查看原文
其他

教研支招:跟你分享日语单词记忆小技巧!

2017-12-17 沪江日语教研 沪江日语

2017年的日语能力考结束了!2018年的日语能力考还会远吗?


说到备战能力考,大家可能会为记不住成千上万的单词而苦恼。今天为各位介绍单词记忆小技巧,希望对大家接下来的学习或备考,起到一定帮助。



(1)汉语中的前鼻音[n],在日语中基本为拨音[h]:


例:
変換(bian huan)→へんかん
還元(huan yuan)→かんげん
完全(wan quan)→かんぜん


(2)汉语中的后鼻音[ng],在日语中基本为长音:


例:
感動(gan dong)→かんどう
閑静(xian jing)→かんせい
成功(cheng gong)→せいこう


(3)汉语读音相似或相同的汉字,其日语读音可能相同。


例:
長(zhang)→部長(ぶちょう)
張(zhang)→張本人(ちょうほんにん)
帳(zhang)→手帳(てちょう)


(4)日语汉字结构相似的汉字,日语读音也可能相同。


例:

偶(ぐう)→偶然(ぐうぜん)
遇(ぐう)→待遇(たいぐう)
寓(ぐう)→寓言(ぐうげん)


(5)两个日语汉字复合组成一个新词时:前一个汉字的读音,最后一个假名为「つ」;后一个汉字的读音,第一个假名在「か・さ・た・は」行上,复合后的新单词,「つ」→促音「っ」,且「は」行假名会同时发生半浊音变。


例:
失(しつ)+格(かく)→失格(しっかく)
鉄(てつ)+板(はん)→鉄板(てっぱん)
出(しゅつ)+発(はつ)→出発(しゅっぱつ)


(6)两个日语汉字复合组合成一个新词时:前一个汉字的读音,最后一个假名为拨音[ん],后一个汉字的读音,第一个假名在「は・た」行上时,经常发生浊音变或半浊音变。


例:
先(せん)+輩(はい)→先輩(せんぱい)
貧(ひん)+富(ふ)→貧富(ひんぷ)
安(あん)+否(ひ)→安否(あんぴ)


(7)当以「か・さ・た・は」行音开头的单词,接在其他汉字后面构成复合词时,发生浊音化。


例:
鼻(はな)+血(ち)→鼻血(はなぢ)
昔(むかし)+話(はなし)→昔話(むかしばなし)


(8)两个日语汉字复合组成一个新词时:前一个汉字的读音,最后一个假名在「え」段上,变为同一行的「あ」段假名。


例:
雨(あめ)+水(みず)→雨水(あまみず)
船(ふね)+便(びん)→船便(ふなびん)
金(かね)+槌(づち)→金槌(かなづち)


以上内容,希望对大家学习有帮助~~

规律总结参照论文等,词例均为教研原创。


本内容为沪江日语教研原创,未经授权严禁转载。


本周热门文章


● 今年日本卖得最好的化妆品都在这里了

● 2017年日本爆红男演员TOP10出炉!

● 中国人学日语有哪些先天优势?

● “江歌案”在日本开庭:陈世峰否认故意杀人

● 据说“日本京男”身上有一种无法言喻的性感…

● 买买买!今年冬天日本妹子流行这样穿!

● 花滑界的“绝对王者”!俘获无数少女的心

● 准不准!从手相就能决定你的金钱观?

● 演技实力派的他竟然是“收视毒药王”?

● 为何《半泽直树》《逃跑可耻》不拍续集


找到想看的、得到想学的

沪江教育科技(上海)股份有限公司

官网:jp.hjenglish.com

微信:hujiangjp

微博:@沪江日语

阅读原文马上查看↓

如何通过“影子跟读”来练习日语口译?


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存