正趣果上果 | 嘻哈歌手为什么老要别人尊重？

悄悄告诉你，

听着音频看推文效果更棒哦！

大家知道《中国有嘻哈》这档综艺节目吗？

有心人应该注意到这样一个现象——

嘻哈歌词中出现的高频词汇，除了脏话，

还有一个看起来有点儿莫名其妙的词

respect

那么，为什么嘻哈歌手老是强调尊重呢？

你瞅啥，瞅你咋的 

有统计显示，在涉及黑人的凶杀案中，

凶手的供述里有一句话出现的频率极高

Cause he give me no respect

什么是没给他 respect？

要么是因为对方瞅了他一眼，

要么是因为对方说话时不太注意惹毛了他。

这种 respect 并不只是

字面意义上的尊重这么简单，

很多人将它解释为 

touchy about their honor and dignity。

也就是一旦涉及到尊严和荣誉的问题，

就会表现出过分的敏感、极易发火。

翻译成东北话，就是我们熟悉的

你瞅啥，瞅你咋的！

美国黑人的丛林社会

之所以会形成这种

瞅我一眼就砍你的 respect，

是因为美国大城市中的黑人社会是

一个黑帮横行、暴力泛滥的丛林社会。

黑人虽只占美国总人口的 13％，但在美国九十年代凶杀案件中，有 50％以上的被害者是黑人，有94％以上的凶手的是黑人。

在极度缺乏安全感的丛林社会中，

人会本能地对别人的言行产生过激反应，

这样就能给别人留下一个惹不起的印象。

这是一种隐性的自我保护手段。

放大到国家层面，

类似于两国关系紧张时用军事演习来秀肌肉。

众所周知，

现在所说的嘻哈绝大多数都是匪帮说唱，

许多知名嘻哈歌手都当过混混甚至入过黑帮。

因而，

当下次你听嘻哈时再听到respect 这个词，

可以在大脑中直接替换成你瞅啥，肯定很顺。

本期正趣果上果就和你一起聊聊

尊重嘻哈歌手的那些事！

让你更加了解嘻哈歌手，了解嘻哈！

（偷偷告诉你，音频结尾有彩蛋哦！）

节目收听方式

广州大学广播台收音调频是FM86.6

每天播放的时间是

中午12:05—12:30

下午5:30—6:00 6:00—6:30

除了以传统的校园广播为基础

广播台还与新媒体平台相结合

只要下载手机app“荔枝FM”

搜索“广州大学广播台”

就能收听往期所有节目

往期节目回顾：

本期主播：何书凝

 冉昀艳

编辑：王珊珊

图片来源：网络