2016法语专八95分学霸——北外女生杨挺
杨挺,浙江绍兴人,北京外国语大学法语专业2012级学生。2016年,她参加全国法语专业八级考试获得95分的高分(满分100分,优秀线75分)!
而且,她还参加了英语专业八级考试,成绩良好,获得了北外商科双学位文凭,并被录取为北外2016级法语系法语口译专业研究生。学霸是怎么学外语的?应“法语世界”的邀请,她为学弟学妹们撰写了文章《我与法语》:
一晃眼大学四年过去了,四年的光阴,从对法语的一窍不通到考完法语专四专八,我在这里给学弟学妹分享一点我的学习心得。
对于法语专业的学生,最重要的两场考试莫过于专四和专八。两者包含的知识广度、深度差别非常大:专四针对的是大一大二积累的词汇、语法,也就是法语基础部分;专八除了大学四年的课本知识,更注重考验学生对法语全方位的把握。
学法语不只是背动词变位、记语法要点和积累词汇,而是学习语言的同时,去探索该语言承载的文化。这一点上,我十分感谢我的母校——北京外国语大学。除了法语听书读写,北外法语系学生都需要学习法国文化、文学、政治、经济、历史、新闻等等一系列法语相关的课程,此外还有丰富多彩的工作坊(戏剧、口译等)供我们选择。
在准备专八的时候,看大学四年的学习笔记非常重要,语法和词汇是写好一篇文章的枝和叶,而所积累的文化知识(由于该方面知识题基本覆盖了整张试卷)则是能否取得高分的重中之重。
2016年这次专八考试,我考得异常轻松,因为基本没有什么需要犹豫下笔的地方。就像我们系主任说的,这次的试卷能让基础扎实的同学拿到高分,但会考倒平时学习懈怠的同学。学习语言需要靠平时积累,专四考前临时抱佛脚也许行得通,但是专八是真正能体现四年修炼成果的。所以学法语的学弟学妹们,为了四年后能maîtriser la langue,四年一刻都不能放松哦~
北京外国语大学法语系 杨挺
大家如果有什么问题要问她
就写留言提问吧
法语世界将邀请杨挺来解答
【法语男生女生风采】