其他
【资源】全球报纸地图检索器
说到 authentic material,很多老师都先想到歌曲、电影、电视剧,这时候阅读写作的老师就有些郁闷,其实有好多报纸可以用。
报纸的好处有三:1 由母语的人写成,用词比较自然。2 有故事性,人都喜欢知道别人的故事,所以趣味强。3 时效性,都是现代人的故事,比较贴近大家的生活。
这个网站的地址是:http://newspapermap.com
检索者可以看两种模式,一种是卫星模式,如下:
不同的颜色代表语言种类,只是绿色代表“其他”,于是欧洲和亚洲就被绿色覆盖了。黄色是英语,红色是西班牙语,日语是粉红色,还有一些阿拉伯语等等。
左侧的竖条可以拉动然后zoom in,看一个国家的详细地图,具体到哪个城市,哪个区的报纸,都可以很详细。
例如这一张是美国各地的报纸分布,显然两岸比较多,东部也比西部多。
这个怎么用呢?
1 自己对外国报纸感兴趣的老师和路人甲。
2 找小语种报纸的老师和路人甲,例如蒙古语啊、缅甸语啊、越南语啊……
3 可以结合地理一起教,看看这个地方的人今天在读什么新闻。
4 可以让学生做世界一周新闻汇总,自己找一个新闻讲给大家听。
5 老师可以拿来做阅读,例如最近的飞机失联事件,印尼媒体怎么写,新加坡怎么写,马来西亚又怎么写,可以做对比。
6 按照老师们本堂课的教学目标自行安排,我就不多说了。
PS:世界好大,眼光放得广一些,仿佛一切烦恼也都没那么重要了呢。
【跨越语言界限,加快二次发生,关注巴别塔,TheBabelTower.】