跨国夫妻爆改奥运冠军之家，90㎡变150㎡，瞬间多出1套房 | 城人故事

午后的北新桥有点嘈杂，跟着人肉导航瞎转了几圈后，面包君终于找到了汉荷设计的大门，这是一座隐藏在胡同深处，开满月季花的小四合院。

图 / 建筑师 马町&张涵 

一进门就迎来了汉荷“特别员工”（法斗）地动山摇般的扑倒和冲击波式的狂吻。它的日常就是向员工索吻、求抱抱，以此向Boss换取每月狗粮。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0650n65j0v&width=500&height=375&auto=0

点击播放 汉荷设计工作室日常

这位Boss，是来自荷兰的马町，他是建筑师，也是北京这座城市的观察者，同自然生活在一起，以自然的方式存在，是他的生活理念。

奥运冠军之家，是汉荷改造的家庭项目之一，将90㎡的老宅扩展成150㎡带阁楼、榻榻米的多功能性空间。空间变大，东西变少，重新焕发出生机和活力。一起来听听跨国夫妻马町和张涵（汉荷设计合伙人）对“家”的独特见解。

下文根据采访对象口述整理

M:马町 Z:张涵

奥运之家

马町说：“孩子对于家庭来说是非常重要的，我们想要把房子变成一个游乐场，让孩子在其中可以探索和娱乐。”

“客户收集了很多奥运会的藏品，希望能陈列在奥运之家；女主人从小参加国家队集训，一直住集体宿舍，她的梦想就是有一天能拥有自己的独立空间。”

客厅改造：左右滑动查看

走廊：左右滑动查看

客厅和卧室：左右滑动查看

1

家是大人的桃花源，孩子的游乐场，

理想的空间需要神秘感。

Q1:为什么改造成阁楼的形式？

M：原本客户希望在屋子里建二层，增加使用面积。经过沟通，最终我们决定只占用60%的空间建造阁楼，既尊重了客户的需求，也不会破坏房屋空间和布局，并保证了采光充足。

Q2:阁楼的优势是什么？

M：阁楼最大的功能是解决储物问题，可以将不常用的东西存放到阁楼中。

第二，阁楼对于孩子来说是个神秘的小世界，他们会认为这里是自己的地盘。很多西方家庭都会将阁楼改造成孩子的游乐场，如果邻居小伙伴们来家里做客的时候，可以在阁楼招待他们。

第三，孩子长大之后，阁楼也可以改装成书房，家长也可以在这里招待朋友谈天说地，品茶读书。

Q3:如何规划收纳储物空间，优化整体设计？

M：我们的原则是：

1.不要做成封闭性的空间

2.创造孩子的乐园

3.减少或者舍弃家具的摆放

很工多家庭装修完以后会花很多钱去买家具。但我们在设计之初，就把家具植入进来了。

例如把电视墙放下来就成了一张床，沙发打开后可以变成书桌。

这次改造完成之后，客户只需要再额外购买2张床就可以入住了。让日常生活中家具更有效用，是我们的设计理念之一。

Q4: 装修时常能听到”动线“一词，能否通俗解释一下？

Z:动线指的是人在空间内的体验元素，比如常见的房子是A的动线，你走3步就到头了。我们的设计却是“无边际的空间”，每次行走的体验都不一样，就像一个旅程。

另外我们设计了一个3D的动线。设计师给你的通常是平面设计，平面图的动线肯定是2D的，但3D就有了更多可能性。

设计参考：埃舍尔作品

而常见的A动线更像是被动的填充，某个房间大点儿，某个小点儿，没有任何创意，太过单调。一进房间，所有东西一目了然。

房子需要一些神秘感，就像约会一样。进去之后满处转转，才能逐渐发掘探索出一些小秘密。好比苏州园林，咫尺之内藏着乾坤。

Q5: 为什么想到做一个带有奥运元素的地窗？

M:这是我们给客户的一个Suprise！孩子总是精力充沛，家里要买很多玩具供他们玩耍。但你不能一直跟在他们屁股后面盯着，那样太累了。如果房间保持了一定的开放性，当孩子在一楼或二楼玩耍时，父母可以通过各种角度看到他们，这就是地窗最大的功能。奥运元素则带来了一种共鸣，也增添了不少活力。

2

很多人只是想要一个样板间或同款，

但我们希望给你的是

独一无二、量身定制的家。

Q1: 以前的客厅形态和现在不同？

M:60年代的中国，全家人都住在一间屋子里。后来发展了，大家才知道起居室是起居室，卧室是卧室，家需要很大的空间，每个房间各司其职。

起居室的角色越来越重要，因为人们意识到，家人需要更多的时间待在一起。我觉得是社会的变化决定了家居观念的变化，如今，装修不再是给家化妆，而是让整个空间更适应生活的需求。

家也是孩子的成长空间，会塑造他的人格。好的家，会让你的孩子养成独特而闪亮的个性。

Z:我们希望通过改造家居，传达更好的生活态度和追求。你的家，是你和下一代最主要的生活空间，会影响到你和下一代的想法。

M：我们看到很多建筑，是为了经济发展而造，并没有考虑过下一代。所以我们在着手构建每个项目之前，都会先告诉自己：这座建筑要留给孩子，留给下一代，这是为未来而造的，这才是家该有的样子。

Q2. 改造过程中发生哪些趣事？

M：客户非常信任我们，他在改造期间因为奥委会的工作需要，去了30多个国家，根本没有时间去检查各种细节，跟我们争论，完全把房子交给了我们。

Q3. 汉荷设计成立以来，你们遇到的最大困难是什么？

M：可能是因为在中国，大家对于专业人士总有自己的标准，很多客户觉得我们太年轻。大家不习惯以工作经历和经验来判断成熟度或是专业的强弱，而是看年龄。

Q4.中西居住风格和生活理念有哪些不同？

M:很多中国家庭非常重视房间内部的装饰，例如对小房间、紧凑空间的装饰和改造。西方更重视的是对开阔空间的设计。

例如如何使用自然光，如何搭配自然元素，让整个布局看起来更舒适和谐，不会只为了房间的格局去打通某一堵墙。

中国的房屋建造历史源远流长，讲究方方正正，类似于汉字“口”，设计师会在这方寸间植入“金木水火土”这五行元素”，让房间变得精致，然而在西方人眼中这样的设计反而更像“囚”。

图 / Pujohn Das

尤其体现在公寓楼或者住宅楼上，一个个紧凑的房间堆积在一起，更像是一种“复制”和“粘贴”的产物。

Z:在很多中国家庭看来，房子只是一个旅馆和储物间，“没有Lifestyle，just living. ” 细想一下，你每天都有8-10个小时的时间要待在家里，差不多40%的生命，为什么要在一个不理想，没有自己风格的空间里生活？

M：中国人很少关注我喜欢什么，我想要什么？我们会花时间和客户讨论房子可以提供怎样的生活方式，具备怎样的功能，并进一步了解他的需求。

很多中国客户不信专家，他们更信任朋友、亲戚、邻居。“我听我爸说，我七大姑八大姨说……”这在西方根本不可能发生。

对比东西方设计师的展现手法，中国设计师更加重视传统的“风水”元素，就是上述提到的“金木水火土”。

他们非常含蓄，并不会直接展现出这些元素，假山代表着土元素，水池代表着水元素等等，但西方建筑设计师更喜欢直接展现出自己的想法。

3

空间改造，是改变生活方式的第一步，

这才是设计的力量。

Q1. 好的设计有哪些硬标准？

M：以这个咖啡杯为例，对我的手来说，它不大不小正合适，这就是好的设计。

以一个家为例，设计师要为一个家加入很多心思，满足孩子的居家体验、成长需求，储物等等基本的功能，舒适，不贵。

每个客户对于家的需求不同，因人而异，标准就非常细节了。

马町设计了开放式厨房，并且搭配了一个印有女主人赛场英姿的照片，当她不想看到厨房的瓶瓶罐罐时，就可以“偷懒”地拉上这个特别定制的窗帘。

Q2. 在大家的印象里，找专业的设计团队非常昂贵，是这样吗？

M：没错，很多人会觉得，聘请我们这样的设计团队改造自己的家，那一定是有钱人才能消费得起的。

但其实在西方这样的情况很普遍，我们可以设计机场、博物馆、办公室，别墅，也可以设计公寓，豪华的，平价的，我们的专业是为你的空间、预算找到最优的解决方案。

Z：我们希望很多人意识到，改造空间或盖房子，并不是用豪华的材料堆砌。真正的改造空间，是改变你的生活方式，这才是设计的力量。

中国人觉得设计没有价值，但是出国以后，他去的每一个酒店，每一个餐厅，却会觉得外国的设计感很好。好的设计不是给你看到的东西，而是你能体验到的。

Q3. 哪位建筑大师对你的影响最大？

M：李晓东，他是我的良师益友，虽然他也设计了很多很棒的项目，但他并非只是我专业上的导师，生活上也给了我很多建议。比如什么是好的设计，人生的重点应该放在哪里。

Q4. 分享一些旅行中的美好住宿体验吧？

Z: Heritance Kandalama Hotel，这座酒店是斯里兰卡最有名建筑师Jeoffery Bawa设计的酒店，在一个山区里，完全和自然融在一起。

Heritance Kandalama Hotel外景

两层的外立面，被植物包围，当地的小猴子，就在这两个外立面之间生活。如果不小心你在阳台上放吃的，它可能会顺走噢。

汉荷设计

▬

和马町

Martijn de Geus

▬

荷兰建筑师

清华大学建筑学硕士（EPMA）的教师

作品黑盒获得《继雷姆·库哈斯之后》国际设计竞赛

代表作今后也请

和马町（Martijn de Geus）最初在动物园工作了6年，负责照顾园内的大猩猩，当时的他还朝着成为摇滚乐歌手的梦想努力。

当他在19岁的时候，人生轨迹发证了改变，他赢得《继雷姆·库哈斯之后》国际设计竞赛，获奖作品“黑盒”（The Black Box）亦在同年被建成，是他的第一个公共建筑项目。

“黑盒”在建成后广受好评，让他在20岁时登上日本杂志《A+U》，称为杂志上的最年轻建筑师。 在清华大学跟随知名建筑大师李晓东学习，是首个来自西方的学生。在清华大学取得建筑硕士学位后，他继续留校任职建筑研究学硕士（EPMA）的教师，考取博士学位中。

▬

张涵

Han Zhang

▬

中国 澳大利亚建筑师

建筑媒体《ArchDaily》主编

张涵（Han Zhang）是一名中国-澳大利亚建筑师，出生于北京，成长于墨尔本。她在不同环境中生活塑造了她的独到的建筑理念，并通过专业知识将这一理念付诸实践。

涵也是世界最受欢迎的建筑媒体ArchDaily的主编，全权负责ArchDaily在国内的一切事务，推动中国建筑在国际建筑界的地位。

改造项目：奥运冠军之家

建筑设计：Maison h / 汉荷设计

地址：北京市

设计团队：Martijn de Geus , 张涵，Simon Henstra, 郑承泽

施工方：壹零壹壹（北京）设计咨询有限公司

摄影师：Martijn de Geus (和马町)

---

识别下方小程序码，查看更多城宿精品民宿