法语有声阅读：神秘白珍珠 ②
Au milieu de la place, il y a une jolie fontaine. Elle va s'y adosser pour manger son repas. Des groupes d'adolescents bavardent sous les arbres, d'autres font du skate autour de la fontaine. Ils semblent bien s'amuser. Elle les observe. Elle adore cet endroit, cette agitation tranquille, ce calme, le mystère de cette nuit qui commence. Elle voudrait que ce moment ne finisse jamais.
《 Tu es une Zoreille ? 》
Le garçon qui vient de lui poser cette question a 17 ou 18 ans. Il a l'air sympa, bien que son sens de l'humour soit bizarre. Les Zoreilles, ce sont les métropolitains qui s'installent en Nouvelle-Calédonie. Emma, elle, n'est ici que pour quelques jours. Il est accompagné d'une fille du même âge que lui. Comprenant l'embarras d'Emma, celle-ci vole à son secours.
《 Il dit n'importe quoi... Tu es ici depuis longtemps ?
- Je suis arrivée ce matin avec mes amis...
- Vous avez un guide ? 》, demande aussitôt le garçon.
Visiblement, il espère pouvoir offrir ses services. Il ne cache pas sa déception quand Emma lui parle de Tjibaou. Mais il est bon joueur.
《Tjibaou, je le connais bien. Il a résolu beaucoup d'enquêtes quand il était policier. C'est le meilleur guide de l'ile. Vous partez quand pour votre visite de l'île ?
- Demain matin, à 4 heures.
- Tu ne devrais pas dormir ?
- Je ne peux pas, j'ai dormi toute la journée. J'étais malade. On a passé dix jours en mer et je me suis jetée sur un civet de roussette en débarquant. 》 Emma montre la noix de coco qu'elle vient d'acheter au marchand :《 Vous savez comment ça s'ouvre ? 》Elle a déjà mangé des noix de coco en France mais elle n'en a jamais ouvert une. Elle n'a aucune idée sur la façon de procéder.
《 Donne 》, dit Christophe.
Christophe - c'est le nom du garçon - sort un grand couteau de sa poche. La lame est protégée par une gaine en cuir décorée de motifs géométriques et le manche est taillé dans un os. L'effet est assez impressionnant. D'un geste habile, Christophe ouvre le fruit et en donne une moitié à Emma.
Elle en boit le lait avec délice. Quand elle a fini, elle remarque quelque chose de blanc coincé dans la pulpe. Une petite boule de forme irrégulière, avec des reflets nacrés qui rappelle les rayonnements de la lune.
《 Oh ! s'exclame-t-elle. Une perle.
- Une perle blanche... murmure Patricia, pâle de stupeur.
- C'est une noix de coco ou une huître ? plaisante Emma.
- Il y a aussi des perles dans les noix de coco. Ce sont les plus rares.
- Ça vaut cher ?
- Une fortune. 》
Emma ne peut pas s'empêcher de sourire. Ce matin, dans le port, Julie a acheté un collier de perles en noix de coco avec son argent de poche. Cela ne coûtait pas une fortune !
《 Mais non ! s'exclame Christophe. Les perles en noix de coco sont fabriquées en atelier. Ça, c'est une perle naturelle. Seuls les maharadjah et les plus grands musées du monde peuvent s'en offrir. N'y touche pas ! Des experts doivent d'abord l'examiner. On n'en trouve pas plus d'une tous les vingt ans !
- Tu te moques encore de moi !
- Tu ne me crois pas ? Un de mes oncles est bijoutier. On va aller lui demander, tu vas voir. 》
- En pleine nuit ?
- Bien sûr ! Il n'y a pas de temps à perdre. 》
上一篇：法语有声阅读：神秘白珍珠 ①
法语阅读班开课通知
法语原版小说阅读班，专业法语老师授课，梳理语法脉络，帮助提高语法、阅读、口语能力。使用教材即为上文（待续）。适合有一定基础的同学，对专业及二外考试很有帮助。每周六日20:30-22:00上课。咨询微信：apprenfr 口令：阅读