个词是不是不禁展开联想了?

其实“吹水”在粤语中指“闲聊

是“聊天”的意思,香港人叫“打牙较”。


NO.2 踢爆

听上去有点港式动作片意味吧

粤语里其实是“揭发”的意思

比如:你再这样做下去,我就"踢爆"(揭发)你!! 


NO.3 擦鞋

普通话里的擦鞋

在粤语中居然是“拍马屁”的意思!

例:嗰条友正一~仔来嘅。

(那个家伙就是一个马屁精)


NO.4 黐孖筋

指人神经不健全,经常弄错事情或话不对题

当然这是诙谐的说法,要分场合分对象使用哦~


NO.5 踢嗮脚

比喻非常忙碌、手忙脚乱

是粤语口语中常用的词语~


NO.6 执死鸡

意思是意外的收获

拣到便宜货、或得到别人的退票,

也可讲“执死鸡”。

玩游戏,抽大奖!

什么?不仅能玩游戏,还能抽奖耶!

参与粤语八级挑战赛

只要达到60分就可以参与抽奖

快来看看都有什么奖品等你来拿~


一等奖 价值600元

风琴式环保纸凳


创意折叠纸凳

配合坐垫使用更舒适


看似简约而不简单的微纸凳

不仅节省空间,还有淡淡的纸张气息

健康环保,更添文艺色彩

承重300KG!站上去完全无压力~


二等奖 价值200元

绑架者  棒球帽+眼罩

▲ 电影 绑架者 宣传海报

黄立行童鞋简直是行走的荷尔蒙啊!

(咳咳、跑题了

这个黑色棒球帽的款式简直百搭

眼罩也是贴心的3D立体

不得不说,黑色真的超!酷!的!哦!


三等奖 价值100元

速度与激情8手机壳

▲ 电影 速度与激情8 宣传海报

如此酷炫的手机壳,带出去还怕没有回头率?

趁着电影还在热映,抽中它就武装起来

带着装备看电影~


安慰奖

攻壳机动队便利贴

蓝精灵同款帽子



为了提高小伙伴们的中奖率

我们还特意设置了安慰奖哦

是不是特别贴心??

不过数量有限哦,会按照先后顺序随机发放礼品哒~

知道现在的你已经摩拳擦掌、跃跃欲试了

你也许会说“湿湿碎”啦,什么粤语八级,都图森破~

呵呵,你以为你以为的就是你以为的么?

别急,先给您答疑解惑一下

然后就看你一展身手了!

活动有效期:2017.04.28——2017.05.05

答疑解惑

我已经是香港薈的忠实用户,该怎么进入游戏界面?

方法一:通过点击该文章最底部蓝字“阅读原文”,一键跳转;

方法二:在公众平台主页的菜单栏进入,点击“粵語挑戰”,即可参加;

我是第一次关注香港薈的用户,该怎么进入游戏界面?

方法一:通过关注后弹出的自动回复中蓝色字体链接进入游戏界面。

方法二:关键字回复。在平台中回复“挑战”,通过弹出的链接进入。

我一天能有几次抽奖机会?

成绩达到60分即可获得抽奖机会

活动期间最多有6次抽奖机会

每个小伙伴每天只有2次抽奖机会哦~

分享到pen友圈或者分享好友

额外获得一次抽奖机会!(仅当日首次分享有效)

每人最多中奖一次~

中奖之后该怎么领取奖品?

按要求填写好个人信息,将系统发送的兑奖码发送到后台,我们会按照先后顺序统计获奖情况,并尽快与您取得联系哦~


废话不多说,赶快点击“阅读原文

睇下你嘅粤语水平去到边!

万一不小心中奖了,不用谢我哦~

记得马上分享给你的同学仔,一决胜负!

动动手指关注起来!后续有答案公布哦~


❤ 感谢腾讯娱乐电影频道对本次活动的大力支持❤ 



部分图片素材来自网络,如有不妥请联系删除


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存