中文托福到底有多难考？网友：我为什么考的比外国人还低...

相信中国的小伙伴们从小一定被学英语这件事情折磨的不浅啊！无数的单词、语法和复杂句型不时就会搞得我们很火大，而从小学开始就有的英语考试更是很多人的噩梦。燃鹅，当长大后我们才发现，自己在语言学习方面其实是很幸福的，因为我们从小就掌握了一门世界上最难的语言：汉语啊啊啊啊啊！

随着“中国热”在海外的升温，越来越多的歪果仁纷纷开始学习起了中文，而检验中文水平的一个重要途径即是接受汉语水平考试，简称HSK。HSK由北京语言大学汉语水平考试中心设计研制，每年定期在中国国内和海外举办。考试等级分为1到6级（6级为最高），分为网络考试和纸笔考试，每月举行一次。考试分为听力 ，阅读，写作题，跟咱们的英语四六级考试差不多。

2018年HSK考试时间表

但是与咱们四六级不同的是，要想通过，对于歪果仁来说非常的难啊！中文的发音、语法、海量的成语、和看着像画的汉字，比英文更难掌握！随着又一轮HSK考试的临近，不少国外网友也跑到网络上纷纷对“学中文”这件事猛烈开炮：中文何止是难！简直是超级难！！

中文托福

到底有多难

美国版知乎quora有一个专门吐槽中文托福考试的页面，里面全是被中文虐了千百遍的难兄难弟们，看完他们的留言真心会笑出腹肌！！！！

我是在一个在北京的交换生，我目前正在准备我的HSK 4级考试，抽空回答一下这一题！！！我想说学中文并不难，而是超级难！！！！

像学习其他语言一样，你需要练习怎么用中文写句子并最终熟练掌握它。 在HSK考试中，有一种题目是要求你看图用词造句，比如上图例句中给出的买卖（mai mai），给出的例句是：街头小贩做买卖都用上了支付宝。中国人都知道支付宝这个东西，但你不住在中国，你很可能甚至读不懂这个例子啊！！

而当我看到“黄牛”这个词的时候，我就更崩溃了...从字面上来看它就是一种牛啊，但显然这词儿不是这意思。 对我来说，学习汉语最困难的部分就是了解其文化。

学习汉语，让我最难掌握的是声调问题！基本上，中文有四声，如果音调改变，意义也会改变。比如，“mā，má，mǎ，mà，ma”，他们都有不同的英文翻译。

Mā表示母亲

Má是指大麻（大麻植物）

Mǎ表示马

Mà表示骂

因此，汉语有大量的同音词。

另一方面，汉字是汉语的精髓。最开始接触时，我会觉得这是某种神秘的古老字符......但是，通过正确的方式练习笔画，可以学会写汉字的。

所有汉字都由一些基本笔画组成，最简单的只有一个笔画，而更复杂的汉字可以有超过20-30个笔画。我最近完成了中文的基础知识，比起书写，我觉得口语更让我头疼些。不过，我非常喜欢这门语言，我一定会在未来继续学习它的。

非常非常非常非常难！这是因为：

中文的发音有限，因此出现了很多很多的同音字！

还有一些词发音一样声调不一样就完全变了个意思！所以你还得通过声调去区分...

成千上万个不同的汉字这咱就不说了

中国文学具有悠久的历史，所以在阅读中文小说时，即使是简单的日常人物对话都会出现很多成语谚语俚语等，很崩溃...

每次写汉字都觉得是在画画！与英文字母相比这样很节省空间（小编：什么？...）但我每次写完一页纸的作文都觉得耗光了自己的力气...

在我学汉语的过程中，我会经常性产生绝望的情绪...

首先，刚开始学的时候，没办法区分四声，绝望；

然后，你能分辨出不同的声调了，但没办法发出音来，绝望；

后来，你勉强都把四声发出来了，但把这次字串成句子再来学，各种混乱，绝望......

我打赌几乎每一个学中文的外国人一定能经历过“我是谁我在哪儿我要干什么”的沮丧心情，很多时候中文句子里的每个字你都知道是什么意思，但连起来就是不懂它们在说什么......

爱因斯坦对疯癫的定义是“一遍又一遍地做着相同的事情，并期望有一天会得到一个不一样的结果”，嗯，很好的总结了我学习中文的状态......

quora页面里还有一个潜伏的中国网友乱入...

作为一个以汉语为母语的人，我表示我很爱汉语。但讲真，鲁迅是我最讨厌的一个作家，没有之一。写文章从来不写人话，比如他就写过“我家门前有两棵树，一棵是枣树，另一颗还是枣树”，这不有病么？直接两棵枣树不就好了，当年语文老师还就这个东西分析了半天，总之，就是个扯犊子的玩意儿~~~

小编：

中国网友

哈哈哈哈哈哈

@两个半馒头：彼此彼此，互相伤害，四六级也不是好过的

@爱蓝胖子的灰灰：我真的很想看他们的答案，有没有比我写英文搞笑

@支付宝：同学们，看来你们手握支付宝，在国外教个中文啥的都会很受欢迎啊

（注：对，这条新闻把正主儿支付宝都炸出来了）

@Maggie19831230：治死夷 当年学英语气死了

@兰州两三事：大学四级考试题也有乔布斯和苹果

@呓语savannah：“黄牛”这个词确实有点太为难外国人了吧

@oran_cc：那，拿一卷CET-6让老外做一下？

@XL小明：苍天饶过谁

@茶水肥肥猫：你的东西掉地下了。在哪？那边地上啊！    我没看见在哪。 就是刚才从桌子滚下去掉地下了啊。 可是我没看见掉地下了 到底在那边地上？？？    所以掉地上还是地下？

@一心所见：有能耐出点文言文

测一下

你能及格么

有一些海外华人在网上也跟大家分享了一下考试心得，原来汉语托福真的不像我们想象的那么简单。有的人信心满满来考试，结果考的还没外国人分高...很多考过的华人总结称，这个考试，即使是中文为母语的人来考，要考高分也需要经过相应准备！

小编默默潜到了HSK官网上浏览了一下考试大纲，感觉非常非常的有意思啊！以下摘录了一些大纲中的题型，与大家同乐！如果真有小伙伴想测测自己的汉语水平，欢迎去到官网上做一下真题

小伙伴们觉得题目难度如何？......

本文由北美省钱快报小编整理编辑，内容来quora.com、chinesetest.cn，未经许可不得转载，否则将进行追究。图片来自网络，版权属于原作者。

编辑：Dan

提醒

回复“护肤美妆”、“时尚穿搭”、“美食家居”、“生活指南”、“旅游出行”等 关键字可查看相关攻略文章。

爆款文推荐