查看原文
其他

加拿大帅哥总理特鲁多访华,曾是中学法语教师

2016-08-31 法语世界

加拿大总理特鲁多30日抵达中国,进行为期8天的正式访问。此行是他2015去年当选加拿大总理后首次访问中国。他将出席杭州二十国集团(G20)峰会。

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=o0325xgf7cn&width=670&height=502.5&auto=0
Le Premier Ministre canadien Justin Trudeau est arrivé mardi à Beijing pour renforcer les relations commerciales de son pays avec la Chine. Il s'agit de la première visite officielle en Chine de Mr Trudeau depuis sa prise de fonction en novembre 2015. Il participera au sommet du G20.


贾斯廷·特鲁多(Justin Trudeau),1971年12月25日出生,毕业于蒙特利尔麦吉尔大学地理学专业。加拿大政治家,自由党党首,前总理皮埃尔·特鲁多之子。2015年10月19日特鲁多当选为新任加拿大总理。


成长于蒙特利尔 毕业后曾教授法语

特鲁多在加拿大蒙特利尔长大。大学本科时学习英国文学,毕业后在温哥华中学教授法语和数学。后来又回校进修过工程学,也曾攻读环境地理学的硕士学位,从政后停止了学业。 Ayant grandi à Montréal, Justin Trudeau obtient un baccalauréat en littérature anglaise à l'université McGill et un baccalauréat en éducation à l'université de Colombie-Britannique. De retour au Canada, il travaille comme enseignant de français à la West Point Grey Academy et à l'école secondaire Sir-Winston-Churchill à Vancouver.

链接:

特鲁多当选后法语致辞

特罗多普通话、英语、法语和粤语新春致辞


(来源:央视法语频道)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存